Sankt Nikolas-dagen. Mikołajki i Polen

Desember er en magisk tid når vi venter på jul. De fleste av byer og kjøpesentre er allerede vakkert dekorert. Alle barn elsker i dag. Den 6. desember feirer vi Sankt Nikolas-dageni Polen, som vi kaller mikołajki. Hvordan er denne dagen?

Bildet: Pixabay

Den 6. desember får barn og unge små gaver som godteri eller leker. Mange foreldre tar også med barna sine på kino for eksempel. Skoler og barnehager får også besøk av Sankt Nikolas, som gir barna frukt og godteri. Noen ganger lager barn gaver til hverandre.

Julenissens skikker som ligner på moderne er dokumentert siden 1400-tallet i polske, tsjekkiske, østerrikske, nederlandske, belgiske og tyske kilder. Egenskapene hans var et grått skjegg, bispestav, mitra og en lang, rød bispekåpe.

Den polske TV-stasjonen Polsat viser julenissens reklameblokk (Mikołajkowy blok reklamowy) hvert år. I år, klokken 18:45, vises det annonser hvorfra inntektene går til veldedige formål. Den har vært i drift i 17 år og over 22 millioner PLN er samlet inn.

Nye restriksjoner i Polen fra 1. desember 2021

Vi har ganske mange infeksjoner nå for tiden. Den polske regjeringen annonserte nye restriksjoner som vil gjelde fra 1. desember 2021. La oss se hva som endres

Bildet: Pixabay

Nye restriksjoner i Polen fra 15. desember 2021 HER

Reiser:

La oss starte med å reise. Reglene har heldigvis ikke endret seg når du reiser med Schengen. Vaksinasjoner og tester er fortsatt på plass. Les mer HER:

 

Restriksjoner:

Den viktigste endringen er færre folk mange steder.

Opptil 50 % av personene kan være:

Hoteller

Kirker

Gastronomi

Kino

Teatre

Operaer

Filharmoniker

Konserter

Bassenger

Aquaparks

Opptil 100 personer:

Møter

Bryllup

Diskoteker

1 person per 15 kvadratmeter:

Treningsstudioer

Museer

Utstillinger

Konferanser

Mer om restriksjonene HER

Grensene gjelder uvaksinerte personer

Et distrikt med fire kirkesamfunn i Wroclaw

Wroclaw er en vakker by og jeg vet at mange av dere besøker denne byen. I nærheten av torget er det et distrikt med fire kirkesamfunn, også kjent som distriktet for gjensidig respekt.

Bildet: Pixabay

 

Men hva er det? Det er et veldig fargerikt distrikt med fire godshus:
den ortodokse kirke Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy

Bildet: Wikipedia

den romersk-katolske kirken św. Antoniego z Padwy

Bildet: Wikipedia

den evangelisk-augsburg kirke Opatrzności Bożej

Bildet: Wikipedia

synagogen Pod Białym Bocianem

Bildet: Wikipedia

 

Ved inngangen til dette distriktet er det en skulptur “Crystal Planet”.
I tillegg til de vakre templene, finnes det også mange kafeer og restauranter der
Dette stedet er et symbol på toleranse, multikulturalisme og respekt. Alle kirkesamfunn samarbeider med hverandre religiøst og kulturelt og organiserer mange konserter, utstillinger og veldedighetsarrangementer.

 

 

På tide å slappe av i Diamond Clinic

Etter en vanskelig covid-tid trenger vi et øyeblikk for oss selv, ikke sant? Dette er en fin tid å ta vare på deg selv og kroppen din. Diamond Clinic gir oss denne muligheten. Klinikken tilbyr mange interessante behandlinger ved hjelp av de nyeste teknologiene. Klinikken ligger i sentrum av Gdansk, i nærheten av Gdańsk Główny jernbanestasjon. Så etter en behandling kan du besøke populære turistattraksjoner. Er du interessert?

 

Massasje

Etter det siste året tror jeg mange av oss trenger en massasje. Hos Diamond Clinic finner du mange typer massasje, som klassisk, avslappende, sport, med varm stein eller ismassasje. Spesielt interessant for meg er Ganache-varm massasjen, som det består av en peeling av hele kroppen, massasje med sjokoladelys og hodemassasje. Og etter behanglinden får du en kopp varm sjokolade. Jeg tror denne massasjen vil være perfekt for de kommende kalde vinterkveldene.

 

Ansiktspleie

Klinikken tilbyr mange ansiktsbehandlinger, slik at alle finner noe for seg selv. Er din hud tørr? Prøv Geneo-behandling. Vil du forbedre utseendet på huden din? Termolifting Zaffiro eller Dermapen kan interessere deg. Icoone strammer opp huden og forbedrer ansiktsformen. En interessant prosedyre er også den ikke-kirurgiske ansiktsløftningen HIFU. Som et resultat vil huden din bli smidig, og behandlingen er trygg og ikke-invasiv.

 

Kroppspleie

Diamond Clinic tar også perfekt vare på kroppen din. Har du lyst til å føle deg som den greske gudinnen Afrodite? Det er en Afrodyta VIP-behandling i klinikken, hvor huden din får næring og renset ved peeling og massasje, og ansiktet ditt får også næring. Arosha-bandasjer reduserer cellulitter, former og strammer opp huden slik at du føler den beste versjonen av deg selv.

 

 

Estetisk medisin

Ønsker du å bli kvitt rynker eller forstørre leppene? Diamond Clinic gjør dette også (smertefritt!). Den moderne Profhilo-bioremodeling utføres også der, som er en foryngende behandling. Klinikken bruker anerkjente produkter fra Restylane, Stylage og Filorga.

 

Manikyr og pedikyr

For mange er det viktig med velstelte negler og hender (og la oss ikke glemme føttene!). Klinikken tilbyr klassisk og hybrid manikyr, neglforlengelse, samt spa manikyr og pedikyr. Det er en pleie- og avslappende behandling hvor hud og negler skal fuktes og regenereres.

 

Et sted for å slappe av

Diamond Clinic bryr seg også om ditt velvære. Der finner du et avslapningsområde hvor du kan slappe av. Dette er stedet hvor du venter på behandlingen med avslappende musikk og et glass vin.

 

Hårtransplantasjon

Diamond Clinic i samarbeid med Amber Hair Clinic tilbyr også hårtransplantasjon behandlinger med FUE (Follicular Unit Extraction) og DHI (Direct Hair Implantation). Prosedyren utføres av sertifiserte spesialister fra Tyrkia som har fått erfaring i Istanbul. Diamond Clinic tar seg av alt du trenger. Du får opphold på prestisjefylt hotell, måltider, transport til og fra klinikken og pleie av en kvalifisert konsulent i løpet av 3 dager.

 

Hvordan å bestille?

Dere kan reservere behandlinger via telefon, e-post på engelsk eller nettside.

Kontakt

Diamond Clinic

Heweliusza 22 (przy Hotelu Mercure)

80-890 Gdansk

Polen

Åpningstider

mandag – fredag: 10–20

lørdag: 10–18

søndag: 11–18 

Telefonnummer: +48 570 007 113 

E-post: [email protected]

Facebook

Instagram

Nettside

“Polen har ikke dødd ennå …” – Uavhengighetsdagen, 11. november

I dag er en av de viktigste dagene for polakker. 11. november feirer vi uavhengighetsdagen, som er en fridag og en nasjonal høytid. I år er det 103-årsjubileum. I dag ser du mange hvite og røde polske flagg på polske gater.

Bildet: Pixabay

La oss starte litt med historien. Polen gjenvunnet uavhengighet 11. november 1918, etter første verdenskrig. Mellom 1569 og 1795 fungerte tonasjonsrepublikken, det vil si den felles staten Polen og Litauen. Samveldet ble delt mellom Preussen, Østerrike og Russland i årene 1772–1795, og opphørte å eksistere i 1795. Russland fikk 462 000 km2 areal og 5,5 millioner innbyggere, Preussen 141 000 km2 og ca 2,6 millioner innbyggere og Østerrike 130 000 km2 og ca 4,2 millioner innbyggere. Polen gjenvant uavhengigheten 11. november 1918, etter 123 år.

 

Uavhengighetsdagen feires i hver by, men de største er i hovedstaden – Warszawa. Om morgenen gir presidenten og hans kone blomster ved monumentene til uavhengighetsfedrene (Wincent Witos, Ignacy Jan Paderewski, Ignacy Daszyński, Roman Dmowski, Wojciech Korfanty og Józef Piłsudski). Klokken 12 er det seremoniell vaktskifte ved graven til den ukjente soldaten. Den mest karakteristiske hendelsen er uavhengighetsmarsjen i Warszawa. Det er også mange arrangementer, som konserter og løpemaraton.

Gratulerer med dagen Polen!

 

Skihopping i Polen 2021. Hvor, når, billetter

Har vi skihoppingsfans her? Skihopping er fortsatt veldig populært i Polen. Som hvert år blir det to konkurranser i Polen, i Zakopane og i Wisla. La oss sjekke hvor og når.

Bildet: Adobe Stock

 

Wisla

4.-5. desember 2021

4 desember lagkonkurranse

5 desember individuell konkurranse

Biletter: 110-279 PLN HER

 

Wisła er hjemstedet til den polske skihopperen Adam Małysz. Den første hoppbakken i tre ble bygget i 1932-1933. Den nye bakken ble bygget i 2008. Den første verdenscupkonkurransen ble arrangert i 2013.

Den beste måten å reise til Wisla er fra Katowice. Dessverre blir jernbaneskinnene renovert, og det går ikke direktetog til Wisla. Du kan ta toget og deretter ta bussen eller bare ta bussen fra Katowice.

Hvis du tar et tog, er det best å gå av på Wisła Uzdrowisko (sentrum) eller Wisła Głębce jernbanestasjoner. Du kan sjekke togene HER

Busser stopper ved Wisla sentralstasjonen. Du kan sjekke bussene HER og HER

 

 

Zakopane

15-16. januar 2022

15 januar lagkonkurranse

16 januar individuell konkurranse

Biletter: 200-750 PLN HER

 

I Zakopane er det den største hoppbakken i Polen.

Det er best å reise til Zakopane fra Krakow. Der er sporene også renovert. Du kan ta bussen som tar rundt 2:30 timer eller toget som tar rundt 4 timer. Du kan sjekke togene HER

Mer om Zakopane kan du lese HER

 

Allehelgensdag

I dag er allehelgensdag. Hvert land har sine egne tradisjoner og feirer forskjellig. Jeg tror det er annerledes i Polen enn i Norge. 1. november er en fridag i Polen.

Bildet: Pixabay

La oss starte med at kirkegårdene ser litt annerledes ut enn i Norge. Vi har store graver og det er snarere et religiøst og åndelig sted. Etter min mening kan kirkegården i Szczecin være litt lik moderne skandinaviske kirkegårder. Dette ligner på graveparken for meg.

Bildet: Pixabay

 

Allehelgensdag er også kalt på polsk “Święto zmarłych” som betyr “De dødes dag”. Det er fordi denne dagen er dedikert til alle døde. Vi besøker kirkegårder og ber. Vi setter gravlys, krysantemum og lyng på gravene.

Bildet: Pixabay

 

1 november reiser mange mennesker over hele Polen for å besøke kirkegårder. Derfor skjer det dessverre trafikkulykker. Hvert år arrangerer politiet Akcja Znicz (gravlys-kampanje). Og det er flere veikontroller i løpet av allehelgensdagen.

Hvis du er i Polen nå, anbefaler jeg å besøke kirkegården på kvelden.

Halloween? Nei, St. Andreas-dagen i Polen

Halloween blir mer og mer populært, også i Polen. Men den tradisjonelle festen som ble og fortsatt feires i Polen er St. Andreas-dagen. I dag skal vi fokusere på denne magiske dagen.

Bildet: Pixabay

St. Andreas-dagen feires natt til 29./30. november. De første opplysningene om Andrzejki i Polen kommer fra 1557. Dette er den siste dagen med store fester før advent.

Bildet: Pixabay

Det er mange spill og spådommer på St. Andreas-dagen. Hva slags? Her er noen av dem

 

Det mest populære er å helle voks i kaldt vann. Det helles ofte voks gjennom skiftenøkkelen. Messen viser noe relatert til fremtidens elskede.

 

Spådom fra epleskall. Jenta skreller eplet for å gjøre det så langt som mulig. Denne blir kastet over venstre skulder. Bokstaven fra epleskallet er den første bokstaven i navnet på den fremtidige partneren.

 

Kaste en mynt. Personen ønsker seg noe og kaster mynten bakover til gryten med vann. Hvis det lykkes, vil drømmen gå i oppfyllelse.

 

Navn på papir. Navnene er skrevet på papiret og dette er omvendt. Papiret er punktert med en nål. Det valgte kortet er navnet på den fremtidige elskeren.

 

Julemarkeder i Polen 2021

Det er fortsatt en stund til jul, men jeg vet at mange av dere liker å besøke julemarkeder i Polen. Jeg liker julen veldig godt, og vi kan føle seg magisk på julemarkeder. For øyeblikket bør julemarkeder holdes. Når er julemarkedene i Polen?

Bildet: Pixabay

 

Wroclaw

Når? 19. november – 31. desember 2021

Hvor? Markedsplass, Świdnicka, Oławska, Plac Solny

 

 

Poznan

Når? 20. november – 26. desember 2021

Hvor? Plac Wolności

 

 

Gdansk

Når? 19. november – 24. desember 2021

Hvor? Targ Węglowy

 

 

Krakow

Når? 26. november 2021 – 2. januar 2022

Hvor? Markedsplass

 

Warszawa

Når? 26. november 2021 – 6. januar 2022

Hvor? Barbakan, gamlebyen

 

Szczecin

Når? 3. november – 22. november 2021

Hvor? Plac Lotników, Plac Adamowicza, Aleja Kwiatowa, Deptak Bogusława

Hvilket polsk julemarked har du vært på?

Restriksjoner i Polen 2021

Nylig skrev jeg om å reise til Polen, og i dag skal vi se hva med koronarestriksjoner. Det er ingen store begrensninger i Polen. Restriksjonene følges ikke så mye i dag som ved begynnelsen av pandemien. Vaksinerte mennesker har ikke de samme privilegiene som for eksempel i Frankrike. De er ikke inkludert i limiter for mennesker, som for eksempel er på hoteller, kinoer eller restauranter. Så vidt jeg vet, er det heller ikke kontrollert.

Bildet: Pixabay

 

Hva er åpent i Polen?

Alle steder som restauranter, kinoer, diskoteker og museer er åpne. De fleste steder må være færre mennesker, men ikke alle gjør det.

Hoteller

Det kan være 75% av menneskene på hotell.

Bryllup

Bryllup kan organiseres for opptil 150 mennesker.

Munnbind

I Polen må du dekke munn og nese med munnbind i bygningen, offentlig transport, butikk, kjøpesenter, kino, teater, osv. Du trenger ikke bruke munnbind når du er ute i frisk luft, i parken, skogen, på stranden, osv. Det spiller ingen rolle hvilket munnbind du har.

Å være ærlig, dette er annerledes. Mange bruker ikke munnbind. Jeg har ikke sett noen iført munnbind, for eksempel i en klubb. 

1,5 meter – minimum avstand mellom fotgjengere

Ekskludert fra dette kravet er:

foreldre med barn som trenger omsorg (opp til 13 år),

mennesker som bor sammen eller familie

mennesker med funksjonshemminger

Dette følges heller ikke.

 

Reise til Polen 2021

Nye restriksjoner i Polen fra 15. desember 2021 HER

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top