Helgetur til Gniezno – vuggen til den polske stat

Har dere noen ganger hørt om byen som var <<vuggen til den polske staten>>? Den ligger i Stor-Polen, har navn som betyr <<å bygge et reir>> og er fylt av legender. Gniezno ønsker alle velkommen!

View of Gniezno streets and building historical center, old town in Poland

Hvor og hva?

Gniezno er et obligatorisk turistmål for alle disse som liker Stor-Polen. Den ligger ca. 55 kilometer unna Poznań og er lett tilgjengelig med bruk av enten en lånt bil eller offentlig transport.

Gniezno ble grunnlagt i året 940, og utbygd slik som Roma, på syv høyder. Hver av dem ble et viktig punkt på byens kart på grunn av at der ble det lokalisert lokalsamfunnets møteplasser som f.eks. kirker, markedsplass eller bygninger til daværende institusjoner, altså kloster og slott. Gniezno var kongeby og den første, polske religiøse metropolen i sin tid. Takket været dette kan man nyte fin arkitektur på Gnieznos gater i dag. Mest interessant er Tumska gata.

BnQ1z5bnkeH
 
BgcB-6JFric
Bk2JEPon0NY
BNuSd49jZbb
BnN8rfVluno

Kirkelige severdigheter

Den store historiske arven til Gniezno er tallrike severdigheter. For å beundre kunstneriske skulpturer og fine arkitektoniske former kan man besøke f.eks. Den hellige treenighetens kirke fra 1300-tallet eller gotisk Johannes Døperens kirke. Også postens bygning, fontenen på Łaskiego gata og Sankt Fransis kloster er imponerende elementer av byens arkitektur.

BnO2COWFlO-
 
BYl75ENhtAN
BnWKSEgF3uw

Men den viktigste og den fineste plassen man må se, er Gnieznos basilika, som oppfattes som en av de viktigste kirkene i Polen. Dens bygging varte nesten 300 år, men ved siden av byggearbeidet ble noen deler av basilikaen brukt, også under viktige statlige hendelser, som 5 kroningsseremonier. I tillegg er basilikaen et begravelsessted for en av Polens partoner, martyr Adalbert. Inne i basilikaen kan man se bl.a. en stor mengde statuer og relikvarium.

Bh3-qzKnJ67
 
BlSCFtylzs2
Bm-XD4AHQks
BSi_cNpAwpe

Når man besøker Gnieznos basilika må man ikke overse Gnieznos døra som pynter inngangen til basilikaen. Den ble bygd omkring året 1175 og er nå en av de mest verdifulle polske severdighetene som har europeisk betydning. Skulpturene på døra forteller om livet til Sankt Adalbert. De ble også dekorert med bruk av tallrike ornamenter og avbildninger av dyr og overnaturlige vesener.

BhSCHrDn6tl
BiKWYq_AKw6
BOfUaWmhtj9

Det er også verdt å bestemme seg for en underjordisk tur med guide. Under katedralen finnes det rester av kirker som var der før basilikaen ble reist.

Historie på gata

Byens beboere er veldig stolte av sin historisk bakgrunn og derfor prøver de å komme med flere og flere forslag som har som mål å minne om byens røtter og dens historie. Ett av de forslagene var å sette opp statuer av konger som hadde noe med Gniezno å gjøre. Her er det eksempelvis statuen av Bolesław Śmiały (Bolesław den modige).

BjCWyVXlujS
Når det gjelder statuer er byen også rik på kanins statuer, som er et symbol for kongens makt. Kaniner er en del av byens turistløype, som består også av figurene til legendariske personligheter, modeller som forestiller byens severdigheter og informasjonstavler. Det er allerede 15 av kaninene, og det skal komme flere! Prøv å finne alle av dem!
BndlA3dl5Wj
 
BmdCodNnw9I
BmdCodNnw9I
Bnbd-SDl9ch
BkzOhEbHPMj

Begynnelsen av Den polske stat

Hvis dere er nysgjerrige på hvilke historiske hendelser førte til at Polen ble en egen stat og på hvilken måte samarbeidet vikinger med daværende polakker, kan dere besøke [Museum for begynnelsen av Den polske stat i Gniezno.http://www.muzeumgniezno.pl/index

BRvytq1hnDY
 

Den største attraksjonen i museet er den faste utstillingen <<Begynnelsen av Den polske stat>>, som har som mål å vise hvor stor rolle spilte Gniezno og Stor-Polen i utvikling av den polske staten. Utstillingen består av over 500 gjenstander. Man kan se eksempelvis kronregalier, arkeologiske funn angående troen og hverdagsliv, som stammer fra regjeringstiden til det piastiske dynasti (960-1370), elementer av krigers utstyr, bøker, dokumenter osv. Utstillingen er tilrettelagt for både polsk-, engelsk-, tysk- og franskspråklige turister samt for de døve. Museet er åpent fra tirsdag til søndag mellom kl. 9-18 (april – september) eller mellom kl 9-17 (oktober – mars). Billetten for en voksen person koster 10 zloty, og for et barn er det 7 zloty.

BF9h71wpbNi
-UWnfFhCZN
 
BjT8ctMg3XL

Bortsett fra selve byen

I Gniezno finnes det [en fabrikk som produserer julekuler http://www.kadpol.pl/strona,wycieczka-do-fabryki-bombek.html&ww] . Man kan besøke den i grupper og delta i et minikurs for å lære hvordan å lage en julekule av glass og pynte den. Nesten som i julenissens leketøyfabrikk. Besøk må avtales på forhånd.

I tillegg kan man dra til friluftsmuseum i Biskupin, som man kunne lese mer [her http://besokpolen.blogg.no/1535976574_noe_for_historieentusiaster__polske_friluftsmuseer.html] om, som ligger i nærheten, eller besøke arkeologiske reservater i Giecz eller i Grzybów.

BmVvKN1H9io
 
BmV5tCwHVrX
BCS961uvoN0
Bmq1RyWnqgb

Det er også verdt å se Museum for de første piastene i Lednica [http://www.lednicamuzeum.pl/strona,museum-of-the-first-piasts-at-lednica.html], altså representanter av dette dynasiet som satt i gang utvikling av den polske staten.

BlAMz_NlbWx
 
s7VsiLPO9p
s7YX5IAoKe
2S4V10rxfO

Du kan lese mer om Gniezno på [byens offisielt nettsted for turister. http://www.turystyka.powiat-gniezno.pl/index.php]

BddWUaPh3vL

 

Natalia Mazur

 

Trippelbyens kaféer

Vi kan selvsagt drikke kaffe overalt ?  hjemme, på bensinstasjonen,  på jobben,  eller på bussen til jobben 🙂 Likevel smaker kaffen så mye bedre når vi drikker den på et unik sted – fyldt med positiv atmosfære, vennlige mennesker og interessant design 🙂
Vi har lagt en liste over de kafeene i Trippelbyen som skiller seg ut fra alle andre, ikke bare på grunn av sine deilige kaffesorter, men også på grunn av sine enestående interiører 🙂

Waiter in black apron stretches a cup of coffee with cream in hands.
 

# Drukarnia
Et utflukt til Gdańsk uten å besøke Drukarnia er et stort tap. Kafeen er veldig godt designet, noe som betyr at vi kan føle oss veldig komfortable her. Baristene tar vare på kundens velvære, vil gjerne svare på alle spørsmål og viktigst – de gjør fantastisk kaffe! Den kan bli lagt med ulike metoder: med drip, aeropress eller Chemex, så hver av dere skal sikkert finne noe for seg selv. Bortsett fra kaffen, stedet tilbyr mange diverse velsmakende kaker og brødskiver.
En kafé i et hus på en av byens mest kjente og gjenkjennelige gater – Mariacka – er klar over stedet den møter. Og det er, som du kan forestille deg fordi navnet til kafeen betyr ?trykkeri?, det tidligere trykkeriet 🙂 Industrielle lamper henger over hodene på gjestene, og hele interiøret er innredet i svart og hvitt med tre- og metalltilbehør. Hvis du er vegan er det også mange fantastiske kaker for deg som du kan bestille samt laktosefri fløte for de som er laktose-intolerant.

BjsDAwcH5XS
 
BjkBCh5Awmi
 
BjAqfP9BELW
 
Bi4ctQMhqrx
 
BfoomWVlMkZ

Addresse: Mariacka 36, Gdansk
Åpningstider:
mandag-torsdag kl. 10-22
fredag-lørdag kl. 10-23
søndag kl. 10-22

 

# Kurhaus 
Et sted du simpelthen må se hvis du er en ivrig kaffedrikker 🙂 Kafeen er veldig minimalistisk innredet ? en blanding av lyse vegger og tremøbler (alt virker litt som fra en helt annen tidsperiode). Alt dette skaper en veldig hyggelig og hjemmekoselig atmosfære. Du kan drikke kaffe her, som vil tilfredsstille smaksløkene til alle kaffekjennere. Bare ett besøk er nok til å få deg til å elske dette stedet for alltid 🙂
 

BiJwCXchmv5
BjEeBL8hdXQ

BbvvmNqAA8X

BjFlaAkBwKu

Addresse: Aldony 6, Gdansk
Åpningstider: 11-22

 

# Retro Cafe
Retro er en nydelig kafee i Gdansk, i hjertet av Gamlebyen. Her kan du drikke kafeen brygget ved hjelp av alternative metoder fra slike brennere som Kofi, The Barn, Java Coffee Company eller Tim Wendelboe. For de som er sultne vil det også være noe å spise – for eksempel kaker, som ikke kan betraktes som banale! Du kan også bruke biblioteket, som kaféen tilbyr til alle kunder. Retro er det perfekte stedet for møter, også for barn – du vil alltid føle deg komfortabel her.
 

Bg9BpOFnw3T
Bi9fs0QFtH3
BfhFs46ghI8
BexYDfQHn54
BcHrdkQHOcG
 
BjAJLOzF9nb

 

 

Addresse: Piwna 5/6, Gdańsk
Åpningstider:
mandag-torsdag 10-23
fredag-lørdag 10-23:45
søndag 10-23

 

# Sztuka wyboru
?Sztuka wyboru? ligger i Gdańsk Garnizon og er definitivt mer enn bare en kafé. Det første du ser når du går over terskelen er malerier av kunstnere fra Trippelbyen, som henger på veggene og en hvit plass fylt med bøker. Du kan finne mange interessante bøker der, blant andre Polske og utenlandske titler på bøker om kunst, albumer fra de beste fotografene, et rikt utvalg av reportasjer, barnebøker og publikasjoner dedikert til arkitektur, design og bredt definert kunst. Innredningen er for det meste hvitt, noe som blander seg godt med den røde murstein på veggene. Lyset kommer inn gjennom store glassvinduer, og på bordene er det alltid friske blomster. Her kan du bestille kaffen brygget på en tradisjonell måte, ulike typer te, vin, og velge en kake eller deilige brødskiver 🙂
 

BedPNRcD1fJ

 

BcIaeFtnbuE

 

 

 

 

Bh9jxm3HCbr
BjfbIaAlBP7

 

Bi4-pxwF6qq
 
Bioe1lhhWlP

Addresse: Słowackiego 19, Gdansk Garnizon
Åpningstider: mandag-søndag kl. 9-21

 

 

# Tłok
Denne kafeen har flyttet seg til Gdynia fra Poznan for to år siden og fra derav har blitt et favoritt møtested for kafeelskere. Hjemmelagde kaker er en definitivt fordel ved dette stedet, vi kan velge mellom ulike smakfulle sorter. Interiøret er litt retro: det finnes mange komfortable sofaer og bekveme lenestoler og alle møbler er hentet fra loppemarkeder og restaurert på en nydelig måte. Det også finnes mange spennende plakater og grafiske tegninger på veggene av flinke lokale grafiske designere. Tłok arrangerer også møter med forfattere samt ulike vernissasjer av kunstnere fra området.

BirLnZ2hKVc
BjpljOjB4Uf

 

BjXTK_gBUWo
 
Bjb_ekTh9fd
 
Bi_4BeyhLTn
 
BhgXPiuBcSd
 
Bg-3ZL4hb-z
 
Bh3iT6qBTTS
 

 

Addresse: Józefa Wybickiego 3/1, Gdynia
Åpningstider:
mandag-torsdag 10-20
fredag-lørdag 10-22
søndag 11-19

Trippelbyens brygger

De av dere som kjenner Trippelbyen godt skal kanskje ikke være så overrasket, men for de som er nye til byen har vi nyheter 🙂
 

Alle har selvfølgelig hørt om Sopot bryggen, som er det mest kjente stedet i Sopot. Likevel ikke alle vet at det finnes også to andre brygger i byen som er ikke så kjente, men ikke mindre spennende 🙂 En tur som tilbuder en fantastisk utsikt på Gdańskbukten er mulig også i bydelen Brzeźno og Gdynia Orłowo. Slik som i Sopot, disse stedene er fyldt med turister og mange turgåere, uavhengig av vær eller årstid 🙂

 

Først litt om Sopot bryggen
Den er selvfølgelig den mest kjente bryggen i Trippelbyen, men også i hele landet! Interresant nok, den er også Europas lengste trebrygge.
Vær i Sopot og ikke gå til kaien er som å dra til Paris og ikke se Eiffeltårnet 🙂 Gjennom årene brygga har endret ikke bare relevant, men også økt først til 150 meter, deretter til 315 meter og til slutt oppnådde en lengde på 511.5 meter. Det er også det eneste sted på kysten som tilbyr en slik unik utsikt. Du kan også se det vakre panorama, byens arkitektur av det nittende århundre bygninger, men også de viktigste elementene i Gulf of Gdańsk: Westerplatte, Gdynia klipper, og Hel-halvøya 🙂
 

Sopot resort in Poland. Wooden pier (molo) with marina, yachts, pirate tourist ship, beach, vacation infrastructure, hotels, park and promenade. Aerial view at sunrise.

Bi_ljORAKra
BixNLsjg8VB

Vi vennligst minner dere at for å komme seg inn på Sopot bryggen i sommeren må man desverre kjøpe inngangsbilleten, men både i Brzeźno og Gdynia er inngangen helt gratis 🙂

Her kan dere sjekke prisene for inngangen i Sopot:
http://molo.sopot.pl/molo?lang=en
 

Orłowo
Bryggen i Orłowo, den sørlige delen av Gdynia, kan skryte av en lang historie. Den første lille broen for skip ble bygd på tiden av den første verdenskrig. Bydelen ønsket å konkurrere med nærliggende Sopot så derfor ble det besluttet å renovere broen. Promenaden var utvidet til 430 meter. Dessverre kort etter krigen, en storm ødela mer enn halvparten av strukturen, og i dag måler kaien 180 meter.

BjA7QM4nWTo
BjVVPrjHJ_B
Bgg5LisBOFY
BjX4lIplyLx

Området, kort sagt, er betagende vakkert. Pittoreske fiskebåter som ligger på stranden, en utsikt over den berømte Orłowo-klippen som tar puster fra en – bare noen få grunner til at du bør virkelig se det for deg selv 🙂
 

Brzeźno
Havnen i Brzeźno er like populær og sjarmerende. Siden bryggen ble bygd i 1996 den har blitt et av de favorittsteder for innbyggerne i Gdańsk. Pieren er 130 m lang og 7,2 m i bredden. I området finnes det bevokte strander, restauranter, sanitære fasiliteter og en park, samt en promenade som strekker seg helt til Sopot 🙂

BjC5FwSgBFV
BgvCllPg1xe
BgKB5SYHp4i
 
BgM06wNBHaP

Her kan du se Trippelbyen og bryggene fra fugleperspektiv 🙂 

 

Tips for vårferie! – Den store masuriske seileruten

Våren i Polen er i full oppblomstring. Sammen med den forfriskende vårvinden kommer det mange nye ideer og inspirasjoner. Det betyr blant annet at vi er mer enn klare til å dra på seiletur! Og en av de beste stedene i Polen der man kan seile, er etter min mening regionen Masuria med tallrike innsjøer, god mat, vakre landskaper og solnedganger. La dere invitere på Den store masuriske seileruten!


Bildet er hentet fra fotolia. 

BdrqbdaBigC
BevH6JjgJKg

Ruten på kartet
Regionen Masuria ligger i den nordøstlige delen av landet og er et område med nesten 2600 innsjøer. Den store masuriske seileruten består av disse som er knyttet sammen med bruk av kanaler eller naturlige vannveier. Husk navn: Niegocin, Orzysz, Łagodne, Tałty og de største i Polen –  Śniardwy (113,8 km²) og Mamry (105 km²). De gjør denne turen verdt å oppleve.  


Ruten er 126 km lang (eller 200 km, hvis man vil se alt), og fører gjennom følgende steder Węgorzewo – Sztynort – Giżycko – Rydzewo – Ryn – Mikołajki – Białoławki – Ruciane-Nida – Pranie. Hvis man ønsker å nyte turen, trenger man fra 5-9 dager, men sprintere kan selvfølgelig gjøre det fortere.  

BJz4SQLB6K3
BfiWRhyh3EM
Fauna og flora
Naturens rikdom gjenspeiler seg først og fremst i antallet fuglearter. Under turen kan man observere bl.a. storskarv, toppdykker, gråhegre, knoppsvane, svartstork, svartglente eller havørn. Ja, det er mange.
BfA7L_1HwHX
BeX6T40AR1J
BgWag3phQrd

Når det gjelder pattedyr er det lett å møte elger, bevere, ottere eller flaggermus. I stedet Wolisko finnes det også en spesiell park der man kan se visent.

BgiqBe6Aj68

De største byene på veien heter Giżycko, Mikołajki, Pisz og Węgorzewo. Rundt dem ligger det mange reservater som f.eks., den eldste i regionen, Masuria Landskapspark!

BdbLAoDAwoF
BaHiQv9HvQL
Ikke bare seiling!
Etter hele dagen på båten er man av og til ivrig til å gjøre noe annet. Man kan besøke eksempelvis Himmlers kvarter ??Czarny szaniec?? i landsbygda Pozezdrze, Museum for folkekultur i Węgorzewo eller Den tyske ordenens slott i Ryn.
BKDV0VBAHW6
BWN9WlGFGrq
Bf3PwBgFWrC
Rekreasjonskompleks ??Galindia?? er også et fint sted der man kan bli kjent med kultur av en historisk stamme, som på polsk heter Galindowie. Det som gjør det største inntrykket på turistene er hundre av skulpturer i ved, som finnes nesten overalt. Betjenter i historiske kostymer, svært pent område, avslappende atmosfære er noe som gir dette stedet en særegen karakter.
Bfx-1KCF_Tf
BeiKpvilA8V
BauJ7DdnRxf

Du kan også bytte fartøy fra seilbåt til kajakk! Elva Krutynia ligger i nærheten. Sjekk kajakkturer eksempelvis her.

BXs_utYl1ym
BV5OnHZgPek
BHy4KInjQjQ
BYgnzAhBN6M
Anbefaler sterkt!
Det er mange firmaer som leier ut seilbåter eller organiserer seilkurs. Disse har jeg sjekket selv og jeg var fornøyd med deres service:
BWizccgFk-4
Prisene er rimelige og utvalget stort.

Tilleggsinformasjon

Hvis man leter etter transportmuligheter, er det best å ta fly til Warszawa eller Gdańsk. Fra Gdańsk er det mulig å ta tog direkte til Giżycko. Fra Warszawa kan man ta buss til Ełk , og etterpå tog til Giżycko. Reisen i begge tilfeller varer ca. 5 timer og koster omtrent 60 zloty. Togavganger kan man sjekke her. Bussavganger fra Warszawa til Ełk finner man her . Lanskapene fra vinduet er også bemerkelsesverdige der, så det er godt å holde seg våken 🙂
BgHU_iLhl_X

BgMhkBHBRsx
BbLG9YjnSBS

Jeg har selv opplevd skjønnheten av denne regionen mange ganger, også fra båtens perspektiv. Derfor er jeg sikker på at Den store masuriske seileruten kan være et godt valg for alle eventyrsøkende. Trafikken kan imidlertid være stort på ruten derfor er det godt å ha en erfaren seiler i mannskapet. Ønsker dere mye moro der!

BgEBB2_BdFL
BVHo2IrDFtJ
 
Bildene i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

En liten oppdatering

Hei alle sammen!

I dag overtar vi bloggen for Magda 🙂
Vi er nå to som skal drive denne bloggen! Vi heter Julia og Daria, og vi skal gjøre vårt beste ved å gi dere gode råd og nyttige reisetips. Våre hoder er fulle av glimrende ideer og som det sies: flere hoder tenker bedre enn ett 🙂

Litt om oss:

Jeg heter Julia, og jeg er 22 år. Jeg studerer norsk på Universitetet i Gdańsk og opprinnelig er jeg fra Szczecin, en vakker by i den vestlige delen av Polen, men i tillegg har jeg bodd en tid i Irland. Jeg er absolutt forelsket i kinematografi, musikk og reiser. I fritiden elsker jeg å sykle og lese norske krimromaner, men jeg skal aldri si nei til god kaffe med venner 🙂

Jeg heter Daria, og jeg er 20 år gammel. Jeg har bodd i Norge halve livet mitt, men fordi jeg savnet røttene mine flyttet jeg tilbake til Polen for å studere. Jeg studerer psykologi ved universitetet i Sopot, og er så langt veldig fornøyd. Jeg er en person som elsker å reise, liker god mat, men har også andre hobbyer som dans, og bøker 🙂

Og slik ser vi ut 🙂

                 
Fra venstre: Daria og Julia

 

Vi håper dere vil følge med oss på dette eventyret! 🙂
 

Hel, Jastarnia og Chałupy – flotte strender i Polen

I Polen finnes det mange flotte steder som er verdt å reise til. Liker dere polske strender, men har allerede vært i Sopot, Gdynia og Gdańsk? Eller kanskje har dere lyst til å ta en liten tur til et annet fint sted som er i nærheten? Hel, Jastarnia og Chałupy har fine strender og er perfekte steder for å prøve kite- og windsurfing. Det er bare 2 timer med tog å reise til Helhalvøya fra Gdansk, og dette området er sikkert verdt å legge merke til. 🙂
 

Hel som ligger helt på slutten av halvøya. Byen blir særlig gjerne besøkt på grunn av sitt selakvariet. Både barn og voksne liker å komme hit for å se på selene som spiser og viser sine triks. Der finnes det også mange hyggelige restauranter, hvor dere kan spise deilige fiskeretter.
 

BOebrGmAeb2
 
BGMWUR6NUvQ

Der finnes det også et fiskerimuseum (ul. Bulwar Nadmorski 2) hvor dere kan se mange interesante skip, mallerier og arkivbilder.

BSDzrbVAGpf
 
BD3sKLwiQjg
 
BJLvTCGD_r-

Chałupy er et veldig populært sted blant surfere. Langs hele kysten finnes det mange suftskoler med kvalifiserte lærere. I Płucka-bukten er vannet veldig rolig, og derfor er det er perfekt sted for å surfe. Der finnes det også flotte fiskerihavner og strender hvor man kan bare sitte på en fin strand og slappe av.

BSJ4q5YgGiM
 
BIpGdFWBL-M

Jastarnia er også et sted som har flere badesteder. Hele området er et perfekt reisemål for alle som vil ligge og sole seg på stranda og slappe av. Strandene med hvit sand tilhører til de vakreste ved Østersjøen. Infrastruktur her er også utviklet: det mangler ikke SPA-hoteller, restauranter og kafeer. Naturen her er også vakker og helt unik. Her kan hver gjest finne noe for seg. 🙂

BSwBKLJFi6k
BSYAuXljk4f

Kos dere i Polen!

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Frokost og brunsj i Poznań

Jeg har allerede skrevet om de beste frokostrestaurantene i WarszawaGdańsk, Kraków og Wrocław, og nå er det på tide å skrive litt om Poznań! Frokost er dagens viktigste måltid, sier mange. Den bør gi deg energi til å komme igang på jobb eller skole, men også til å vandre rundt i byen, oppleve nye steder og ha det gøy når dere er på ferie! Når jeg reiser til en ny by, er det veldig viktig for meg å begynne dagen på en god måte. Derfor leter jeg etter spisesteder og kafeer som tilbyr fantastiske frokoster. Jeg har mange venner som bor i Poznań og de har hjulpet meg med å lage en liste over 6 frokoststedene som mange liker å begynne dagen på. 


Bildet: Fotolia

Lavenda cafe&lunch – ul. Wodna 3/4
Denne kafeen er veldig sjarmerende! Det er hyggelig å sitte der, men ikke bare på grunn av vakkert interiør. Frokoster der er som himmelen i munnen 🙂 De erfarne kokkene baserer på ferske sesongprodukter, og brødet som de tilbyr, blir bakt på stedet. Lavenda er åpent hver dag fra klokka 8:00. Rimelige priser (omtrent 15PLN), store porsjoner og de beste smakene!
 

BPVCyTqDr8O

Drukarnia Skład Wina&Chleba – ul. Podgórna 6
Fersk brød, deilig kaffe… Hva mer kan man ønske seg? 🙂 Hver dag kan dere spise frokost der mellom klokka 7 og 12 (om helgen til klokka 13). Til hver frokost får du kaffe, te eller jus. Jeg anefaler den engelske frokosten og pannekaker med kannel og epler 🙂 Der kan dere også kjøpe brød og rundstykker.
 

BSYT83GBSwT
 
BSV_crxB_pW
 
BSJrThaB0RM

Zielona Weranda – ul. Ignacego Paderewskiego 7
Dette stedet er helt magisk! Alle vennene mine anbefaler det og det er synd at jeg ikke har vært der ennå! Et fargerikt sted med masse deilige frokoster å velge mellom! Stedet er åpent fra klokka 10 hver dag. Frokostene er litt billigere enn i Lavenda og Drukarnia (omtrent 20PLN), men de er helt verdt prisen 😉
 

BSdKyN5F1yB
 
BSaxdI5FJH_
 
BSA_Kx8FoqL

Stragan Kawiarnia – ul. Franciszka Ratajczaka 31
Hvis du ikke kan forestille deg hvordan det er å begynne dagen uten kaffe, bør du besøke Stragan 🙂 Kaffen der er av høyeste kvalitet, og i tillegg kan du spise en anstedig frokost der. Stragan er åpent fra kl. 8:00

1fgcNgJ9fs
 
BJ7zVWsAZUP
 
BGHSjJ8J9Tt

LeTarg Bistro&Bar – ul. Półwiejska 42, Stary Browars gårdsplass
Forfriskende smoothier, velsmakende frokoster og kaker! Det er det som LeTarg tilbyr. Prøv gjerne Croque Madame eller frittata med tørkede tomater, gorgonzola og spinat! Stedet tilbyr også spesjelle frokoster for dem som trener og prøver å holde dere i form.
 

BJYQZ5EADFW
 
BSYOb9aAifj
 
BRgE9IUDZXe

Cocorico Cafe&Restaurant – ul. Świętosławska 9
Jeg liker veldig mye Cocoricos interiør. Stedet er veldig pen og i tillegg tilbyr den vennlige servicen deilig kaffe og frokoster. Der kan dere også organisere fester! Gode omeletter og Cocorico-frokost!
 

51sZzvtkO3
 
BSBu6PTjqYG
 
BJueBeLgRmp

Smacznego! 🙂 Kos dere i Poznań!

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Hvorfor bør du besøke Bieszczady?

Om sommeren og våren finnes det mange som liker å reise til utlandet. Mange polske byer er fulle av turister. Folk liker å slappe ved kysten i Gdansk eller Sopot, besøke hovedstaden Warszawa eller slappe av i Kraków. Noen ganger er Tatra-fjellene også besøkt, men det finnes jo mer i Polen. I dag skal jeg skrive litt om noe helt perfekt for fjellelskere som har allerede vært i Tatry. Bli kjent med Bieszczady!
 

BQpuMZOjCp6
BAMviwYnKV0

Bieszczady er ikke et populært reisemål blant utenlandske turister, men Polakker som har allerede vært i Tatry ser etter endringer. Bieszczady er den vestlige delen av Øst-Beskidene, og det høyeste fjellet i den polske delen er Tarnica (1346 meter over havet). 
 

BLQEd58D8iN
 
95q-2onKSM
 
vicH2JnKQG

Der kan du se planter og dyr som ikke finnes i andre deler av Polen, som for eksempel Æskulapsnok. De vakre bøkeskogene som er der er hjemmet til mange fantastiske dyr, blant annet visenter, hjorter, gauper, ulver og villkatter. 
 

BEV1oFEnKfE
 
BQvRrnYBxR0
 
BEqJwyWHKbh

I Bieszczady finnes det nasjonalparken Bieszczadzki Park Narodowy som er en av de tre største polske nasjonalparkene. Den ble grunnlagt i 1973 og har 292 km². 
 

BBZ8EUaHKTh

Hvis vi ønsker å unngå mange turister, er det best å besøke fjellene om våren eller høsten. Da kan vi vandre i fjellene, ha ro og fred, oppleve naturen og puste fjelluft. I Bieszczady finnes det mange flotte turstier og utsiktene der er storslåtte. 

nr-AoTnKRe
 
kCPB5wnKfE

Der kan dere også besøke gamle trekirker (for eksempel i Komańcza), slottsruinene i Odrzykoń, eller innsjøen Solińskie.
 

BOhtzr4jHlf
 
BLRO7b1DdZK

Det er masse å gjøre i Bieszczady, og dere skal sikkert bli forelsket i fjellene etter å ha besøkt den delen av Polen 🙂

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Kaffe, te eller kake? 6 kafeer du bør besøke i Wroclaw.

Når det regner og blåser eller dere er trøtt etter å ha vandret rundt i byen, er det bra med å ta en hvilepause. Det finnes mange fantastiske kafeer i Wrocław. Jeg har valgt bare 6 av dem som mine venner fra Wrocław liker å besøke. 🙂

Cafe Rozrusznik – Cybulskiego 15
Stedet er åpent fra kl. 7:30 til 21:00, så du kan drikke din favoritt kaffe tidlig om morgenen etter ved slutten av dagen 🙂 Et nydelig interiør, forskjellige kaker og gode sandwicher!

BASjY1JmDId
 
BHWs8eFDyYS

FC Caffe – Kuźnicza 30
Mange kaffekjennere sier at kaffe der er fantastisk! Der kan dere også drikke ferskpresset juice, varm sjokolade eller forskjellige teer og spise flotte kaker.

BBc15VmpQZV

BETGq4ypQbf

BDQWCLSpQf8

Vinyl Cafe – Kotlarska 35-36
De serverer deilig brasiliansk kaffe, kaker og frokoster. De har også interessante bøker (men særlig polske!;) ) som dere kan lese der eller låne. Forskjellige typer musikk som spilles utelukkende fra vinyl gir hyggelig atmosfære.

BKLGUxWDWH-
 
BJGuPR_DMM8
 
BDteWo2yZrQ

Café Vincent – Oławska 8
Det er først og fremst et fantastisk sted for å spise frokost på. Utvalget er ganske stort – blant mange andre kan dere smake på sandwicher, omeletter, eggerøre og croissanter. Likevel er det et perfekt sted for å spise dessert på også! 

BCn-zAmEIlK
 
BFjZ5z4ldFf

Czajownia – Białoskórnicza 7
Hvis dere foretrekker te framfor kaffe, kan Czajownia være jackpot for dere. Der kan dere nyte en kopp deilig te og velge mellom teer fra hele verden!

3Y97YAt2PF
 
BHMgAYOh16S

Etno Cafe Okrąglak – Pl. Tadeusza Kościuszki
Der kan dere drikke god kaffe, og også kjøpe den! Stedet tilbyr kaffe særlig fra Etiopia, Brasil og Nicaragua. I tillegg har de gode kaker!
 

BJcj6EgjCRl

Kos dere masse i Wrocław!

Les gjerne om hvor dere kan drikke kaffe i Gdańsk og Kraków.

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Hva kan du gjøre i Olsztyn?

Har dere noen gang vært i Olsztyn? Byen er full av severdigheter, flotte restauranter og nydelige utsikter. Den ligger i nordøstlige Polen ved elven Łyna, og er hovedstad i det ermelandskmasuriske voivodskap og den historiske hovedstad i Ermeland. Det tar bare 2,5 time å reise dit fra Gdansk, så kanskje kan det være en god idé å besøke byen når dere reiser til Polen? 🙂 Les gjerne om hva dere kan se og gjøre i Olsztyn.

Gamlebyen
Først og fremst, gamlebyen i Olsztyn er en mustsee. Der kan dere finne mange flotte bygninger å se på og flotte matsteder med god mat. Ta dere tid til å gå rundt og nyte, sett dere ned med et måltid eller en øl og bare bli en del av dette bybildet 🙂

wcVRSByNeL
sZtHKuP_V2

Park Centralny (Emilii Plater 14)
Et perfekt sted for å ha en liten tur eller bare å sitte og slappe av. Parken ligger i sentrum av byen, ved elven Łyna. Det finnes tur- og sykkelstier der, en liten amfiteater og en lekeplass.

9WaxptvVqt
Jezioro Długie (Dlugie innsjøen)
Innsjøen ligger i den vestlige delen av Olsztyn. Dette området er innbyggernes favorittsted for å vandre rundt på. Der kan dere ta en hvilepause og oppleve den vakre polske naturen 🙂
BKBga_WA4VH
BKEMN-UBuDT

Planetarium (Żołnierska 13)
Planetarium i Olsztyn har vært én av de viktigste attraksjonene i byen for nesten 40 år nå. Deres tilbud er en balanse mellom utdanning og underholdning. Inngang koster fra 10 til 15 PLN. 

BEeQGe3gHui
 
Mr Escape – escape room (Feliksa Nowowiejskiego 7)
Et escape room er en spesialbygd rom fyllt med gåter, hint og gadgets. Du og vennene dine blir låst inne i et av disse spesialbygde rommene. Målet er å unnslippe med tid til overs! For å gjøre det, må dere jobbe som et team og løse oppgavene. Høres ut som gøy? 🙂
BHrqO6aDsev

Aquasfera – vannpark (al. Marszałka Józefa Piłsudskiego 69b)
Hvis dere har lyst til å bade og svømme, kan det være en god ide til å besøke dette stedet. I tillegg til bassenger finnes det også et treningssenter og en restaurant. 

4UscWuKoqt

Galeria Warmińska – et kjøpesenter (Tuwima 26)
Det største kjøpesenteret i Olsztyn. Hvis dere ønsker dere å kjøpe klær, spise noe eller besøke frisørsalong, da kan dette stedet være perfekt valg for dere 🙂

BIVBHKxBaF5
BHkZDPVAOiZ

Olsztyn er full av fine kaféer, puber og restauranter også! På House Cafe Olsztyn (Stare Miasto 11/16) kan dere smake på deilige kaker, kaffer og forfriskende lemonader. 

 
BJ-9KLdAZfK

Et annet sted som er verdt et besøk er restauranten Cudne Manowce (Chrobrego 4). Veldig god mat, uhøytidelig stemning og trivelig personale. 🙂

BKNoeimBZGA
 

Og hvis dere har lyst på øl, kan dere besøke Gratka Pub (Stare Miasto 26/27). Hver mandag kan dere spille forskjellige brettspill og på onsdager prøve dere på karaoke. De tilbyr et stort utvalg av lokale øl også!

Uansett vær er det masse å gjøre i Olsztyn! Har dere lyst til å besøke byen?

Les gjerne om Warszawa, Kraków og Wrocław også. 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.