Svovelbad – vidunderlig behandling i Polen

Vi har skrevet ganske mye i det siste om ulike typer hydroterapi som er tilgjengelige i Polen. I dagens innlegg vil vi presentere noe som er av og til det siste håpet for disse som lider av bl.a. ulike skjelettplager, hudinfeksjoner, diabetes, revmatiske og nevrologiske problemer. Behandlingen heter svovelbad og er mest utbredt i den østlige delen av landet vårt.

Bildet er hentet fra fotolia.

Svovel og dets egenskaper

Svovel er et kjemisk grunnstoff, som finnes i alle kroppens celler. Kroppen til en voksen person inneholder ca. 100 g svovel. Dette grunnstoffet er en av de viktigste som lar menneskets kropp leve og er på toppen av lista over de mest nødvendige mineralene for et menneske. Det er lett å finne svovel i mange matvarer som f.eks. kjøtt, egg, melk, kål, bønner og andre grønnsaker. Det er imidlertid godt å skaffe seg en ekstra porsjon svovel i form for bad, særlig hvis man har noen lidelser. Takket være dette kan man bli kvitt sine problemer mye fortere og nyte livet.

Svovelbad blir brukt bl.a. til:

  • å behandle revmatiske problemer,
  • å fremskynde helbredelse etter ulykker,
  • å motvirke fordøyelsesproblemer,
  • å regulere stoffskifte,
  • å øke effektiviteten til respirasjonssystemet,
  • å behandle nevrologiske lidelser.

 

 

Busko-Zdrój og Solec-Zdrój

Busko-Zdrój og Solec-Zdrój er to mest kjente kursteder der det benyttes svovel i behandling. De ligger øst i Polen. De nærmeste flyplassene er Katowice ( ca. 150 km) og Lublin (ca. 210 km). Både Busko- og Solec-Zdrój er småbyer som tiltrekker på grunn av rolig atmosfære, fin arkitektur og høy effektivitet av behandling. Naturlige svovelkilder er av best kvalitet der. De byene er også fine utgangspunkter for ulike reiser.

https://www.instagram.com/p/Biha33bgdiN/

View this post on Instagram

#swans #soleczdrój #autumn

A post shared by Barbara Kapłon (@barbaraaa.a.aa) on

Mest populære sanatorier i området er Uzdrowisko Busko Zdrój

, Sanatoriet Włókniarz  og Spa-hotellet Malinowy Raj 

I tillegg til svovelbad tilbys det mange interessante typer behandling der som har som mål å rense både kropp og sjel. Spa-avdelinger er store og har alltid noe nytt og spennende for sine kunder. Ølbad i Sanatoriet Włókniarz var noe slikt noen år siden. Anbefaller!

View this post on Instagram

W taką pogodę polecamy sauny.

A post shared by Hotel Malinowy Raj Solec Zdrój (@hotelmalinowyraj) on

 

Sanatoriet i Kraków Swoszowice 

Den nærmeste flyplassen: Kraków

 

Alle disse som elsker den sjarmerende Kraków vil være fornøyd med å lese at der finnes det også svovelbehandling. I bydelen Swoszowice finner man et fantastisk helsesenter med f.eks. hydro- og kryoterapi samt massasje. Rett etter en rundtur i byen, kan man skaffe seg en ren luksus og avslapping.  

View this post on Instagram

"Z Marcinem Jurczenko spotykamy się po ostatniej sesji rehabilitacji metodą PNF. Mimo to nie widać po nim zmęczenia. Zanim zaczniemy rozmowę stół przy którym siedzimy zapełnia imponująca kolekcja medali z biegów, w których brał udział. Z cierpliwością odpowiada na każde nasze pytanie, a kiedy opowiada o sporcie widać zaangażowanie i radość, którą mu to sprawia. Już po krótkiej chwili nie mamy wątpliwości, że rozmawiamy z ambasadorem aktywnego stylu życia i prawdziwym pasjonatem" 🎙 Koniecznie przeczytajcie cały wywiad z naszym pacjentem, krakowskim biegaczem i miłośnikiem biegów zagranicznych Marcinem Jurczenko! http://www.uzdrowisko.krakow.pl/marcin-jurczenko #uzdrowisko #uzdrowiskokrakowswoszowice #swoszowice #krakow #bieg #biegambolubie #wywiad #rehabilitacja #pnf #maratonczyk #biegacz #pasja #hobby #trening #rozmowa #dialog #medale #zdrowie #interview #health #runner #instarunner #itmbw

A post shared by Uzdrowisko Kraków Swoszowice (@uzdrowiskokrakowswoszowice) on

 

Sanatoriet Zdrowotel i Łeba 

Den nærmeste flyplassen: Gdańsk

 

Łeba er et kjent i Polen på grunn av unike sanddyner i Słowiński Nasjonalpark og en festlig atmosfære, særlig om sommeren. Det er uten tvil et sted for disse som ønsker seg en aktiv og sunn ferie. Svovelbad kan man finne der også.

View this post on Instagram

#latawce #lato #wekeend

A post shared by Zdrowotel Łeba (@zdrowotel) on

 

Kurstedet Wieniec-Zdrój 

Den nærmeste flyplassen: Bydgoszcz / Warszawa / Łódź

 

Sentralt i Polen ligger det bygda Wieniec-Zdrój som har et veldig godt klima for alle disse som trenger hjelp og avslapping. Derværende moderne sanatoriet gir tusener av mennesker årlig en sjanse til å finne tid for seg selv i den hektiske hverdagen. Der organiseres det ofte store arrangementer som f.eks. jule-, nyttårs- eller påskefeiring. Man kan både møte nye mennesker ved bordet og gjøre noe godt for kroppen sin.

 

Effekten kan holde seg lengre

For å oppnå gode effekter med bruk av svovelbad, trenger man i det minste 10 dagers behandling. Da kan man være sikker på at det påvirker kroppen sterkt. Men det er også mulig å forlenge terapiens effekt. Sulphur  fra Busko-Zdrój er den eneste kosmetikkmerken i Polen som har svovelkosmetikker i tilbudet sitt. Man kan kjøpe bl.a. peeling, krem, såpe, tannkrem, som kan hjelpe man med å holde svovels nivå i kroppen på et relevant nivå. Særlig godt for mennesker med hudproblemer.

 

Uten tvil kan jeg anbefale svovelterapi, som jeg hadde en sjanse til å prøve selv noen år siden. Besøk Polen for å skaffe deg bedre helse!

Natalia Mazur

Bildene i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

Eurodent tannklinikk i Gdańsk – en garanti for et vakkert smil

Man ofte sier at ditt smil er ditt visittkort 🙂 Et vakker smil og sunne tenner hjelper å forbedre selvtillit, som er nøkkelen til sunnhet. Dere ofte spør oss hvem kunne vi anbefale i Trippelbyen når det gjelder tannlegebehandling. Uten tvil finnes det mange forskjellige steder som tilbyr tjenester av høy kvalitet, men denne tannklinikken legger lista høyere. Bli kjent med klinikken Euro Dent 🙂

Euro Dent er en tannklinikk med lange tradisjoner – de tilbyr sine utmerkete tjenester siden 1996. Klinikken presenterer de beste tjenester innen estetisk odontologi og medisin, tannimplantat, vanlig tannbehandling, protetikk, kjeveortopedi, periodonti, endontoti med mikroskop, hygienebehandlinger, tannbleking og røntgendiagnostikk. Derfor kan de tilby et bredt spekter av spesialiserte behandlinger 🙂

Norsktalende assistent

Tlf: + 47 462 570 71

E-post: [email protected]

 

Euro Dent kan skryte av over 70.000 fornøyde pasienter, 20 års erfaring innen klinisk arbeid samt over 2000 insatte implantater 🙂 Selv om det er så mange pasienter, atmosfæren er veldig rolig og klinikken tilbyr et veldig individuelt forhold til alle pasientene. Det beste beviset er mange års garanti for protetikk og alle andre stomatologiske tjenester og metamorfoser som dere kan se nedenfor 🙂

 

Eieren og legen Paweł Andres spesialiserer i bredt forstått protetikk og implantatprotetikk. Dessuten har han over 30 års erfaring i faget som tannlege. Han tilbyr sine pasienter en ordentlig behandlingsplan som realiseres i behagelige forhold og uten stress. Hensikten er å gi pasientene tilbake deres vakre smil 🙂

 

I over 20 år har klinikken gjort alt mulig for å utforme et smil som passer til hver individuell ansikt. Klinikkens tjenester er rettet mot utenlandske pasienter (først og fremst fra Skandinavia!) som forventer behandling på høyeste nivå i kortest mulig tid og til gunstigste priser 🙂

Her kan dere se for dere selv hvordan klinikken fungerer og der ut:

https://www.youtube.com/watch?v=x1T75DxySVs

En virtuell tur finner du HER 🙂

 

Hva skiller Euro Dent ut?

Først og fremst – en unik tilnærming til pasienter 🙂
Det som er en fin overraskelse er at Euro Dent tilbyr hjelp for sine kunder innenfor organisering av transport fra og til flyplassen, overnatting og mange andre viktige aspekter av oppholdet deres. Dere trenger ikke være redd for at det skal skje noe uforutsett, fordi Eurodent skal ordne alt, slik at dere kan slappe av og nyte oppholdet 🙂 Teamet består av erfarne spesialister med ekspertviten innen globale tannbehandlingsteknikker. I tillegg er prisene på svenske Astra Tech-implantater, som klinikken bruker, de laveste på markedet 🙂

Euro Dent ordner alt – fra flyplasstransport til tannlegebehandling!

Hver pasient får en norsktalende representant som skal sørge for at du føler deg komfortabel og godt tatt vare på, slik at det ikke skal oppstå noe språkvansker i kommunikasjon mellom deg og helsepersonell 🙂

Det er viktig for klinikken at pasientene føler seg trygg gjennom hele behandlingsprogrammet.  Derfor sikrer de transport fra flyplassen til hotellet/klinikken, og kjører deg også tilbake til flyplassen ved slutten av opphold og behandling. Dessuten hjelper de deg finne et overnattingsted og prøver å fjerne enhver tvil, hvis du får hvilken som helst problemer 🙂

I tillegg tilbyr de akutt time på dagen dersom du har smerter!

Klinikken er topp moderne, både når det gjelder tannlegeutstyret og interiøret, som skaper en hyggelig og imøtekommende stemning. Pasienter kan slappe av og fokusere sine tanker på noe hyggelig 🙂

Og det er ikke alt! Du vil også få en detaljert, personlig behandlingsplan (med alle kostnader) og en pasientjournal på norsk 🙂

Vi må også nevne at Euro Dent er åpen for behovene til de yngste pasientene 🙂 En utmerket løsning for barn, er bruk av lattergass, som beroliger pasienten, og gjør det mulig for legen å gjennomføre behandlingen på en rask og effektiv måte 🙂

Lattergass er en perfekt løsning ikke bare for barn, men også for folk som generelt er redd for å besøke tannlegen 🙂 Klinikken gjør alt de kan for å lette situasjonen! Det viktigste er at du føler deg trygg, og kan stole på tannlegen din. Gassen hjelper til med å slappe av før implantologiske prosedyrer, lengre behandlinger, hygienebehandlinger eller kompliserte protetiske avtrykk. Dette alternativet er veldig populært blant norske pasienter! 🙂

 

Klinikken har fire avdelinger i Gdansk: i Morena, Chełm, Przymorze og Jasień. Alle er fullt utstyrte, ligger i en flott beliggenhet og alle behandlinger utføres ved hjelp av det mest moderne utstyret på markedet.

 

Prislisten over forskjellige behandlinger finner dere her 🙂

Priser står i norske kroner, slik at dere kan raskt og lett sammenligne dem med de norske.

 

Hvordan bestille time? 

Timene reserveres via e-post, telefon eller på Facebook. Man kan selvsagt også gjøre dette via klinikkens nettside 🙂 En norsktalende assistent/tolk ringer tilbake til alle numrene.

 

Kontakt til assistenten

Tlf: + 47 462 570 71

E-post: [email protected]

 

 

Ikke vent og bestill time!

Du kan være sikker på at smilet ditt vil være i de beste hender 🙂

 

 

Kontakt til ulike avdelinger

Gdańsk Chełm, Chałubińskiego 24
E-post: [email protected]
Tlf.: 58 302 86 99 / 58 300 41 42 / 664 150 349

Gdańsk Jasień, Jabłoniowa 20/9
E-post: [email protected]
Tlf.: 58 322 33 34 / 58 306 32 41 / 787 655 319

Gdańsk Morena, Marusarzówny 2/14
E-post: [email protected]
Tlf.: 58 348 82 43 / 58 354 31 33 / 600 955 100

Gdańsk Przymorze, Kołobrzeska 39F
E-post: [email protected]
Tlf.: 58 710 55 55 / 58 718 88 88 / 600 909 330

Avdelingenes åpningstider
hver dag 8-20
lørdag 8-14

 

Facebook

Hjemmeside

Nettside

Youtube-kanalen

 

 

Innlegget er sponset

Alt du bør vite om Kraków

Vi fortsetter med serien om polske byer! Her finner dere nyttig informasjon om Kraków: hoteller, spisesteder, transport, rabatter, severdigheter og mye mer 🙂

Bildet hentet fra: Fotolia

 

  1. Transport fra flyplassen til sentrum

Flyplassen i Kraków ligger cirka 11km fra sentrum. Hvis du vil komme deg fra eller til flyplassen har du mange muligheter 🙂

  • ta taxi
    Ved ankomsthallen er det en taxiholdeplass hvor dere kan ta taxi til sentrum. Firmaet heter Kraków Airport Taxi Service. Dagsprisen på å reise fra flyplassen til sentrum er cirka 50-70 PLN.
  • ta buss
    Dere kan ta busslinje 208, 252 og 902 (nattbuss). Biletter koster 4 PLN for voksne og 2 PLN for barn. Avgangstider finner du på skjermen i ankomsthallen. Sjekk rutetabellen for å bli sikker.
  • ta tog
    Du kan ta tog fra flyplassen til sentralstasjonen i Kraków og til Wieliczka.
    Stasjonen ligger i nærheten av ankomsthallen bak parkeringsplassen. Informasjon på engelsk finner du HER
  • leie en bil
    Det finnes masse firmaer som tilbyr slike tjenester. Listen over firmaer finnes HER og du kan utleie online 🙂

Vil du få vite mer om flyplassen? Klikk!

 

 

  1. Offentlig transport
    I Kraków kan dere reise med busser, nattbusser og trikker. De vanlige linjer går fra klokka 4:30 til 23:00 på hverdager og nattbusser går fra klokka 23:00 til 4:30. Det finnes tidsbilletter (gyldige i bestemte tidsperioder):

Prisene på tidsbilletter:

  • 20 minutter – 2.80 PLN
  • 40 minutter – 3.80 PLN
  • 60 minutter – 5.00 PLN
  • 90 minutter – 6.00 PLN
  • 24 timer – 15.00 PLN
  • 48 timer – 24 PLN
  • 72 timer – 36 PLN

Sjekk rutetabellen

Billettene kan kjøpes på billettautomater på busser og trikker og på bussholdeplasser. Billettene må valideres ved starten av reisen, det er veldig viktig.

For å kjøpe billetter kan du også bruke appen SkyCash 🙂

 

https://www.instagram.com/p/BnUA1WUHGvF/

 

  1. Bagasjeoppbevaring

Det finnes et fint nettsted som kan hjelpe dere: BAGBNB

Oppbevaringsbokser finnes på sentralstasjonen og er åpne døgnet rundt. Det koster 3-6 PLN avhengig av størrelsen. Men hvis dere trenger å oppbevare bagasjen er det best å spørre i resepsjonen på hotellet deres om de tilbyr bagasjeoppbevaring 🙂

 

 

  1. Turistinformasjon (InfoKraków)

Et sentralt informasjonpunkt finner du på flyplassen og i Gamlebyen (addresse: Sukiennice, Rynek Główny 1/3)

Åpningstid for alle punkter
mandag – søndag: 9 – 17

 

View this post on Instagram

#contemporaryarchitecture #doublefacade

A post shared by EmaLi (@ema__li) on

 

  1. Turistkort
    For å få gode tilbud på hoteller og restauranter, rabatt på forskjellige tjenester, fri offentlig transport og gratis inngang til 40 museer kan du kjøpe et turistkort.

Det er tilgjengelig i mange varianter: 3 dager som koster 120 PLN, 2 dager som koster 100 PLN og et par andre muligheter som er tilpasset til konkrete behov. Se her for priser. Kortet kan kjøpes på et av informasjonpunktene.

For mer informasjon om kortet og tilbudet klikk her

View this post on Instagram

#InfoKraków ⚡️

A post shared by Alicja (@alniac) on

  1. Sykkelutleie
    Det finnes en bysykkel-tjeneste i Kraków. Man kan utleie sykler fra over et hundre stasjoner overalt i byen. For å kunne bruke bysykkelen må du registrere deg i et system (Wavelo). Systemet er veldig enkelt og intuitivt og du betaler kun for tiden du bruker sykkelen 🙂

Les mer om tjenesten her

 

View this post on Instagram

Cykeltur i Krakow #wavelo

A post shared by Peter Husfeldt (@pethus79) on

 

  1. Politi og legevakt
    Når du trenger øyeblikkelig hjelp bør du selvfølgelig ringe nødnummeret: 112. Hvis du leter etter en politistasjon, finner du den på en av disse adressene:
  • Rynek Główny 27 (på torget i gamlebyen)
  • Lubicz 21
  • Henryka Siemiradzkiego 24

Døgnåpen legevakt finner du:

  • Skarbowa 4
  • Mikołaja Kopernika 50

Hvis du trenger et døgnåpent postkontor finner du det på Lubicz 4 🙂

View this post on Instagram

Policjanci z Wydziału do Walki z Terrorem Kryminalnym i Zabójstw KSP zatrzymali trzy osoby związane z brutalnym atakiem na 75-letnią mieszkankę Pragi Północ. Kobieta została oblana kwasem i zmarła. Śledztwo w tej sprawie od marca 2014 roku prowadzi Prokuratura Rejonowa Warszawa Praga-Północ. Jak nieoficjalnie dowiedziała się Polska Agencja Prasowa, dziś rano zatrzymano w związku z tą sprawą trzech mężczyzn. Wśród nich jest były sąsiad pokrzywdzonej kobiety. Osoby te będą przesłuchiwane w prokuraturze, gdzie usłyszą zarzuty. Do zdarzenia doszło 24 marca 2014 r. w bloku przy pl. Hallera. 75-letnia mieszkanka zjeżdżała windą na parter budynku, by wyprowadzić psa na spacer. Wtedy nieznany wówczas sprawca zatrzymał dźwig, otworzył drzwi i oblał staruszkę żrącą substancją – jak później ustalono, był to kwas siarkowy. Pomocy udzieliła jej sąsiadka, która również uległa poparzeniu. 75-letnia pokrzywdzona zmarła w szpitalu miesiąc później. Kobieta nie została okradziona, wykluczono więc motyw rabunkowy. Pokrzywdzona była świadkiem w procesie karnym jednego z sąsiadów, osoby w przeszłości wielokrotnie karanej m.in. za udział w zorganizowanej grupie przestępczej. Ten mężczyzna jest jedną z zatrzymanych dzisiaj osób. #warszawa #praga #morderstwo #zatrzymanie #policja #infowawa #followme #obserwuj #instafollow #facebook /infowawapl

A post shared by INFO WAWA (@infowawa) on

 

Steder som er verdt å besøke

Det finnes uttalelige nydelige steder i Kraków – den er en av de vakreste stedene i Polen 🙂 Takket være historiske severdigheter, koselige kafeer og rikt kulturliv kan man oppleve en unik atmosfære. Bortsett fra de viktigste steder skriver vi om noen, som ikke alle vet om.

 


Gamlebyen og det gamle torget

Rynek Główny (Det Gamle Torget) ligger sentralt i byen og er skrevet inn på UNESCOs liste over verdens kulturarv. Denne store plassen måler ca. 200 meter langs hver side 🙂 Midt på torget ligger
Sukiennice. Denne 120 meter lange markedsplassen fra 1500-tallethar fungert som midtpunkt i byens handelsvirksomhet i alle år, og er fortsatt i aktiv bruk. Det er et perfekt sted for å kjøpe noen fine suvenirer 🙂

 

https://www.instagram.com/p/Buvl3ZtFnFA/

 


Mariakirken (Kościół Mariacki)
I nærheten ligger også Mariakirken. en romersk-katolsk mursteinskirke i gotikk fra det 14. århundre. Den har en vakker innvendig utforming.

 

Wawel-slottet
En bakketopp i gamlebyen, med en høyde på 228 meter over havet. Både kongeslottet og Wawel-katedralen er full av historie og et begravelsested for de polske kongene. Kongeslottet på Wawel tjente som kongelig residens fra 1038 til 1596 🙂

https://www.instagram.com/p/Btn0vjMAkjD/


Kazimierz (den jødiske bydelen)
Gjennom århundrer var Kazimierz et hjemsted for et av Europas største jødiske samfunn. I dag er Kazimierz et av Krakóws vakreste områder som inneholder masse museer, synagoger og jødiske restauranter. Ikke gå glipp av Kazimierz når dere besøker Kraków!

View this post on Instagram

Stare mury Kazimierza, to coś co lubimy najbardziej w krakowskiej architekturze. Są jak stare fotografie – sprawiają, że czas zatrzymuje się na moment i przywołuje wspomnienia o minionych latach. A żeby wolicie bardziej modernistyczną architekturę, czy jesteście wierni historii? Dajcie znać w komentarzach! 🖤 ————————————————— The old walls of Kazimierz are something we like the most in Krakow architecture. They are like old photographs – they make time stop for a moment and bring back memories of past years. And if you prefer more modernist architecture, are you faithful to history? Let us know in the comments! 🖤 #krakow #galerialuelue #miodowa22 #kazimierz #oldtown #jewishdistrict #krakowlove #architecture #achitecturegoals #oldbricks #travel #poland #polisharchitecture #photography #instatravel #travelgram #door #olddoors #white #wall

A post shared by Galeria LueLue (@galeria_luelue) on

https://www.instagram.com/p/BvKTyvOh4hQ/

View this post on Instagram

#starysklep #kazimierz #krakow

A post shared by Mirka Nalimova (@mirkanalimova) on

 


Planty
Hvis dere har lyst på en spasertur, er det best å gå til Planty! Det er en spennende park som omkranser gamlebyen. Den består av tretti mindre hager og skjuler mange monumenter og fontener. Veldig romantisk om kvelden!


Saltgruven Wieliczka
En av verdens eldste saltgruver! Wieliczkas historie strekker seg tilbake til middelalderen, og stedet er i dag verdens eneste gruveobjekt som har vært i kontinuerlig virksomhet siden da. Saltgruven strekker seg helt til 327 meter under jorden 🙂

 

Schindlers fabrikk
Oskar Schindler var en tysk forretningsman som kjøpte en emaljefabrikk i Kraków under okkupasjonen. Fabrikken fikk navnet Deutsche Emailwaren-Fabrik.  I løpet av krigen reddet Schindler over 1000 jøder fra Holocaust. Nå er fabrikken et museum og ligger i sentrum av Kraków 🙂

Her kan dere få biletter.

 

https://www.instagram.com/p/Bu83cbqBc5p/

 

Dragen
Når man besøker Krakow må man absolutt sjekke ut dragen som lever under slottet 🙂 Egentlig er det bare en statue, men den kan puste ild! Alt dette er knyttet med legenden om skomakeren og dragen 🙂 Kraków er full av legender om prinser, prinsesser, drager og magiske krefter. Legenden om skomakeren, som bekjempet den onde dragen er kjent over hele landet. Dragen som skapte frykt og uro i byen ble lurt av den kloke skomakeren, som lurte dragen ved å mate den med et lam fylt med kull. Dragens favorittmat var sauer, men hvis han ikke fikk sauer så tok han gjerne mennesker.  Dragen drakk så store mengder av elven Wisla, at han til slutt sprakk. Krakows beboere var reddet og skomakeren ble en helt. Legenden lever fortsatt 🙂

 

 

 

Beste restauranter

 

Pod Aniołami
Morela
Morskie Oko
Czarna Kaczka
Starka
Szara Gęś

 

Hoteller

Radisson Blu Hotel *****
Hotel Indigo Kraków – Old Town ****
Hotel Polski Pod Białym Orłem ****
Topolowa Residence ****
Qubus Hotel ****
Hotel Columbus ***

 

Nyttige artikler:

8 stedene du bør se

10 praktiske tips

Byens underjordiske attraksjon

Lyst på frokost?

Ut på tur

Pubber

 

Kos dere i Kraków! 🙂

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Hva tilbyr Polens badebyer?

Drømmer dere om sol, varme og badeferie? Det finnes massevis av byer i Europa som ligger ved sjøen, for eksempel i Tyskland eller Frankrike. Men polske strender er bestandig fylt med turister hver sommer. Ofte er det slik at leiligheter blir reservert langt før begynnelsen av sesongen! I dag skriver vi om hoteller, campingplasser og restauranter som vi anbefaler i Świnoujście, Międzyzdroje, Kołobrzeg og andre polske badebyer. Bli med og finn ut hvorfor er det verdt å besøke den polske kysten 🙂

Bildet hentet fra: Fotolia


Først og fremst må vi si at alle polske badebyer har mye til felles 🙂

På promenaden finner dere mange attraksjoner som er typiske for en polsk badeby: gateartister, sjonglører, musikere, komikere, rappere, utallige boder med delikatesser og unike smykker, som du får bare kjøpe i Polen: for eksempel rav smykker. Rav er virkelig et symbol på kystbyene i Polen og en av de vakreste suvenirer du kan kjøpe, fordi de fleste produkter er håndlaget 🙂

Når det gjelder kulturforskjell kan dere være overrasket over hvor mye vindskjermer er det på stranden 🙂 Polakker setter stor pris på sitt privatliv, så vær forberedt!

 

https://www.instagram.com/p/BXx1pbQHTvq/

 

Når dere sitter og slapper av ved sjøen kan dere ofte få høre en høy mannlig stemme – det vil være en (vanligvis ung) mann, som spaserer på stranden og selger mat og drikke 🙂 Dette er en annen uatskillelig del av den polske kysten. Dere kan velge mellom forskjellige deilige ting: mais, popcorn, iskrem, forskjellige kalde drikker, ristede nøtter eller øl. Ifølge mange polakker smaker fisk best ved sjøen, så hvis dere besøker kysten er det fint å finne en god restaurant 🙂 Bare følg nesen din. Men vær forberedt at alt kan være mye dyrere enn i andre deler av Polen.

 

 

Świnoujście

Hoteller

Radisson Blu Resort *****
Hampton by Hilton ****
Trzy Wyspy Hotel ***
Irys *** (nettsiden bare på polsk, e-post: [email protected])

Campingplasser
Relax
Marina Karsibór (nettsiden er bare på polsk, så sjekk ut Facebook)

Restauranter

Rybna Chata – fantastisk ferskt fisk
Kurna Chata – regional mat, veldig store porsjoner
Neptun – regional mat og utmerkete drikker
Mistral – regional mat og flott beliggenhet (promenaden)

 

View this post on Instagram

Byliv

A post shared by Wilfried Lauritzen (@w.lauritzen) on

 

Międzyzdroje

Hoteller og pensjonater
Hotel Aurora Family & Spa ****
Willa 777 Krasickiego
Dwie Wieże Hotel ***
Willa Plażowa

Campingplasser
Camping 24
Camping nr 1 “Przy Plaży” (ingen nettside, +48 733 33 00 99 – de snakker flytende engelsk,
e-post: [email protected])

Restauranter
Strzecha – fantastisk fisk
Baron Pub & Restaurant
Rybna Chata – fantastisk fisk
Puro Beach
Rafa

 

View this post on Instagram

Piękny widok 🙂 #molomiędzyzdroje

A post shared by Your Holidays Apartamenty (@your_holidays_apartamenty) on

https://www.instagram.com/p/Bu3EHX1HRq4/

 

Kołobrzeg


Hoteller
Hotel Aquarius SPA *****
Marine Hotel & Ultra Marine *****
Diune Hotel *****
Hotel Leda Spa ****
Jantar Hotel ***

Campingplasser
Camping Baltic, addresse: 4 Dywizji Wojska Polskiego 1

Restauranter

Fishka-Fiszka – deilig fisk
Grill House ‘Wichłacz’
Shuum – utsøkt mat og servise
Zakątek – regional mat
Nakamal Bar & Grill – regional mat

 

View this post on Instagram

#Kołobrzeg #Bałtyk #polskiemorze

A post shared by Iza Skwirowska (@skwirek1) on

 

Rewal

Hoteller
Pensjonat Nawigator Spa
Bursztyn (gjestehuset)
Oasis Resort & Spa

Campingplasser
Camping “Klif” (kontakt på engelsk: [email protected])

Restauranter
Na Skarpie – regional mat
Kergulena – deilig fisk
U Cywila – deilig fisk
Klifowa – regional mat

 

View this post on Instagram

Na LUISTORIES.PL wjechał właśnie wpis o naszym „pełnym atrakcji” tripie do Rewala 😝🌊 A tak całkiem serio to jeśli szukacie miejsca nad morzem z dobrym dojazdem z Legnicy i okolic, ciszą i spokojem to polecam. Tylko nie nastawiajcie się na atrakcje 🤭 ________________________________ Dawno nic nie dodawałam, przez tą pogodę nie potrafię normalnie funkcjonować. Od tygodnia coś jest ze mną nie halo, ale od kilku dni to mam wrażenie, że mam galaretę zamiast mózgu. Błagam, niech ta pogoda przestanie tak cudować 🙄 ____________________________________ #rewal #polskiemorze #niechorze #niechorze2019 #bałtyk #zima #instamama #instamateczki #polskamama #morze #zima2019 #polskiemorzezimą #polskiemorzezawszespoko

A post shared by ➖Luiza➖ (@luistories) on

View this post on Instagram

#rewal #wycieczka #sea #balticsea

A post shared by Ela R (@elvtek) on

 

Hel

 

Hoteller

Jurata Hotel ****
Baltic Sands
Jastarnia Hotel & Spa ****

Restauranter

Tawerna u Rybaka – deilig fisk
Fala Smażalnia Ryb – deilig fisk
Kutter – regional mat
To tu – reional mat
Captain Morgan Pub – deilig fisk

 

https://www.instagram.com/p/Bu7D2jYA4Zc/

Artikler om Hel

Stemningsfulle steder

Flotte strender

Gode tips

 

Dere kan sjekke ut alle hotellene, restaurantene, og andre stedene ovenfor på Tripadvisor 🙂

 

Nyttige lenker:

Spa i Sopot
Hotel i Sopot
Tips om Sopot
Ut på tur?
Andre tips om Trippelbyen
Wolin-øya

 

Bildene i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

Gdańsk utenfor banket spor

Det er kjent viten at turister ikke vet om hver krok i en by som de bare besøker – ikke alt står i reisehåndbøker 🙂 I dag vil vi fokusere på steder, som er elsket av lokalbefolkningen og absolutt verdt å besøke! Les innholdet nedenfor hvis du vil virkelig føle atmosfæren 🙂

Bildet hentet fra: Fotolia

 

Veggmalerier i Zaspa-området
Det er et spennende friluftsgalleri som består av 60 store veggmalerier malt i området av bydelen som heter Zaspa 🙂 De er virkelige kunstverk og bidrar til positiv markedsføring av byen. Legg merke til disse spennende malerier når du besøker området.

Galleriets nettside på engelsk 🙂

 

View this post on Instagram

#muralenazaspie #streetart #gdansk #malyczlowiek

A post shared by Martyna Krawiec (@martyna_krawiec) on

https://www.instagram.com/p/BozFr2gnsbS/


Zachariasza Zappio-gaten (kjærlighetsstien)

Kjærlighetsstien bak Sankt Johannes kirken har tiltrukket seg forelskede par i lange tider.
Det er ikke større enn en smug, men sjarmerende. Det finnes en legende som beskriver en historie om en forbudt kjærlighet mellom en munk og en adelsdame. De ble forelsket og begynte å bo sammen på kammeret hans. Men sannheten kom fram og kvinnen ble kastet ut, og munken kastet seg fra taket. Legenden lever fortsatt 🙂

 

View this post on Instagram

Zaułek Zachariasza Zappio. Niewielka uliczka biegnąca na tyłach Kościoła św. Jana. Dla wielu gdańszczan jest to podobno zaułek pocałunków, a na czas Jarmarków Dominikańskich staje się nim oficjalnie. Wiadomo, można się na chwilę skryć przed oczami przechodniów i oddać wyznaniom miłosnym. Wiąże się z nim też pewna smutna historia miłosna. Według legendy pewien zakonnik wdał się w romans z dziewczyną, która zamieszkała w jego celi. Cała sprawa wyszła na jaw, dziewczynę złapano, a zakonnik uciekł na poddasze kościoła, wydostał się na dach i skoczył kończąc swoje życie. Zaułek Zachariasza Zappio jest miejscem, w którym wciąż możemy poczuć magiczną atmosferę przeszłości. #zaulek #zaulekzachariaszazappio #zaulekpocalunkow #jarmark #jarmarkdominikanski #kosciol #kosciolswjana #gdansk #igersgdansk #trojmiasto #architektura #zabudowa #pomorze #pomorzegdanskie #polska #polskatydzien10 #polskanaweekend #pocztowkazpolski #igerspoland #poland #europe #cowpolsce

A post shared by Polska Na Weekend (@polskanaweekend) on

 

Góra Gradowa
Addresse:
Gradowa 8
Det er en bakke som tilbyr en spennende utsiktspunkt på Gdańsks gamlebyen og havnen. Det er best å besøke den i kveld, fordi utsikten er fantastisk (særlig på slutten av dagen når byen er opplyst) 🙂

 

https://www.instagram.com/p/Bs52ZLjnxdh/

View this post on Instagram

#autumn #city #poland #cityview

A post shared by Justyna (@justi5643) on

 

Pachołek
Addresse: 
Wzgórze Pachołek – Wieża Widokowa
Et annet fantastisk utsiktspunkt er en stor bakke, som heter Pachołek i bydelen som heter Oliwa 🙂 På bakken står det et utsiktsstårn på 15 meter, hvorfra kan dere se et vakkert panorama av Gdańsk og havnen. Opp til toppen fører en lang trapp, men utsikten er er verdt det 🙂

 


Lodziarnia Miś (iskrembar)
Addresse: Sukiennicza 18
En iskrembar med en lang tradisjon – de serverer iskrem siden 1962! Det er den mest populære stedet blant lokalfolk som selger iskrem i Trippelbyen. Tre generasjoner av innbyggerne (samt turister) har gått gjennom barens terskel! Vær forberedt på lange køer om sommeren. «Miś» er åpent fra mai til september 🙂

 

https://www.instagram.com/p/BikZLEch0RM/


Mandu
Addresse:
Elżbietańska 4/8
Det er kjent viten at pierogi er en polsk spesialitet! Derfor må vi nevne en restaurant som tilbyr bare denne retten. Porsjoner er veldig store, men du kan ta maten med seg hjem. Menyen er variert og tilbyr både veganske og vegetarianske retter.

 

View this post on Instagram

Do you write a food wish list when you go travelling? Just me? Well for my first trip to Poland, I knew I needed to try some proper pierogis! @pierogarniamandu was top of our list and recommended by a friend in the know. What was so nice that it was more full of locals than tourists getting their dumpling fixes, which is a sure sign of the quality of them! I went for the ones filled with cottage cheese and potato topped with fried onion and bacon, with sour cream for dipping. Oh my goodness they were amazing!!! 10 dumplings don’t seem enough now! Also got a Carrot and Apple Salad to share to boost the veggie quota, to be balanced out with sharing the dessert Chocolate and Oreo Pierogis!! By the end we were very full and very happy! Now I’m off to hunt some local pierogis to get my fix! . . . Would you try the Oreo dumplings? . . . #gdanskfood #gdanskfoodie #flatlaypoland #polandfood #foodbloggereats #foodbloggersuk #foodbloggersofinstagram #foodbloggerfeed #foodbloggersuk #pierogi #pierogigdansk #mandu #travelblogger #pierogipoland #travelmore #restaurants #polishrestaurant #travel #foodanddrink

A post shared by Rae • UK Food & Travel Blogger (@foodnerd4life) on

 

Bildene i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

 

Karkonosze – kjempefjellene

Har man lyst til å beundre vinters skjønnhet og bruke tid på en aktiv og interessant måte, bør man besøke Karkonosze, i gamle dager kalt “kjempefjellene” – 36 kilometers fjellkjede. Tallrike fossefall, termer i Cieplice-Zdrój, spennende geologisk historie, rik fauna og flora, skiområder, Chojnik-slottet i Jelenia Góra, Vang stavkirke og mye mer venter på en.

Bildet er hentet fra fotolia. 

Karkonosze Nasjonalpark – paradis for geologer

Først og fremst er det viktig å fortelle at Karkonosze-fjellkjeden er et kjempeinteressant sted for geologer. Historien til Karkonosze begynner ca. 500 mill. år siden i prekambrium. Siden denne tidsperioden har Karkonosze blitt transformert mange ganger som førte til at i dag kan man identifisere ca. 230 mineraler og malmer – f.eks. gull, sølv, kobber, jern, bly og uran. En stor betydning for det hvordan Karkonosze ser ut i dag, hadde glasiale dannelser ca. 10 000 år siden. Dens levninger er tallrike fjellinnsjøer og -botner (f.eks. Wielki Staw, Mały Staw, Śnieżne Stawki) og andre glasiale former.

Når det gjelder flora, kan man se mange glasiale arter som ikke finnes andre steder i Polen som f.eks. multebær og lappvier. Når det gjelder fauna, har slike arter som ulv eller bjørn forsvant på dette området. Men man kan fremdeles møte rådyr, hjort, rev og muflon der. Muflon ble hentet fra Korsika og introdusert i Karkonosze på begynnelsen av 1900-tallet.

Śnieżka – fjellkjedens høyeste topp

Den høyeste toppen i Karkonosze-fjellkjeden heter Śnieżka som oversettes direkte til norsk som Snøball, men den virkelige betydningen kommer av betegnelse “dekket av snø”. Fjellet er på 1603 moh. Det ligger på polsk-tsjekkisk grense. På Śnieżka-toppen, på den polske siden, ligger det meteorologisk observatorium, Sankt Wawrzyniec kapell, og en stor restaurant. Prisene er imidlertid ganske høye der. Utsikter fra toppen er utrolig fantastiske. Selv om det er en heldagstur, er det mange turister som bestemmer seg for å nå Śnieżka både om vinteren og sommeren. Her Śnieżka i vinterfarger.

View this post on Instagram

Sesja się skończyła to i góry jakoś głośniej wzywają 🗻 Jak widać na załączonym obrazku wzywają nie tylko mnie🙂 Na Śnieżce tłumy ❄️ Najbliższe kilka dni będę spamował zdjeciami z otatniego wypadu w Karkonosze😃 Warunki były świetne i zróżnicowane więc myślę, że zrobiłem też kilka dobrych zdjęć 😉 . . . . . #góry #mountains #krolowakarkonoszy #karkonoszemountains #karkonoszepl #karkonosze #karpacz #dolnyśląsk #polishmountains #śnieżka #square #polishphotographer #tourism #winterwonderland #krkonose #sudety #hory #weroampoland #pocztowkazpolski #wallpaper #ourplanetdaily #discoverearth #explore #destinationearth #photography #wildernessculture #polishexplorers #winter #frozen #ski @travelandleisure @awesome.photographers @wonderful_places @amazing_shots @beautifuldestinations @earthpix @awesome_earthpix @earthfocus @amazing.pictures @35photo_ru @lensbible @beyondthelands @sony @karkonosze.pl @karkonoszemountains @tatromaniak.pl

A post shared by Błażej Krzyżanek (@blazejkrzyzanek) on

Hvis man ønsker å spise noe godt på den lange veien, anbefalles det å besøke turisthytte Dom Śląski (no. Det schlesiske hus) som er ei stor hytte med servering. Dom Śląski er kjent for god mat og drikke. Det er alltid mange som vil prøve lokale spesialiteter der, så man kan forvente køer til buffé. Men det lønner seg å vente 😉

View this post on Instagram

#okno #widok #view #domśląski #karkonosze

A post shared by Łukasz Gryko (@grykol) on

Karkonosze for skielskere

Det er ca. 10 skianlegg i området. Mest kjent er Kopa i Karpacz. Som dere kunne lese før, er det dette stedet der det finnes Liczyrzepa – en av mest bratte polske skiløyper. Flere detaljer kan dere sjekke her.

Andre attraksjoner

I tillegg til fjell og fantastisk natur er det også mange andre turistattraksjoner i området. Uten tvil er det verdt å besøke byen Karpacz for å se på lokal arkitektur og for å prøve lokal mat. Der finnes det også Leketøy Museet og Glassverket “Julia”.

View this post on Instagram

#glass #crystal #handmade #artiisan #hutajulia

A post shared by Agata Pona (@agatapona) on

https://www.instagram.com/p/Bt2lVtMhusq/

I tillegg kan man se Vang stavkirke – den eneste, originale norske stavkirken i Polen. Den ligger i Karpacz og er en stor turistattraksjon i området. Den fungerer normalt som kirke.  

https://www.instagram.com/p/BtTpcJnAct3/

Chojnik-slottet i Jelenia Góra er også noe severdig. Det stammer fra middelalderen og er et sted der det arrangeres ridderturnering hvert år. Slottet er et fint sted å besøke, uavhengig av årstid.

View this post on Instagram

#zamekchojnik #karkonosze #jeleniagora 🌲

A post shared by ###@##'# (@aishaz4131) on

Noen flere bilder som viser skjønnheten til Karkonosze-fjellkjeden!

Bildene i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

Natalia Mazur

‘’Våre reiser’’ – Den nye menyen på ELIKSIR restaurant og cocktailbar i Gdansk

Våren er rett runt hjørnet, og det er en god tid for forandringer.  Derfor kommer restauranten og cockctailbaren ELIKSIR med nye overraskende retter og drinker. Som dere kanskje husker fra de andre innleggene våre så skiftes menyen på Eliksir i Gdansk syklisk, og nå har de endelig kommet med en splitter ny, spennende meny som vi vil fortelle dere litt om.

Vi har tidligere skrevet om Eliksir på bloggen så hvis dere har gått glipp av det anbefaler vi å lese det første innlegget som dere finner HER.

La oss ta en titt på rettene i den nye menyen. Den nye menyen heter ‘’Nasze podroze’’ som betyr ‘’Våre reiser’’ og er hovedsaklig inspirert av europeisk kjøkken, men utelukker ikke andre verdensdeler. Denne gangen er menyen enda mer spesiell enn vanlig da man kan na finne i den blant annet blekksprut, asiatiske vårruller og sake.

Forrett

Til å starte med tilbyr restauranten forretter som er så ulike hverandre at alle finner noe for seg selv.

Under ser dere forretten KOZA som står for GEIT. Retten inneholder geiteost, syltet rødbete, urte kjeks og rødbetesaus. Helheten komponerer seg utmerket godt med cocktailen PODLASIE som er basert på sjokolade og rødbete. Høres det rart ut? Ja – men jeg kan forsikre dere at det er en av de beste drinkene jeg har noen gang smakt!

Et annet forslag fra kjøkkensjefen til forrett er røkt laks med rød løk og appelsin-vanilje emulsjon ,og alt dette komponert sammen med en forfriskende drink.

For dem som er glade i supper tilbyr restauranten en kål basert suppe med blant annet bakt potet og bacon.

Under ser dere forretten PATE som består av leverpostei av andens lever, eple chutney og tyttebær. Sammen med en sterk, tyttebær cocktail skaper denne forreten en unik tilpassning.

Eliksir overrasker stadig med nye, ikke så åpenbare kombinasjoner. (HER kan dere ta en titt på et tidligere innlegg  der vi presenterer den forrige menyen)

Hovedrett

En variasjon av smaker finner dere også i hovedrettene i restauranten Eliksir. For dere som er glade i sjømat har kjøkken sjefen tilberedet en unik overrsakelse. For første gang i Eliksirs meny finner dere en rett med blekksprut servert med salat, couscous, maniok chips, tomater og urte majones.

En annen hoverett i den nye menyen er en RISOTTO tilberedet på hvitvin sammen med selleri, grønnkål, nøtter og osten Rav.

Under ser dere biff kinn, potetmos, marinert perle løk og gresskarmos.

Bacon, kimchi kål, vårruller og miso er ingrediensene av enda en ukonvensjonell rett som vi kan finne i den nye menyen.

I den nye menyen finner vi også torsk servert med potetmos, kikerter, chorizo, paprika og syltet løk.

Hvis dere ønsker å smake litt av alt så tilbyr Eliksir en smaksprøving meny som består av 5 retter – den koster 99 zl. Så har de en 7 retters smaksprøving – den koster  179 zl. Hvis dere ønsker å prøve foodpairingen (cocktailer tilpasset til rettene) så tilbyr Eliksir også smaksprøving som består av 5 retter og 4 cocktailer for 189 zl eller 7 retter og 6 cocktailer – og dette  kun for 289 zl.

La oss komme til noe jeg ihvertfall liker best – dessert! I den nye menyen finner vi to fristende desserter. Den ene er sjokolade fondant med plommesyltetøy, og den andre er Eliksirs versjon av eplepai.

Utenom de fantastiske rettene, har Eliksir mange spennende drinker som passer fint både til maten, men også utenom.  En nyhet blir også en mulighet til å få cocktailen tilberedet ved bordet om det er ønskelig. Dessuten kan man hver fredag få høre live musikk på ELIKSIR. Restauranten arrangerer også en gang i blant arrengementer som kommentert middag eller nyttårsfeiring. Den kan dere lese mer om HER.

Nettside
Facebook

Adresse: Mariana Hemara 1, Gdansk

Termale bassenger rundt i Polen

Selv om man kan observere høyere temperaturer enn i forrige uker, er det fremdeles kaldt nok til å nyte varmt bad utendørs. Jeg har allerede skrevet litt om termale bassenger som befinner seg sør i Polen, i nærheten av Zakopane. I dagens innlegg blir det om termale bassenger i andre deler av landet mitt. Er du akkurat i område og har lyst på en skikkelig avspenning? Les videre.

Termalvann i Cieplice

Den nærmeste flyplassen: Wrocław

 

Kilder med termalvann i Cieplice befinner seg i byen Jelenia Góra, som ligger ved foten av Karkonosze-fjellene, ca.120 kilometer fra Wrocław.  Termalvann der har blitt brukt siden middealderen på grunn av sin fantastisk helbredende kraft. Cieplice er altså det eldste kurstedet i Polen som har kontinuerlig fungert siden året 1281. Den første kurerte var ifølge legenden en hjort, skadet av en jeger. Jegeren fulgte hjorten og så den gående inn i en liten innsjø i skogen. Der ble hjortens sår vidunderlig helbredet. Jegeren kom løpende tilbake hjem for å fortelle om det han var vitne til. Etter at han hadde fortalt denne historien til andre mennesker, begynte folk å strømme til skogen for å bade i denne varme innsjøen og bli kvitt sine lidelser. Termal vann finnes i dette området til i dag.   

 

 

I dag er det imidlertid vanskelig å finne slike innsjøer som ligger øde i skogens mørke. I dag finner man termalvann i spesielle sentrer. En bra løsning for disse som vil skaffe seg en skikkelig avslappingshelg eller tilbringe tid med familien sin på en attraktiv måte er Cieplicke termale bassenger. Der kan man forvente en rekke vannattraksjoner, ca. 240 kvm termale bassenger og mye annet godt. Om dagen på fjellene, om kvelden i en basseng.

 

 

Man kan også bestemme seg for noen dager i ett av derværende sanatorier som byr på mange typer behandling med bruk av termalvann. En av de mest populære og kjente kurstedene er Uzdrowisko Cieplice. Det består av mange avdelinger der det er mulig å behandle ulike typer sykdommer og lidelser, selvfølgelig med bruk av termalvann. Her kan du se mange bilder av både overnattingssteder, behandlingtyper og andre attraksjoner tilgjengelige i området. Husk at Cieplice er en veldig pen bydel av Jelenia Góra. Etter  behandlingen er det lett å finne et nydelig sted for å nyte en kopp kaffe eller et glass varmt øl eller vin med krydder.

 

https://www.instagram.com/p/BfjTHg3Fud6/

 

Termale bassenger i Uniejów

Den nærmeste flyplassen: Łódź

 

Łódź ligger sentralt i Polen. Det finnes ikke altfor mange innsjøer der. Av den grunn er alle slags bassenger veldig populære blant lokalbefolkningen. En av mest interessante steder er termale bassenger i Uniejów, ca.  70 kilometer fra Łódź. Sist ble komplekset utbygd for å forstørre dets kapasitet. Nå tilbyr det mange, nye attraksjoner og ser slikt ut.

 

 

Termalt saltvann hjelper til å helbrede revmatiske leddproblemer, øre-nese-halssykdommer, hudproblemer, nevroser, skiveprolaps og nervesmerter. Disse som hadde ortopediske problemer kan også forvente betydelig forbedring etter å ha badet i termalt saltvann. I tillegg til saltvann, har man selvfølgelig tilgang til ulike typer badstue, vanlig svømmebasseng, restaurant, en spesiell basseng tilrettelagt for barn og spa-avdeling. Massasjer kan jeg anbefale! Etter handleturen i Łódź, besøk Uniejów for å slappe skikkelig av.

 

 

Warmińskie termale bassenger

Den nærmeste flyplassen: Olsztyn, Gdańsk

 

Teknologien gir man i dag mange muligheter. Derfor er termale bassenger også tilgjengelige i de nordlige delene av Polen i dag, der det var vanskelig å finne termalkilder før. Warmińskie termale bassenger ligger i Lidzbark Warmiński, ca. 150 km fra Gdańsk, og ca. 60 km fra Olsztyn. Dette komplekset er det første i den nordlige delen av landet. Ved siden av termalvann kan man forvente også en stor spa-avdeling og badstue-sone. I tillegg finnes det et stort hotell, bowlingbane, en konferansesal og en restaurant der.

 

 

 

Maltańskie termale bassenger

Den nærmeste flyplassen: Poznań

 

Besøker du Poznań og ønsker deg en ordentlig avspenning? Ikke noe problem. I sentrum av byen har du en mulighet til å glemme om hverdagen i Maltańskie termale bassenger. Badstue-sone, termalvann, rutsjebaner, idrettsbassenger og spa-avdeling venter på en. Det er et perfekt sted både for disse som leter etter fornøyelse og disse som trenger rehabilitering. Der, blant palmer og andre planter, passer man både på sin kropp og sjel. Firmafester er ganske populære der.

 

 

Natalia Mazur

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

 

Interessante kulturarrangementer i Polen – mars 2019

Planlegger du en tur til Polen? Eller besøker du allerede en av de store byene i landet vårt? Har du lyst på et møte med kultur? Hvis du er i stand til å svare positivt på i det minste ett av disse spørsmålene, er dette innlegget relevant for deg. Her er det et subjektivt oversikt over mest interessante kulturarrangementer, som ikke krever polskkunnskaper i Polen i mars 2019.

Bildet hentet fra: Fotolia

 

SKANDINAVISKE FOLKETONER I WARSZAWA

Od duetu do oktetu (no. Fra duett til oktett)

Adresse: Sinfonia Varsovia, Grochowska 272, Warszawa

Dato: 06/03.2019, kl. 19.00

 

Sinfonia Varsovia Orkester er en verdenskjent gruppe musikere som har spilt konserter siden 1984. Til i dag har den tatt del i mange, prestisjefylte festivaler verden rundt. Den har også dratt på turne, bl.a. i USA, Canada, Argentina, Brasil, Chile, Hongkong, Japan, Korea, Taiwan og mange steder i Europa. Alle som liker klassisk musikk blir fort forelsket i det orkesteret presenterer. I år planlegger det å tiltrekke publikums interesse med kammerkonserter som spilles en gang, hver måned. Det interessante er at hver måned kan man forvente noe annet, fordi antallet musikere på scenen øker. I januar begynte de med duett, i februar kunne man høre på trio og i mars skal man se kvartett på scenen i repertoaret til Dmitrij Sjostakovitsj. Dessuten skal man høre skandinavisk tradisjonell musikk i et arrangement av Danish String Quartet.

 

 

CRACOW FASHION WEEK

Byråets adresse: Krakowskie Szkoły Artystyczne Zamoyskiego 52, Kraków

Dato: 09-17.03.2019

Er du en person som ustanselig leter etter nye trender? Er du opptatt av å finne nye, ikke banale inspirasjoner som kan gjøre utseende ditt mer interessant enn før? Eller kanskje er du bare litt nysgjerrig på hvor fantasiens grenser finnes? Det kan du få vite i Kraków i løpet av 9 dagers Cracow Fashion Week. Moteoppvisninger, konkurranse, utstillinger, foredrag og mye mer kan du forvente der. Besøk Kraków for å ta del i denne fargerike festivalen. Mer informasjon om festivalen og dens program finner du her 

 

 

View this post on Instagram

MARENA to eteryczna kobieca kolekcja inspirowana symboliką przemiany i dwoistości związaną z postacią słowiańskiej Marzanny, utrzymana w teatralnej, nonszalanckiej estetyce. Kolekcja z wykorzystaniem strukturalnych manipulacji tkaniną i elementów dekonstrukcji, stworzona własnoręcznie, w duchu mody zrównoważonej, wyłącznie z materiałów z odzysku. Premiera: Cracow Fashion Week 2019, 09.03.2019 #fashion #design #fashiondesign #fashiondesigner #fashionschool #diploma #fashiongraduate #sapu_fashion_school #collection #fashioncollection #marena #simplicity #simplefashion #sustainablefashion #slowfashion #handmade #white #indigo #grey #slavic #theatrical #fashionillustration #ilustracja #ilustracjamody #moda #krakowskie_szkoly_artystyczne #cracowfashionweek #fashion2019

A post shared by Marta Zbańska (@martazbanska) on

 

UTSTILLING – OMAN / TSJERNOBYL

Adresse: CSW Łaźnia, Jaskółcza 1, Gdańsk

Dato: 16/03 – 19/04-2019

 

Når mennesker forlater et område, overtar naturen det gradvis og skaper på nytt en menneskefri virkelighet. Hvordan ser en slik verden ut? Fotografiene til Jerzy Wierzbicki er svaret på dette spørsmålet. Han bestemte, i sitt nytt prosjekt Oman/ Czarnobyl. Erozja obecności. (no. Oman/Tsjermobyl. Tilstedeværelses erosjon.) å presentere en slik virkelighet, i den mangler det et menneske. Han bruker to eksempler – Oman, som ble forlot av mennesker som leter etter et bedre liv i et mer avansert og utviklet samfunn, og Tsjernobyl, den man måtte rømme fra på grunn av atomkatastrofe. I utstillingen hans møtes det to forskjellige verdener som har ganske mye å gjøre med hverandre. Kom for å se tankevekkende bilder. Vernissasje foregår den 16.03.2019 og begynner kl. 18. Adgangen er gratis! Man kan forvente audiodeskripsjon på engelsk i løpet av utstillingen. Mer om arrangementet her.

 

 

THE SHOW A TRIBUTE TO ABBA

Adresse: Arena Poznań, Wyspiańskiego 33, Poznań

Dato: 28/03-2019, kl. 20:00

 

Det er sikkert mange blant dere som husker godt bandet Abba! Hvem har ikke sunget “Mamma mia” eller “Dancing Queen”?! I mars kan dere høre på de mest kjente sangene av dette bandet i Poznań. The Show er en gruppe artister som viderefører Abbas kulturarv og reiser verden rundt for å minne om de fire store, svenske popstjernene. Showet ble forberedt på en veldig nøyaktig og kreativ måte og presenterer Abbas historie fra Eurovision Song Contest til bandets storhetstid. Artister likner veldig mye på Abbas originale medlemmer og kan også synge like godt. Derfor er også største kritikerne beundret av det man kan se i løpet av to timers show. Ivrig for å reise til 1970-tallet? Besøk Poznań!

Man kan kjøpe billetter her

 

 

View this post on Instagram

#goa #theshowatributetoabba

A post shared by Ulrika Gustafson (@ulrika_g) on

 

Natalia Mazur

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top