Zalipie – malt landsby i Polen

Fargerike husdekorasjoner er en lokal tradisjon og et kjennetegn på Zalipie, en liten landsby i Lillepolen. Mange turister kommer dit, både fra Polen og fra utlandet. Det sies at Zalipie er den mest fargerike landsbyen i Polen. La oss sjekke dette stedet.

Bildet: Pixabay

Hvorfor ble hus dekorert?
En gang i tiden var det ingen skorsteiner i fattige hytter og veggene var sotet  fra en husholdningsovn. Først malte kvinnene fra Zalipie de skitne veggene med hvite flekker. Senere ble andre farger brukt og blomstermønstre malt. Denne tradisjonen ble først skrevet på begynnelsen av 1900-tallet, og dens popularitet begynte etter andre verdenskrig.

 

Det er rundt 40 dekorerte hus i Zalipie. Det er best å begynne med Dom Malarek. Der får du også mer informasjon og kart, for husene ligger ikke ved siden av hverandre. I tillegg til hus kan du også se malte gjerder, brønner og hytter. Jeg anbefaler også å besøke kirken med mange malerier. Det er verdt å vite at dette ikke er et friluftsmuseum og det bor folk i mange av disse husene.

 

 

 

 

Hvordan komme seg til Zalipie?
Den letteste måten å reise på er med bil. Dessverre går det ikke tog til dette stedet. Det tar ca 1,5 time fra Krakow.

 

 

 

Har du vært på Zalipie?

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Tre utypiske museer i Polen – Warszawa, Krakow, Rzeszow

Vodka, glassmalerier og eventyr er ordene som beskriver dagens artikkel. Jeg fant for dere tre interessante og uvanlige museer verdt å se i Polen.

Bildet: Wikipedia

 

Eventyrmuseet fra Folkerepublikken Polen i Rzeszow (Muzeum Dobranocek PRL-u w Rzeszowie)

Vi begynner med eventyrmuseet i Rzeszów. Men først trenger jeg å forklare navnet på dette museet litt. Dobranocka eller Wieczorynka er et kort program for barn på TV (også på radio), som er på kvelden før barna legger seg. Det var veldig populært i østblokklandene fordi det snarere var det eneste programmet for barn. Den fungerte på offentlig polsk tv-kanal fra 1950-tallet til 2013. I museet vil du se eventyrhelter som de fleste polakker kjenner. Det er både polske eventyr som «Miś Uszatek», «Bolek og Lolek» eller «Reksio», men også utenlandske som «Muldvarpen», «I Mummidalen», «Nu, pogodi!». Jeg tror dette museet er et flott sted både for barn og voksne. Kanskje det er en god idé å sammenligne norske og polske eventyr på den tiden?

Adresse:

Eventyrmuseet fra Folkerepublikken Polen

Mickiewicza 13
35-064 Rzeszów

 

Glassmalerimuseet i Krakow (Muzeum Witrażu w Krakowie)

Det kan sies at Krakow er en by av glassmalerier. Glassmalerimuseet er det eneste stedet i verden hvor det er et museum og det fortsatt lages glassmalerier. Du vil se glassmalerier laget der i mange kirker (f.eks. i Mariakirken i Krakow og Mariakirken i Gdańsk), også i Wawel-slottet eller Nasjonalmuseet i Krakow, så vel som mange andre steder. I løpet av omvisningen vil du også se de nye glassmaleriene som blir laget. Å besøke dette museet er guidet på engelsk. Det er ikke et veldig populært sted, og mange kjenner det ikke, men jeg tror det kan være interessant.

Adresse:

Stained Glass Workshop and Museum

aleja Zygmunta Krasińskiego 23

31-111 Kraków

 

Det polske vodkamuseet i Warszawa (Muzeum Polskiej Wódki w Warszawie)

Nå bare for voksne (du må være minst 18 for å besøke dette stedet). Polsk vodkamuseum i Warszawa. Det er det eneste slike stedet i verden, og polsk vodka er et viktig element i polsk kultur, men det er også en “polsk typisk”. I det polske vodkamuseet er det interaktive utstillinger og presentasjoner om historien til å lage vodka, men du vil også lære mange interessante fakta om vodka der. Men sightseeing er ikke nok. Der kan du også smake på ulike polske vodkaer. Det er mange typer sightseeing og workshops her også. Jeg anbefaler å bestille ditt besøk på nettsiden, fordi det er informasjon om når omvisningene og workshops er på engelsk.

Adresse:

Polish Vodka Museum

Centrum Praskie Koneser

Plac Konesera 1

03-736 Warszawa

 

Jeg lurer på om du visste eller var på disse stedene?

Påskeskikker i Polen

God påske! Håper du har det bra. I dag litt om påskeskikker i Polen.

Bildet: Pixabay

Påsken er den viktigste kristne feiringen. Gjennom årene har det utviklet seg mange skikker som er forskjellige i hver region. Les om noen av dem.

 

Leter etter en påskekanin (zajączek wielkanocny)

I julen har vi julenissen og i påsken har vi en påskekanin (zajączek wielkanocny). Det bringer også gaver, men mindre enn til jul. Skjuler gaver hjemme eller i hagen. Det er hovedsakelig i Schlesia, Vest-Pommern og Stor-Polen.

 

Påskekurv

På lørdag går folk til kirken med en påskekurv for å velsigne maten. Hva er i kurven? Lammeformet kake – symbol på Jesus, kjøtt og egg.

 

Påskeegg

Hvert år i påsken males det egg, vi kaller det pisanki. Først koker vi eggene, og deretter maler vi eggeskallet. Dette kan gjøres med maling, og det finnes spesialpulver i butikkene. Det finnes forskjellige typer påskeegg avhengig av region. I nord er det kraszanki – først kokes den i en fargerik buljong, og deretter skrapes et mønster ut. I Lillepolen er nalepianki – egg dekorert med papir. Det arrangeres ofte konkurranser om de vakreste påskeeggene på skolene.

 

Hva er dine påskeskikker?

Neon Side Galleri i Wroclaw

Det er et interessant sted i Wrocław med mye historie. Jeg snakker om Neon Side Galleri som ligger i gamlebyen og er et flott sted verdt å besøke.

 

Galleriet ligger i nærheten av hovedtorget, på Ruska gate. Det er et kunstnerisk sted. Der finner du over 20 neonskilt, men det er ikke alt. Det arrangeres ulike kunstmøter, og du vil se veggmalerier på veggene. Stedet er også perfekt for neonskilt, da det før var et foretak Reklama der, som produserte neonreklamer. Det er et flott sted hvis du ønsker å ta bilder, spesielt om kvelden (neonreklamene lyser ikke om dagen)

 

Neonreklamene kommer fra steder som fungerte i Wroclaw og Nederschlesiske voivodskap og har en interessant historie, her er noen av dem:

Wroclaw Glowny– neonreklamen, som var på bygningen til jernbanestasjonen på 1960-/1970-tallet.

Kino Warszawa– den første kinoen etter krigen i Wrocław

Kwiaty, Kino og Modny StrójKwiaty var reklamen for en blomsterhandler, Modny Strój – en klesbutikk, og Kino fra Kino Warszawa. Disse tre neonreklamene har også en annen historie. Denne ble brukt i den polske filmen Ida, som vant en Oscar.

Rumcajs og Hanka– kommer fra matbutikker Społem

 

 

 

Adresse:

Ruska 46c,
50-079 Wrocław

Julemarkedet i Wrocław 2021

Det sies at det vakreste julemarkedet er i Wrocław. I år besøkte jeg dette stedet for første gang i livet. For meg er det det flotteste julemarkedet jeg har vært på. Hvis du er i Polen, anbefaler jeg deg å besøke Wrocław. Julemarkedet varer til 31. desember 2021. Så i dag inviterer jeg til en liten reportasje og masse bilder.

 

Mat og Drikke

Julekrus er nydelige. Etter det jeg har sett er det mange fra tidligere år, men det finnes også årets (turkise). Prøv selvfølgelig gløgg (det finnes flere typer) men også varm sjokolade! Du finner også vafler som ser annerledes ut enn i Norge. Jeg hadde en vaffel med bakte epler og det er deilig!

 

 

 

 

 

Et verksted av julenissen

Det er verkstedet av julenissen. Det er merker på glasset. Hvis du berører den, vil det begynne å skje noe.

 

 

En eventyrskog

I eventyrskogen finner du boder med flere eventyr. Der vil du lære historiene om Rødhette og ulven eller Pinocchio. Dessverre på polsk.

 

 

Håndverk

Julemarkedet er også et flott sted å kjøpe en gave eller en suvenir. Der finner du mye mat og drikke, som alkohol, kjøtt, pepperkaker og oscypek. Også ulike typer juletrepynter, hansker, luer og keramikk.

 

 

 

Når?

Julemarkedet er åpent daglig frem til 31. desember 2021 (kl. 10-21). Det er også noen endringer der:

– 24. desember 2021 – stengt

– 25. desember 2021 – stengt

– 26. desember 2021 – åpent fra kl. 13.00 – 21.00,

– 31. desember 2021) – salg innen kl. 17, utvalgte står frem til kl. 3 (1. januar 2022).

 

 

Hvor er julemarkedet i Wrocław?

Julemarkedet er på torget og på plassene og gatene ved siden av.

 

Anbefaler jeg? Helt sikkert! Det er et sted hvor du kan føle julens magiske atmosfære. Men hvis du ikke liker ansamlinger, anbefaler jeg å besøke julemarkedet utenom helgen.

 

 

 

Sankt Nikolas-dagen. Mikołajki i Polen

Desember er en magisk tid når vi venter på jul. De fleste av byer og kjøpesentre er allerede vakkert dekorert. Alle barn elsker i dag. Den 6. desember feirer vi Sankt Nikolas-dageni Polen, som vi kaller mikołajki. Hvordan er denne dagen?

Bildet: Pixabay

Den 6. desember får barn og unge små gaver som godteri eller leker. Mange foreldre tar også med barna sine på kino for eksempel. Skoler og barnehager får også besøk av Sankt Nikolas, som gir barna frukt og godteri. Noen ganger lager barn gaver til hverandre.

Julenissens skikker som ligner på moderne er dokumentert siden 1400-tallet i polske, tsjekkiske, østerrikske, nederlandske, belgiske og tyske kilder. Egenskapene hans var et grått skjegg, bispestav, mitra og en lang, rød bispekåpe.

Den polske TV-stasjonen Polsat viser julenissens reklameblokk (Mikołajkowy blok reklamowy) hvert år. I år, klokken 18:45, vises det annonser hvorfra inntektene går til veldedige formål. Den har vært i drift i 17 år og over 22 millioner PLN er samlet inn.

“Polen har ikke dødd ennå …” – Uavhengighetsdagen, 11. november

I dag er en av de viktigste dagene for polakker. 11. november feirer vi uavhengighetsdagen, som er en fridag og en nasjonal høytid. I år er det 103-årsjubileum. I dag ser du mange hvite og røde polske flagg på polske gater.

Bildet: Pixabay

La oss starte litt med historien. Polen gjenvunnet uavhengighet 11. november 1918, etter første verdenskrig. Mellom 1569 og 1795 fungerte tonasjonsrepublikken, det vil si den felles staten Polen og Litauen. Samveldet ble delt mellom Preussen, Østerrike og Russland i årene 1772–1795, og opphørte å eksistere i 1795. Russland fikk 462 000 km2 areal og 5,5 millioner innbyggere, Preussen 141 000 km2 og ca 2,6 millioner innbyggere og Østerrike 130 000 km2 og ca 4,2 millioner innbyggere. Polen gjenvant uavhengigheten 11. november 1918, etter 123 år.

 

Uavhengighetsdagen feires i hver by, men de største er i hovedstaden – Warszawa. Om morgenen gir presidenten og hans kone blomster ved monumentene til uavhengighetsfedrene (Wincent Witos, Ignacy Jan Paderewski, Ignacy Daszyński, Roman Dmowski, Wojciech Korfanty og Józef Piłsudski). Klokken 12 er det seremoniell vaktskifte ved graven til den ukjente soldaten. Den mest karakteristiske hendelsen er uavhengighetsmarsjen i Warszawa. Det er også mange arrangementer, som konserter og løpemaraton.

Gratulerer med dagen Polen!

 

Allehelgensdag

I dag er allehelgensdag. Hvert land har sine egne tradisjoner og feirer forskjellig. Jeg tror det er annerledes i Polen enn i Norge. 1. november er en fridag i Polen.

Bildet: Pixabay

La oss starte med at kirkegårdene ser litt annerledes ut enn i Norge. Vi har store graver og det er snarere et religiøst og åndelig sted. Etter min mening kan kirkegården i Szczecin være litt lik moderne skandinaviske kirkegårder. Dette ligner på graveparken for meg.

Bildet: Pixabay

 

Allehelgensdag er også kalt på polsk “Święto zmarłych” som betyr “De dødes dag”. Det er fordi denne dagen er dedikert til alle døde. Vi besøker kirkegårder og ber. Vi setter gravlys, krysantemum og lyng på gravene.

Bildet: Pixabay

 

1 november reiser mange mennesker over hele Polen for å besøke kirkegårder. Derfor skjer det dessverre trafikkulykker. Hvert år arrangerer politiet Akcja Znicz (gravlys-kampanje). Og det er flere veikontroller i løpet av allehelgensdagen.

Hvis du er i Polen nå, anbefaler jeg å besøke kirkegården på kvelden.

Halloween? Nei, St. Andreas-dagen i Polen

Halloween blir mer og mer populært, også i Polen. Men den tradisjonelle festen som ble og fortsatt feires i Polen er St. Andreas-dagen. I dag skal vi fokusere på denne magiske dagen.

Bildet: Pixabay

St. Andreas-dagen feires natt til 29./30. november. De første opplysningene om Andrzejki i Polen kommer fra 1557. Dette er den siste dagen med store fester før advent.

Bildet: Pixabay

Det er mange spill og spådommer på St. Andreas-dagen. Hva slags? Her er noen av dem

 

Det mest populære er å helle voks i kaldt vann. Det helles ofte voks gjennom skiftenøkkelen. Messen viser noe relatert til fremtidens elskede.

 

Spådom fra epleskall. Jenta skreller eplet for å gjøre det så langt som mulig. Denne blir kastet over venstre skulder. Bokstaven fra epleskallet er den første bokstaven i navnet på den fremtidige partneren.

 

Kaste en mynt. Personen ønsker seg noe og kaster mynten bakover til gryten med vann. Hvis det lykkes, vil drømmen gå i oppfyllelse.

 

Navn på papir. Navnene er skrevet på papiret og dette er omvendt. Papiret er punktert med en nål. Det valgte kortet er navnet på den fremtidige elskeren.

 

Julemarkeder i Polen 2021

Det er fortsatt en stund til jul, men jeg vet at mange av dere liker å besøke julemarkeder i Polen. Jeg liker julen veldig godt, og vi kan føle seg magisk på julemarkeder. For øyeblikket bør julemarkeder holdes. Når er julemarkedene i Polen?

Bildet: Pixabay

 

Wroclaw

Når? 19. november – 31. desember 2021

Hvor? Markedsplass, Świdnicka, Oławska, Plac Solny

 

 

Poznan

Når? 20. november – 26. desember 2021

Hvor? Plac Wolności

 

 

Gdansk

Når? 19. november – 24. desember 2021

Hvor? Targ Węglowy

 

 

Krakow

Når? 26. november 2021 – 2. januar 2022

Hvor? Markedsplass

 

Warszawa

Når? 26. november 2021 – 6. januar 2022

Hvor? Barbakan, gamlebyen

 

Szczecin

Når? 3. november – 22. november 2021

Hvor? Plac Lotników, Plac Adamowicza, Aleja Kwiatowa, Deptak Bogusława

Hvilket polsk julemarked har du vært på?

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top