Grunnlovsdagen i Polen – feiring av 3. mai

3. mai er en viktig nasjonaldag i Polen, kjent som Konstytusjonens dag (polsk: Święto Konstytucji 3 Maja). Dette er en dag for å feire et av de mest betydningsfulle øyeblikkene i polsk historie, nemlig vedtakelsen av Polens konstitusjon 3. mai 1791. I denne artikkelen vil vi gi deg en kort oversikt over historien og betydningen av denne dagen for polske borgere og deres kultur.

Den polske grunnloven fra 3. mai 1791 er en av de eldste konstitusjonene i verden og den første i Europa. Den ble utformet av Polens konge Stanisław August Poniatowski og hans nære samarbeidspartnere, blant annet Ignacy Potocki og Hugo Kołłątaj, med et mål om å reformere det politiske systemet i den polsk-litauiske samveldet.

Bildet: Wikipedia

Grunnloven inneholdt en rekke viktige endringer som skulle modernisere og styrke staten, blant annet innføring av maktfordelingsprinsippet, innføring av folkesuverenitet, og en styrking av kongemakten. Det ble også gjort endringer som skulle bedre bondebefolkningens kår, ved å avskaffe serfdom og gi bøndene rettigheter.

Dessverre var det mange krefter som ikke ønsket en sterk og uavhengig polsk stat, og bare noen år etter vedtakelsen av konstitusjonen ble Polen delt mellom sine naboland, Russland, Preussen og Østerrike, i en prosess kjent som “delingene av Polen”. Dette var begynnelsen på en lang og vanskelig periode for polske borgere, som ikke fikk sin uavhengighet tilbake før i 1918.

Bildet: Wikipedia

I dag feirer polske borgere 3. mai som en påminnelse om det store skrittet Polen tok mot frihet og demokrati, og som en stolt manifestasjon av deres nasjonale identitet. Feiringen inkluderer blant annet opptog, konserter, taler og patriotiske arrangementer over hele landet.

3. mai er en offentlig fridag i Polen, og mange polakker benytter anledningen til å tilbringe tid med familie og venner, besøke historiske steder knyttet til konstitusjonen, eller delta i arrangementer som feirer polsk kultur og historie.

Grunnlovsdagen i Polen er et uttrykk for nasjonens stolthet og en påminnelse om betydningen av frihet, demokrati og nasjonal enhet. For polske borgere er 3. mai ikke bare en fridag, men også en dag for å hedre de som har kjempet for deres rettigheter og frihet gjennom historien.

Bildet: Pixabay

Arbeidernes dag og Flaggdag – 1. og 2. mai i Polen

I Polen, som i mange andre land, feires 1. mai som Arbeidernes dag. Dette er en spesiell dag der polakkene feirer arbeidernes prestasjoner og minnes deres kamp for bedre arbeidsforhold. I Polen har 1. mai også noen spesifikke elementer som skiller det fra lignende feiringer i andre land. De første dagene i mai kalles også majówka, som er langhelgen.

Bildet: Pixabay

Majówka er et populært uttrykk i Polen som refererer til den lange helgen som skjer i begynnelsen av mai, ved å koble sammen helligdager som Arbeidernes dag (1. mai), Polens flaggdag (2. mai) og Grunnlovsdagen (3. mai). Majówka er en tid når polakkene benytter seg av flere fridager for å hvile fra arbeidet, slappe av, møte familie og venner, og dra på korte ferier.

 

Arbeidernes dag (1. mai)

Arbeidernes dag i Polen har sine røtter i arbeiderbevegelsen på 1800-tallet, da arbeidere kjempet for kortere arbeidsdager og bedre ansettelsesforhold. Under kommunistregimet var 1. mai en dag full av sosialistiske parader, marsjer og seremonier som understreket betydningen av arbeid og arbeidersolidaritet.

I dag er Arbeidernes dag en fridag og en anledning til å tilbringe tid med familie og venner. I mange byer arrangeres det utendørs arrangementer, konserter og festivaler som tiltrekker seg mange mennesker.

Bildet: Adobe Stock

Polens flaggdag (2. mai)

2. mai, rett etter Arbeidernes dag, feirer polakkene Polens flaggdag. Dette er en nasjonal høytidsdag som hedrer både symbolikken i nasjonalflagget og nasjonens historie. Flaggdagen ble etablert i 2004 for å fremheve flaggets rolle som symbol på enhet, uavhengighet og nasjonal identitet.

Flaggdagen er en anledning til å uttrykke patriotisme og respekt for den polske staten. Over hele Polen kan man se nasjonale flagg som dekorerer hjem, offentlige bygninger og biler. Mange steder arrangeres det seremonielle samlinger, parader og konserter, og skolebarn lærer om betydningen av flagget og Polens historie.

Mai-høytidene i Polen er to dager fulle av patriotisme, refleksjon over historien og felles feiring. 1. mai, Arbeidernes dag, minner om verdier som solidaritet og sosial fremgang, som er viktig for det polske samfunnet. Flaggdagen, feiret 2. mai, lar polakkene uttrykke sin nasjonale stolthet og hedre landets arv.

Polens folklore i musikk

I dag vil jeg gjerne snakke med dere om en veldig spesiell del av polsk kultur: folketradisjonsmusikk. Folkemusikk har en lang historie i Polen og er en viktig del av landets kulturarv. Denne sjangeren av musikk er basert på lokale tradisjoner, og den har en dyp forankring i livet til folk i Polen. Denne musikken har også blitt påvirket av andre kulturer, og i dag finner vi en spennende blanding av tradisjonell polsk musikk med moderne og mer internasjonale rytmer.

Folkemusikk er virkelig en opplevelse du ikke vil gå glipp av når du besøker Polen. Du vil høre mange forskjellige instrumenter som brukes i denne musikken, som trekkspill, fiolin, klarinett og til og med tradisjonelle polske instrumenter som duduk og dulcimer. Men ikke bare instrumentene er spesielle, også sangene i seg selv har en helt unik stil som vil fange oppmerksomheten din.

Det finnes mange forskjellige typer folkemusikk i Polen, avhengig av regionen du besøker. For eksempel er Podhale-regionen i sør kjent for sin górale-musikk, som er spilt på tradisjonelle instrumenter og er en blanding av polske og høylandsmelodier. Du kan også høre ekte polsk klezmer-musikk i Krakow, en sjanger som har sine røtter i jødisk kultur og musikk.

Hvis du vil oppleve denne fantastiske musikken selv, er det flere festivaler og arrangementer i Polen som du kan delta på. En av de mest kjente festivalene er Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych i Kazimierz Dolny, som arrangeres hvert år i juli. Dette er en flott mulighet til å høre folkemusikk fra hele Polen og bli kjent med den lokale kulturen.

Polen har også mange flotte musikkgrupper som kombinerer folkemusikk med moderne elementer. En av de mest kjente er Kapela ze Wsi Warszawa, som blander tradisjonell polsk musikk med jazz, elektronisk musikk og andre sjangere. De har vunnet flere priser for sin musikk, inkludert Polonia Music Prize og Fryderyk-prisen, og har turnert over hele verden.

Żywołak er en musikkgruppe som siden 2005 viser verden en ny definisjon av slavisk folkemusikk. Ved å hente inspirasjon fra grupper som Hedningarna eller Hoven Droven tar Żywołak oss med på en reise langs stier i vestlige og østlige Europa fra før kristendommen.

 

Som du kan se, er folketradisjonsmusikk en viktig del av polsk kultur og historie. Det er en sjanger som har holdt seg relevant i århundrer og fortsatt inspirerer musikere og publikum i dag. Hvis du besøker Polen, vil jeg virkelig anbefale at du tar deg tid til å oppleve denne musikken selv og bli kjent med den fyldige kulturen i landet.

Folkedanser – polske nasjonaldanser

I dag vil vi ta en titt på polske nasjonaldanser og deres historie. Polske nasjonaldanser stammer fra folkekulturen, men har utviklet seg så mye gjennom tidene at de nå har lite til felles med sine opprinnelige, landlige versjoner. De har imidlertid bevart karakteristiske trekk fra regionene de kommer fra.

De første bevisene på eksistensen av polske nasjonaldanser går tilbake til det 15. århundre og tidligere, i form av bevarte noter, dagbøker og krøniker. Det finnes fem hoveddanser med nasjonal karakter: Krakowiak, Polonez, Mazur, Oberek og Kujawiak, samt tjueto mindre kjente folkedanser som for det meste er glemt.

 

Krakowiak anses å være den eldste nasjonaldansen, kjent og danset allerede i tidene til Władysław Jagiełło (1362-1434). Denne dynamiske dansen fra Kraków-området er utført i 2/4-takt og har en karakteristisk synkopert rytme. Den ble svært populær blant adelen i det 16. og 17. århundre.

 

 

Polonez er like gammel som Krakowiak og stammer fra en folkedans kalt chmielowy. Denne elegante og stately dansen har en 3/4 takt og et moderat, jevnt tempo. Polonez er fortsatt danset som åpningen av mange baller og skolearrangementer. I siste året på videregående arrangeres skoleball Studniówka (hundre dager). Den finner sted i januar eller februar, symbolsk hundre dager før matura-eksamenen (begynnelsen av mai).

 

 

Mazur er en annen representativ polsk dans som stammer fra Mazovia-regionen. Den er dynamisk og munter, med en 3/4 eller 3/8 takt, og ble ofte danset på adelsmenns gårder. Mazur var veldig populær i Europa på 1800-tallet.

 

 

Kujawiak og Oberek er de yngste nasjonaldansene og utviklet seg i nasjonal form på 1800-tallet. Kujawiak er en langsom, rolig og lyrisk dans, mens Oberek er den raskeste av nasjonaldansene og ble populær blant ulike samfunnslag på slutten av det 19. århundre.

 

 

Polske nasjonaldanser fortsetter å være en viktig del av den polske kulturen og identiteten i dag. De har en lang og interessant historie og har utviklet seg gjennom tidene. Gjennom årene har det også blitt opprettet mange festivaler som viser skjønnheten i polske nasjonale danser. Disse arrangementene bidrar til å øke populariteten til disse dansene over hele verden og fornye behovet for å danse og dyrke dem blant polakker, og dermed styrke nasjonal identitet i samfunnet. En av festivalene som passer perfekt inn i ideen om å spre polske danser er den periodiske Festivalen Wszystkie Mazurki Świata, som har blitt avholdt i Warszawa siden 2010 om våren og høsten. Det skjer snart, 25.-28. april 2023. Her er mer informasjoner.

Polske folkedrakter

Jeg vet hvor viktig bunad er for deg, derfor ønsket jeg å vise deg polske folkedrakter og deres historie. Folkedrakt var og er fortsatt et viktig element i regional identitet. Visste du at noen elementer i folkedrakten, som smykker eller hatter, ble behandlet som en investering? Disse dyre delene var et prestisjetegn. Det hendte at et klesplagg ble brukt i en familie i flere generasjoner. Bli kjent med polske folkedrakter 🙂

La oss starte med litt historie og hva folkedrakter var før. Folkedrakten var festklær for bønder og ble brukt kun ved spesielle anledninger. Disse klærne var fyldig dekorert og varierte i form, avhengig av geografi, klima, tradisjon, økonomi og nærhet til industrielle sentre. På begynnelsen av 1900-tallet var regionale drakter vanligvis begrenset til noen få landsbyer, men endringer i politikk, økonomi og migrasjon endret dette.

Polens folkedrakter hadde både felles og unike trekk. Selv om det var lokale variasjoner, kunne man lett gjenkjenne dem som folkedrakter, takket være likheter som hvite broderte skjorter, fargerike skjørt og blomstrete skjerf.

Det var viktig å huske at tradisjonelle folkedrakter var praktiske og nyttige. De tilfredsstilte behovet for å identifisere seg med en gruppe og styrke båndet til lokalsamfunnet, men de var også en måte å vise rikdom, sosial status, estetikk og arbeidsmoral. Klærne varierte etter årstid, alder, sivilstand, sosial status og rituelle situasjoner, og fulgte mote, selv om motesykluser på landsbygda varte mye lenger enn i dag.

Folkedrakten fortalte en historie om personen som brukte den, deres økonomiske muligheter, sosiale status og estetiske sans, og hvordan de var en del av et mangfoldig samfunn.

I dag brukes folkedrakter under regionale seremonier og festivaler. Det ble også kjent gjennom kostymer brukt av folkedansgrupper som Mazowsze og Śląsk.

Bildet: Emilia Wiśniewska, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=129884368

La oss se på noen folkedrakter. Jeg vil gjerne begynne med Cieszyn folkedrakt, fordi jeg kommer herfra. Denne folkedrakten kommer fra Schlesien nær grensen til Tsjekkia. Cieszyn folkedrakten ble hovedsakelig laget av dyre fabrikkproduserte stoffer. Kvinnedrakten hadde spesielle individuelle trekk som var typiske bare for denne regionen. Det som skilte den ut, var de fyldige broderiene laget med gull- eller sølvtråder og smykker laget av sølvimitasjon, sølv og noen ganger til og med forgylt. I kvinners drakt skilte hodeplagget mellom ugifte og gifte kvinner. Ugifte kvinner hadde en flette med et pyntebånd. Gifte kvinner bar et hodeskjerf. Menns drakt var ikke spesielt iøynefallende. Lignende klær, i mange lokale varianter, ble brukt av borgere og velstående bønder i Sentral- og Vest-Europa.

Bildet: Anii2021, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=112457019

Łowicki drakt, også kjent som prestedrakten, er klær brukt av befolkningen som bor i det fruktbare landet i Mazovia. Det er en av de fyldigste og mest iøynefallende draktene ikke bare i Mazovia, men også i hele Polen. Grunnlaget for drakten, siden første halvdel av det 18. århundre, har vært ullstripede hjemmelagde stoffer som endret farge og stripemønster over tid. Kvinnedrakten var mye mer fargerik enn mannsdrakten, og de unike stripete hjemmelagde stoffene og broderiene som dekorerte nesten alle elementer, ga den et særegent preg. Både ugifte og gifte kvinner bar skjerf. Ull-, silke- og lerretsskjerf ble brukt, dekorert med broderier.

Hva synes du om polske folkedrakter? La meg vite i komentar 🙂

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Zalipie – malt landsby i Polen

Fargerike husdekorasjoner er en lokal tradisjon og et kjennetegn på Zalipie, en liten landsby i Lillepolen. Mange turister kommer dit, både fra Polen og fra utlandet. Det sies at Zalipie er den mest fargerike landsbyen i Polen. La oss sjekke dette stedet.

Bildet: Pixabay

Hvorfor ble hus dekorert?
En gang i tiden var det ingen skorsteiner i fattige hytter og veggene var sotet  fra en husholdningsovn. Først malte kvinnene fra Zalipie de skitne veggene med hvite flekker. Senere ble andre farger brukt og blomstermønstre malt. Denne tradisjonen ble først skrevet på begynnelsen av 1900-tallet, og dens popularitet begynte etter andre verdenskrig.

 

Det er rundt 40 dekorerte hus i Zalipie. Det er best å begynne med Dom Malarek. Der får du også mer informasjon og kart, for husene ligger ikke ved siden av hverandre. I tillegg til hus kan du også se malte gjerder, brønner og hytter. Jeg anbefaler også å besøke kirken med mange malerier. Det er verdt å vite at dette ikke er et friluftsmuseum og det bor folk i mange av disse husene.

 

 

 

 

Hvordan komme seg til Zalipie?
Den letteste måten å reise på er med bil. Dessverre går det ikke tog til dette stedet. Det tar ca 1,5 time fra Krakow.

 

 

 

Har du vært på Zalipie?

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Tre utypiske museer i Polen – Warszawa, Krakow, Rzeszow

Vodka, glassmalerier og eventyr er ordene som beskriver dagens artikkel. Jeg fant for dere tre interessante og uvanlige museer verdt å se i Polen.

Bildet: Wikipedia

 

Eventyrmuseet fra Folkerepublikken Polen i Rzeszow (Muzeum Dobranocek PRL-u w Rzeszowie)

Vi begynner med eventyrmuseet i Rzeszów. Men først trenger jeg å forklare navnet på dette museet litt. Dobranocka eller Wieczorynka er et kort program for barn på TV (også på radio), som er på kvelden før barna legger seg. Det var veldig populært i østblokklandene fordi det snarere var det eneste programmet for barn. Den fungerte på offentlig polsk tv-kanal fra 1950-tallet til 2013. I museet vil du se eventyrhelter som de fleste polakker kjenner. Det er både polske eventyr som «Miś Uszatek», «Bolek og Lolek» eller «Reksio», men også utenlandske som «Muldvarpen», «I Mummidalen», «Nu, pogodi!». Jeg tror dette museet er et flott sted både for barn og voksne. Kanskje det er en god idé å sammenligne norske og polske eventyr på den tiden?

Adresse:

Eventyrmuseet fra Folkerepublikken Polen

Mickiewicza 13
35-064 Rzeszów

 

Glassmalerimuseet i Krakow (Muzeum Witrażu w Krakowie)

Det kan sies at Krakow er en by av glassmalerier. Glassmalerimuseet er det eneste stedet i verden hvor det er et museum og det fortsatt lages glassmalerier. Du vil se glassmalerier laget der i mange kirker (f.eks. i Mariakirken i Krakow og Mariakirken i Gdańsk), også i Wawel-slottet eller Nasjonalmuseet i Krakow, så vel som mange andre steder. I løpet av omvisningen vil du også se de nye glassmaleriene som blir laget. Å besøke dette museet er guidet på engelsk. Det er ikke et veldig populært sted, og mange kjenner det ikke, men jeg tror det kan være interessant.

Adresse:

Stained Glass Workshop and Museum

aleja Zygmunta Krasińskiego 23

31-111 Kraków

 

Det polske vodkamuseet i Warszawa (Muzeum Polskiej Wódki w Warszawie)

Nå bare for voksne (du må være minst 18 for å besøke dette stedet). Polsk vodkamuseum i Warszawa. Det er det eneste slike stedet i verden, og polsk vodka er et viktig element i polsk kultur, men det er også en “polsk typisk”. I det polske vodkamuseet er det interaktive utstillinger og presentasjoner om historien til å lage vodka, men du vil også lære mange interessante fakta om vodka der. Men sightseeing er ikke nok. Der kan du også smake på ulike polske vodkaer. Det er mange typer sightseeing og workshops her også. Jeg anbefaler å bestille ditt besøk på nettsiden, fordi det er informasjon om når omvisningene og workshops er på engelsk.

Adresse:

Polish Vodka Museum

Centrum Praskie Koneser

Plac Konesera 1

03-736 Warszawa

 

Jeg lurer på om du visste eller var på disse stedene?

Påskeskikker i Polen

God påske! Håper du har det bra. I dag litt om påskeskikker i Polen.

Bildet: Pixabay

Påsken er den viktigste kristne feiringen. Gjennom årene har det utviklet seg mange skikker som er forskjellige i hver region. Les om noen av dem.

 

Leter etter en påskekanin (zajączek wielkanocny)

I julen har vi julenissen og i påsken har vi en påskekanin (zajączek wielkanocny). Det bringer også gaver, men mindre enn til jul. Skjuler gaver hjemme eller i hagen. Det er hovedsakelig i Schlesia, Vest-Pommern og Stor-Polen.

 

Påskekurv

På lørdag går folk til kirken med en påskekurv for å velsigne maten. Hva er i kurven? Lammeformet kake – symbol på Jesus, kjøtt og egg.

 

Påskeegg

Hvert år i påsken males det egg, vi kaller det pisanki. Først koker vi eggene, og deretter maler vi eggeskallet. Dette kan gjøres med maling, og det finnes spesialpulver i butikkene. Det finnes forskjellige typer påskeegg avhengig av region. I nord er det kraszanki – først kokes den i en fargerik buljong, og deretter skrapes et mønster ut. I Lillepolen er nalepianki – egg dekorert med papir. Det arrangeres ofte konkurranser om de vakreste påskeeggene på skolene.

 

Hva er dine påskeskikker?

Neon Side Galleri i Wroclaw

Det er et interessant sted i Wrocław med mye historie. Jeg snakker om Neon Side Galleri som ligger i gamlebyen og er et flott sted verdt å besøke.

 

Galleriet ligger i nærheten av hovedtorget, på Ruska gate. Det er et kunstnerisk sted. Der finner du over 20 neonskilt, men det er ikke alt. Det arrangeres ulike kunstmøter, og du vil se veggmalerier på veggene. Stedet er også perfekt for neonskilt, da det før var et foretak Reklama der, som produserte neonreklamer. Det er et flott sted hvis du ønsker å ta bilder, spesielt om kvelden (neonreklamene lyser ikke om dagen)

 

Neonreklamene kommer fra steder som fungerte i Wroclaw og Nederschlesiske voivodskap og har en interessant historie, her er noen av dem:

Wroclaw Glowny– neonreklamen, som var på bygningen til jernbanestasjonen på 1960-/1970-tallet.

Kino Warszawa– den første kinoen etter krigen i Wrocław

Kwiaty, Kino og Modny StrójKwiaty var reklamen for en blomsterhandler, Modny Strój – en klesbutikk, og Kino fra Kino Warszawa. Disse tre neonreklamene har også en annen historie. Denne ble brukt i den polske filmen Ida, som vant en Oscar.

Rumcajs og Hanka– kommer fra matbutikker Społem

 

 

 

Adresse:

Ruska 46c,
50-079 Wrocław

Julemarkedet i Wrocław 2021

Det sies at det vakreste julemarkedet er i Wrocław. I år besøkte jeg dette stedet for første gang i livet. For meg er det det flotteste julemarkedet jeg har vært på. Hvis du er i Polen, anbefaler jeg deg å besøke Wrocław. Julemarkedet varer til 31. desember 2021. Så i dag inviterer jeg til en liten reportasje og masse bilder.

 

Mat og Drikke

Julekrus er nydelige. Etter det jeg har sett er det mange fra tidligere år, men det finnes også årets (turkise). Prøv selvfølgelig gløgg (det finnes flere typer) men også varm sjokolade! Du finner også vafler som ser annerledes ut enn i Norge. Jeg hadde en vaffel med bakte epler og det er deilig!

 

 

 

 

 

Et verksted av julenissen

Det er verkstedet av julenissen. Det er merker på glasset. Hvis du berører den, vil det begynne å skje noe.

 

 

En eventyrskog

I eventyrskogen finner du boder med flere eventyr. Der vil du lære historiene om Rødhette og ulven eller Pinocchio. Dessverre på polsk.

 

 

Håndverk

Julemarkedet er også et flott sted å kjøpe en gave eller en suvenir. Der finner du mye mat og drikke, som alkohol, kjøtt, pepperkaker og oscypek. Også ulike typer juletrepynter, hansker, luer og keramikk.

 

 

 

Når?

Julemarkedet er åpent daglig frem til 31. desember 2021 (kl. 10-21). Det er også noen endringer der:

– 24. desember 2021 – stengt

– 25. desember 2021 – stengt

– 26. desember 2021 – åpent fra kl. 13.00 – 21.00,

– 31. desember 2021) – salg innen kl. 17, utvalgte står frem til kl. 3 (1. januar 2022).

 

 

Hvor er julemarkedet i Wrocław?

Julemarkedet er på torget og på plassene og gatene ved siden av.

 

Anbefaler jeg? Helt sikkert! Det er et sted hvor du kan føle julens magiske atmosfære. Men hvis du ikke liker ansamlinger, anbefaler jeg å besøke julemarkedet utenom helgen.

 

 

 

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top