Kategori: DE VAKRESTE POLSKE BYENE

Har dere hørt om byen som har kjøpt bilen Fiat126-p til en amerikansk skuespiller Tom Hanks for å arrangere en veldedig aksjon? Nei? Nå har dere en sjanse, fordi det er bare en av de merkelige og positive ideer som man kan bli overrasket av i denne byen og som bør få oppmerksomhet. Alt dette skjer takket være kreative mennesker som bor i Bielsko-Biała, sør i Polen. La dere inspirere!

Bildet: Fotolia

Annonsørinnhold

20 bestselgere som garanterer nytelse

Bli med på sightseeing!
Arkitektur er en viktig del av byens attraktivitet. Bielsko-Biała har uten tvil noe til å skryte av. Rådhuset, jernbanestasjon, teater, posthus, kirker, villaen til Sixt eller slottet til familien Sułkowscy er bare eksempler på interessante bygninger.

Gamlebyen er også bemerkelsesverdig. Tallrike bygårder med fantasifulle dekorasjoner, veggmalerier malte med bred pensel eller usedvanlige skulpturer kan vekke interesse.
 

Det er verdt å si at i Bielsko-Biała bor det ganske mange protestanter. Der finnes det den eneste statuen av Martin Luther i hele Polen.
 

For å få vite litt mer om byens historie besøk Historisk Museum. 

Bielsko-Biała smaker godt!
Hvis man leter etter julestemning, kan en la seg forføre av spesialiteter i Blekota Sweet Factory. Det er et lite, koselig konditori som serverer desserter av høyeste kvalitet. Der har voksne en sjanse til å ta en tur i smakens verden som minner dem om barndommen deres, og barn lærer hvordan en skikkelig, sunn dessert bør smake. Selvlagde kaker og iskremer, god kaffe og fantastisk atmosfære lar man slappe av og nyte momentet. Kom og smak på!

Blant andre interessante spisesteder og puber i Bielsko-Biała finnes
Farma Café,
restaurant og pub Browar Miejski,
restaurant Wirtuozeria,
restaurant og pub Chmielowe Podcienia,
samt restaurant som heter Slottets kjeller (pol. Piwnica Zamkowa),
Maluch Café & Apartments.

Kom i møte med kunsten!
Bielsko-Biała har alltid vært en ganske viktig by for polsk filmindustri. Grunnen til dette er filmstudio som har produsert animasjonsfilmer siden 1947. Studioet fikk mange priser på filmfestivaler både i Polen og i utlandet. Dets filmer vises fortsatt i mange andre land, også i Kina. For å få vite mer om besøksmuligheter ring studioet.

Én mann plus ett lidenskap er lik et museum, i hvert fall i Bielsko-Biała. Privat Litteraturmuseum (pol. Prywatne Muzeum Literatury im. Władysława Reymonta)  er en obligatorisk attraksjon i denne byen. Det er drevet bare av én mann – Tadeusz Modrzejewski, som henga seg til dette stedet. Han kopierer gamle verk av to polske klassiske forfattere – Reymont og Mickiewicz, og maler illustrasjoner som refererer til romaner. Alle malerier som finnes der er hans kunstverk. Museet har en særegen karakter og utstillingen er uten tvil av artistisk verdi. Selv om museet er lite og får ikke støtte fra kommunen, får det besøk også av mange utlendinger, bl.a. fra Asia.  

 

Bortsett fra dette er kulturtilbudet i denne byen på et høyt nivå og det er mye som skjer. Hvis man skjønner litt polsk, kan man lete etter nødvendige informasjoner her. 
 

Ut i naturen!
Byen er omringet av fjell og skoger. Når man har lyst til å bevege seg litt, kan man velge fra ulike løyper. Det er populært å vandre eller sykle på toppen av Szyndzielnia-fjellet (1028 m.o.h.) som ligger i nærheten av byen. Man kan nå den også med bruk av fjellheisen. Der finnes det ei turisthytte med overnattings- og serveringsmuligheter.

Hvis man har nok tid, kan man prøve andre turveier som fører til toppene Klimczok, Magurka Wilkowicka eller Kozia Góra. På hver av dem kan man vente ei turisthytte med servering.
 

Man kan også besøke lokale skibakker. For nybegynnere anbefales det Skibakke “Dębowiec“. Mer erfarne skiståere bør dra  litt videre til Szczyrk som man kunne lese litt mer om sist.
 

Bli med på shopping!
Kjøpesentere er tallrike i Bielsko-Biała som har også mye å gjøre med byens historie. I fortida var tekstilindustri en viktig del av byens næringsliv. Blant mange butikker er det er det verdt å gå på handletur til Galeria Sfera, Sarni Stok  og Gemini Park.
 

Fly til Kraków eller Katowice, ta tog eller buss og besøk Bielsko-Biała – byen av kreative mennesker!

For flere opplysninger sjekk byens offisielt nettsted.

I desember er alle opptatt av jul – julemarkeder, julegaver, julemat… Men det er også en perfekt måned for å begynne å planlegge en unik valentinsdag. Og hvorfor ikke i Polen? Det finnes veldig mange romantiske steder her og det er alltid en god ide å overraske kjæresten sin med noe spesielt! Jeg har lagd en kort liste over Polens mest romantiske steder – parker, småbyer og… bro! Så hvis du leter etter inspirasjon til en romantisk kveld, valentinsdag eller kanskje forlovelse, les gjerne videre! 🙂 

Chełmno – de forelskedes by 
Chełmno er en liten by i kujaviskpommerske voivodskap. Den er kjent for mange vakre historiske bygninger, kirker og veldig mange interessante severdigheter. Chełmno kalles ofte Nordens Roma og… de forelskedes by! Hvorfor ble byen knyttet til kjærlighet? I Chełmno finnes det relikvier av den hellige Valentin. Men det er flere grunner til at Chelmno er kjærtlighetsby. Byen er veldig sjarmerende og har en virkelig romanstisk stemning. Det er ikke bare severdigheter og arkitektur som gjør Chelmno interessant, men også en vakker beliggenhet ved Wisla-elven! 
 

Annonsørinnhold

Spar stort: Kjøkkenutstyret du kupper på tilbud nå

Les også: 10 polske byer du ikke visste om

 

Łazienki Królewskie parken – Warszawa
Łazienki Królewskie parken er den største parken i Warszawa som ble lagt i 18. århundre av kongen Stanisław August Poniatowski. Parken er også et palasskompleks med mange interessante severdigheter – Łazienki palasset, Teatret på øyen, Gamle og Nye oransjeri, Det hvite hus og mange andre. Jeg anbefaler særlig å legge merke til de fire hagene: den modernistiske, den kongelige, den romantiske (!) og den kinesiske. Parken er veldig vakker og gir mulighet til å slappe av i veldig magiske omstendigheter. Og det er alltid en god ide å ta en romantisk spasertur! 🙂 
 

Les også: Helgetur til Warszawa
 

 

Helhalvøya

Helhalvøya er en av de mest populære destinasjoner blant turister i Polen. Men etter sommer, når  høysesongen er slutt, blit Hel et helt annet sted – rolig, vakkert og… romantisk! 🙂 Det finnes flotte strender der hvor man kan vandre og se på fantastiske utsikter. De mest populære er strender i Jastarnia, Chalupy og Hel. 

 

Les også: Hel, Jastarnia og Chalupy – flotte strender i Polen

Tumski bro – Wroclaw 
Alle som har besøkt Wroclaw vet at det finnes veldig mange broer i byen – Wrocław er kjent for å ha mer enn 200 av dem! Og det er en som er særlig spesiell og populær blant dem som er forelsket – Tumski bro. Der kan man kjøpe kjærlighetslåse og feste den til broen som symbol på troskap og kjærlighet. Tumski bro ligger i et veldig vakkert område, så det er en god ide å ta en liten tur etterpå! Det har jeg faktisk gjort selv – og det var spennende! 🙂
 

Les også: Helgetur til Wroclaw – hva er verdt å se? 

 

Arkadia parken
Arkadia er en liten bygd i łódzkie voivodskapet som er særlig kjent for sin… romantisk park. Jeg kan ikke tenke på et bedre sted for en romantisk flukt fra virkeligheten! 

 

Bieszczady
Bieszczady er den vestlige delen av Øst-Beskidene, og det høyeste fjellet i den polske delen er Tarnica (1346 meter over havet). Bieszczady er ikke så populært blant utenlandske turister, men polakker vet jo at stedet er helt magisk. For å ha det rolig er det best å besøke fjellene om våren eller høsten. Da kan man vandre i fjellene, ha ro og fred, oppleve naturen og puste fjelluft – uten så mange andre turister. I Bieszczady finnes det mange flotte turstier og utsiktene der er storslåtte. 

Les mer om Bieszczady her.

Oliwski parken – Gdansk
Jeg synes at Oliwski parken er den vakreste parken i Gdańsk. Uavhengig av årstid finnes det mange som vandrer sammen og tar tid til å snakke med hverandre og ha det gøy. Det er også et populært sted til å ta bryllupsbilder på. Ti minutter til fots fra parken er Pachołek, som er et observasjonstårn – fantastiske utsikter over hele Trippelbyen er garantert! Jeg synes at det er best å besøke Oliwski parken om høsten og vinteren 🙂 

Mikołajki
Mikołajki er en små by i ermlandsmasuriske voivodskapet. Byen ligger i Masuria – regionen som er landets største innsjølandskap – De masuriske sjøer. Mikołajki ligger ved to innsjøer: Tałta og Jezioro Mikołajskie. Fantastiske utsikter, nydelig natur og mange muligheter til å ha det moro (Masuria er perfekt for dem som elsker seiling og andre vannsporter) gjør at Mikolajki er et perfekt sted for sommerferie eller en kort helgetur. 

 

Kazimierz Dolny
Kazimeirz Dolny er en liten by i det østlige Polen kjent for mange ting: en vakker beliggenhet ved Wisla-elven, en magisk markedsplass, vakker arkitektur… Mange synes at den er faktisk den mest sjarmerende polske småby! Den er pefekt for en liten helgetur for alle som er forelsket – og det er bare 60 km fra Lublin!

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Wrocław er en vakker by med mange severdige steder og spennende attraksjoner. Hvis du planlegger en reise dit er det også bra med noen praktiske informasjoner som kan komme til nytte under oppholdet.
Les også: Helgetur til Wroclaw – hva er verdt å se?

Bildet: Fotolia

Annonsørinnhold

Spar stort: Kjøkkenutstyret du kupper på tilbud nå

1.Transport fra flyplassen til sentrum
Flyplassen i Wrocław finnes omtrent 10 kilometer fra sentrum. Terminalbygget ligger i Graniczna 190. Hvis du trenger å komme deg fra eller til flyplassen har du et par muligheter:

• ta en buss: du kan reise fra flyplassen til Wrocław sentralstasjon med bussen nummer 106 som går hver 20 minutter. Om natten må du ta buss nummer 206.
• ta en taxi: omtrentlig pris på å reise fra flyplassen til sentrum om dagen er 45-55 PLN, denne prisen gjelder turer med Partner Taxi ((+48 71) 19627 eller +48 519 542 911), Taxi-Plus (+48 601 711 058 eller +48 602 647 555) og EcoCar (123 456 789)
• utleie en bil: det er flere firma som tilbyr bilutleie fra flyplassen i Wrocław, en liste finner du her.

2. Bagasjeoppbevaring
Oppbevaringsbokser finnes på sentralstasjonen. Det er dessverre ganske få av dem. Det skjer ofte at det ikke er noen ledige plasser. Hvis du trenger å oppbevare bagasjen er det best å spørre i resepsjonen på hotellet ditt om de har bagasjeoppbevaring.

3. Offentlig transport
I Wrocław kan du reise med busser og trikker. De vanlige linjer går fra klokka 5:00 til 23:00 på hverdager og fra klokka 6:00 til 22:00 i helgene. Det er også en nattbuss som går hver halve time. Det finnes to type billetter: enkeltbilletter og tidsbilletter (gyldige i en bestemt tidsperiode).

Prisene på enkeltbilletter:

• vanlige linjer – 3 PLN
• nattbuss ? 3.20 PLN

Prisene på tidsbilletter (kan brukes på alle linjer):

• 30 minutter ? 3 PLN
• 60 minutter ? 4.40 PLN
• 80 minutter ? 6 PLN
• 24 timer ? 11 PLN
• 48 timer ? 20 PLN
• 72 timer ? 26 PLN

Billettene kan du kjøpe på billettautomater som finnes på holdeplasser og på busser og trikker (på billettautomater i kjøretøy kan du bare betale med kort). Billettene må valideres ved starten av reise. For å kjøpe billetter kan du også bruke appen – SkyCash. Hvis du har en gyldig offentlig transport billett kan du reise med tog innenfor bygrensene.

4. Turistinformasjon
Et sentralt informasjonpunkt finner du i midten av Gamlebyen (adresse: Rynek 14). Noen av de andre punktene er på disse adressene:

• Piłsudskiego 109 (sentralstasjonen)
• Sukiennice 12
• Wróblewskiego 1-5
• Świętego Antoniego 8 (stedet anbefales særlig for syklister)

I Wrocław finnes det også et helt unikt sted som er et informasjonpunkt, en kultursenter og en kafe i ett. Det heter Barbara og finnes i Świdnicka 8b. Her kan du drikke en kopp kaffe, spise noe og få vite alt om byens kulturliv.

5. Turistkort
For å få gode tilbud på hoteller og restauranter, rabatt på bilutleie og turer med taxi, eller fri offentlig transport og inngang til mange museer, kan du kjøpe et turistkort (Wrocław Tourist Card). Det er tilgjengelig i to varianter: to- eller tredagers som koster 60 PLN og 90 PLN. Kortet kan man kjøpe på disse informasjonpunktene:

• på flyplassen (Graniczna 190)
• i nærheten av den zoologiske hagen (Wróblewskiego 1-5)
• på sentralstasjonen (Piłsudskiego 109)
• i gamlebyen (Rynek 14)

Detaljerte informasjoner om hvor og hvordan brukes kortet kan du finne her.

6. Sykkelutleie
Det finnes en bysykkel-tjeneste i Wrocław. Man kan utleie sykler fra 76 stasjoner plassert i sentrum-området. De første 20 minuttene er gratis, men for å kunne bruke bysykkelen må du registrere deg i et internasjonalt system – Nextbike.

7. Politi
Når du trenger øyeblikkelig hjelp bør du selvfølgelig ringe nødnummeret: 112. Hvis du leter etter en politistasjon, dem som ligger nærmest sentrum kan du finne på disse adressene:

• Trzemeska 12
• Grunwaldzka 6
• Rydygiera 46
• Piłsudskiego 6/8

I Wrocław er det også et norsk konsulat:
adresse: Rynek 7
telefonnummer: +48 536 302 302, +48 536 409 409, +48 601 701 158

8. Medisinske nødssituasjoner
Døgnåpen legevakt finner du i:

• Fieldorfa 5
• Koszarowa 5
• Kamieńskiego 73a
• Warszawska 2

9. Gratis Wi-Fi
Det finnes over 130 steder hvor du kan få gratis trådløst Internett. Du må lete etter skilt som sier at det er mulig å koble til Wi-Fi nettverk som heter «Miejski Internet». Du må logge deg inn med en kode du får etter at du kobler til nettverk og åpner en nettleser. Til slutt må du akseptere bruksvilkårene.

10. Postkontor og banker
Bankene er vanligvis åpne fra mandag til fredag mellom klokka 9.00 og 17.00. Det finnes minibanker overalt, særlig i Gamlebyen-området, og noen restauranter og butikker i nærheten av sentrum aksepterer euro som betalingsmiddel. Hvis du trenger postkontor, er det en som er åpen 24 timer i døgnet i Rynek 28.

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

I den østlige delen av Polen, nær hvitrussisk grense, ligger Podlaskie voivodskap. Mange assosierer det med fattigdom, jordbruk og bondekultur. Mange har også aldri besøkt Białystok – hovedstaden i denne regionen, som byr turister mulighet til å oppleve kulturmosaikk av fineste slag.

Bildet: Fotolia

Byen av ulike kulturer og religioner
Podlaskie er minst heterogene voivodskap i Polen. Der bor det både polakker, hvitrussere, litauere, tatarer, russere, ukrainere, romfolk og jøder. I selve Białystok er det er 11 ulike trosamfunner. Mesteparten av dem utgjør katolikker, ortodokser, protestanter, muslimer og buddhister. Derfor kan disse som er interesserte i sakral arkitektur gå på tur på helligdommers spor og besøke ulike templer, oftest av historisk verdi.

Byen av fabrikkeiere
Også Białystok var i fortid en by kjent for tekstilindustri. Tallrike førkrigs-fabrikkbygninger og gamle villaer er et bevis på det. I dag er de minnesmerker av byens storhetstid. I mange reisehåndbøker anbefales det først og fremst å se bygården til familien Cytron (pol. Kamienica Cytronów). Interiøret der er rekonstruert og viser hvor levde de rike i Białystok på begynnelsen av 1900-tallet.

Det er også verdt å se palassen til familien Tyrlling, fabrikken til Chana Meryj, fabrikken til Wolf Zilberblatt, kaserne til regimentet av polske husarer, og tallrike andre bygårder, palasser og fabrikker. For å finne beliggenhet og detaljer angående bygninger, sjekk byens offisielt nettsted.

Byen av gode leger
Når det gjelder medisin, har Białystok noe å skryte av – et medisinsk universitet som i dag har sitt hovedsete i en av byens beste severdigheter – Branicki palass. Universitetet er kjent for god utdanningskvalitet og fin studieatmosfære. På grunn av dette har mange spesialister sine private klinikker i denne byen. I Białystok kan de både arbeide og drive med forskning. Leter man etter tannlegen, drar man til Białystok! Her er noen bilder fra Branicki palassen og parken som tilhører den:

Byen av artister
Hvis man har lyst på en god opera, kan man besøke operahus i Białystok. I desember kan man nyte følgende forestillinger: Pinocchio (pol. Pinokio), Flaggermusens hevn (pol. Zemsta nietoperza), Kvartett for fire skuespillere (pol. Kwartet dla czterech aktorów). I 2018 vil man også ha en sjanse til å se en av de mest berømte operaene i verden av Giacomo Puccini under tittelen Bohem (pol. Cyganeria). Bestill billetter her.
 

Bildet: Michal Heller, http://www.oifp.eu

Det er også verdt å vite at i Białystok finnes det et berømt dukketeater, som kan overraske både de unge og de eldre. Mer finner du her.

Matretter fra Øst-Polen
Kjøkkenet i Podlaskie regionen likner litt på dette i Litauen og Hvitrussland. Poteter står i sentrum for oppmerksomhet. For disse som trenger ikke å telle kalorier er potetkake med løk og bacon eller potetboller med kjøtt relevante retter. 

Skogene i denne regionen er veldig rike på sopp. Polakker elsker sopper og det kan man oppdage veldig lett også på restauranter i Podlaskie voivodskapet. Soppsupper står alltid på menyen der.

Det er imidlertid noen produkter som er typiske bare for denne regionen. En av dem er kaken Sękacz, som lages på en ganske spesiell måte. Dessuten er regionen kjent for et veldig godt grovbrød og ulike typer hvitost. I de siste årene er Koryciński hvitost en utvilsom hit på det polske markedet.

For å smake på tradisjonelle retter i Białystok kan du besøke følgende steder: BABKA Restaurant, Lipcowy Ogród, Gospoda Podlaska, Restaurant Arsenał  eller Kartaczownia Pani Jadwigi.

Bare 10 år siden var Podlaskie voivodskap et ganske trist og grått område. I dag er det i stor vekst. Veksten kan man merke både i Białystok og på mange småsteder der lokalbefolkningen passer på den gamle lokale kulturen. Takket være turister kan de la tradisjoner og oppskrifter overleve. Sjekk for eksempel Tatarisk Jurt – restaurant og museet i Kruszyniany  samt Tykocin  en bygd kjent som senter for jødisk kultur i Podlaskie voivodskap.

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Øvre Schlesien ligger i den sør-vestlige delen av Polen og assosieres av mange hovedsakelig med kullgruver eller dis og dust som svever over hus og gater. Det er imidlertid et historisk bildet. I dag ser Øvre Schlesien ganske forskjellig ut og mottar alle nysgjerrige turister med åpne armer. Hva er det regionen kan skryte av?

Bildet: Umkatowice (own work) [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en)], via Wikimedia Commons

Fordyp kunnskap
Øvre Schlesien har en lang gruvetradisjon. I dag finnes det forsatt mange fungerende gruver. De andre ble lukket eller forandret til uvanlige museer. Mest populære blant dem er Sølvgruven i Tarnowskie Góry og Kullgruven Guido i Zabrze  Der kan man lære f.eks. om gruveprosess,  hestens rolle i gruvevirksomhet eller oppleve litt av gruvearbeiderens liv.

Annonsørinnhold

Spar stort: Kjøkkenutstyret du kupper på tilbud nå

Severdigheter
Regionen har alltid vært tett befolket på grunn av arbeidsmuligheter. Derfor er byene veldig nært til hverandre der og ser ganske likt ut. Typiske trekk for mange av dem er bygninger i murstein. For å se gode eksempler på den slags arkitektur er det verdt å besøke Nikiszowiec i Katowice. Det er en bydel som stammer fra begynnelsen av 1900-tallet. Der kan man lett få et inntrykk av at tiden har stoppet opp.

Les også: Katowice – den undervurderte byen

Opole er betraktet av schlesiere som regionens hovedstad. Polakker assosierer den først og fremst med årlig musikkfestival, men byen har mye mer å tilby. Dens arkitektur og historie kan vekke interesse hos mange. Det er noen glimt fra byen.

 

Piekary Śląskie er en by som tiltrekker mange pilegrimer. Grunnen til dette er basilika som har stor historisk betydning for kristendommen i Sentral-Europa. Gjennom Piekary fører det også Pilegrimsveien til katedralen Santiago de Compostela i Spania.

 

 

Slott og palasser er området rikt på. I Pszczyna eksempelvis kan man besøke Slottets museum der man kan se rekonstruerte interiører fra 1800- og 1900-tallet. Etterpå kan man gå på en spasertur i parken og besøke graver til slottets forrige eiere.

Les også: Polens 10 vakreste slott

 

Schlesisk museum
Schlesisk museum er et sted som tar fokus på Schlesien som et flerkulturelt område og bruker moderne, interaktive teknologier for å fenge turister av ulik alder. Nye løsninger kan også gi man unike opplevelser. Utsiktstårnet ser attraktivt ut.

Bildet: Sonia Szeląg, muzeumslaskie.pl

Bildet: Sonia Świeżawska, muzeumslaskie.pl 

Bildet: Witalys Szołtys, muzeumslaskie.pl

Bildet: Witalys Szołtys, muzeumslaskie.pl

Schlesisk kjøkken
Schlesisk kjøkken er en blanding av det polske, tyske, tsjekkiske og østerrikske kjøkkenet. Hovedretten, som er mest kjent i Polen, er schlesisk roulade av storfekjøtt med schlesiske potetboller, brun saus og rød kål.

På restaurant kan du spørre også om blodpølse (schlesisk: krupniok), suppe wodzionka med tørt brød, suppe żurek eller ciaperkapusta, som er laget av kål og surkål, for å smake på noe typisk schlesisk.

Les også: 5 ting du bør smake på i Polen

Historisk sett ble Øvre Schlesien påvirket ganske sterkt av industrien. Det kan man merke også i dag. Tross alt er det et veldig interessant område som lar man oppleve noe mye forskjellig. Besøk Øvre Schlesien!

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Tiden har kommet for å være forberedt på din tur til Szczecin! Nedenfor finner du informasjon som kan være nyttig hvis du planlegger å besøke denne byen. 🙂

Bildet: Fotolia

1. Transport fra flyplassen til sentrum:
Flyplassen Goleniów ligger 30 kilometer utenfor Szczecin. For å nå sentrum kan du ta en taxi som koster omtrent 100 PLN. Hvis det er ingen ledige drosjer på flyplassen kan du ringe Airport Taxi Group (+48 91 481 7690).
Selvfølgelig har du alternativer. Enklest er å ta en buss. Du kan velge mellom PKS og Interglobus busser. Billetter til PKS busser koster ikke mer enn 15 PLN. Man kan sjekke når bussen går og kjøpe billetter her (det er også mulig å kjøpe billetter hos bussjåfør).

Annonsørinnhold

Spar stort: Kjøkkenutstyret du kupper på tilbud nå

Hvis du flyr med Ryanair aller Norwegian er det best å reise med Interglobus. Busser går 2 timer og 10 minutter før avgang fra sentralstasjon (Szczecin PKP) og fra Flyplassen – 20 minutter etter ankomst. Billetter koster 13,90 PLN og du kan kjøpe dem hos bussjåfør eller på nettet.

 

2. Offentlig transport:
I Szczecin kan du reise med busser og trikker. Enkeltbilletter gir deg mulighet til å bytte og de er gyldige i en bestem tidsperiode.

Prisene:

• 15 minutter – 2 PLN
• 30 minutter – 3 PLN
• 60 minutter – 4 PLN
• 120 minutter – 5 PLN

Nattbussbilletter koster det samme mens billetter til hurtigbusser koster dobbelt så mye.

Man kan også velge en billett for 10 bussturer:

• 15 minutter – 18 PLN
• 30 minutter – 27 PLN
• 60 minutter – 36 PLN

eller tidsbilletter:

• 1 dag – 12 PLN
• 5 dager – 35 PLN
• 10 dager – 60 PLN

Billetter kan du kjøpe på:

• bilettkontorer og noen kiosker
• billettautomater (som finnes på noen holdeplasser) – billetter kjøpt her må valideres ved starten av reise
• billettautomater på busser og trikker – her kan du få bare allerede validerte billetter
• du kan også bruke apper: moBiLET og SkyCash
   

3. Hva bør du se?
Du kan enten organisere alt selv og velge det som er mest interessant for deg fra en liste over Szczecins severdigheter eller bruke en av de tre spaserturene:

• Turen på en dag – for dem som skal ikke være lenge i byen, men vil se alle de viktige stedene 
• Gull turen – en lang tur som starter i sentrum og går helt til de vakre Sju møller-dalen (Dolina Siedmiu Młynów) 
• Turen i byen – for dem som vil bli kjent med Szczecin uten å reise utenfor sentrum 
   

 

4. Turistinformasjon
Et sentral informasjonspunkt for turister finnes i Żołnierza Polskiego plassen 20. Det er en glass bygning på Aleja Kwiatowa. Hvis du har noen spørsmål kan du sende en e-post til adresse: [email protected]. Det er også informasjonspunkter på Sentralstasjon og Slottet (adresse: Korsarzy 34).

5. City Card:
Du kan kjøpe et kort som gir deg rabatt i de fleste museer og noen hoteller, restauranter og klubber. Med kortet er offentlig transport fri. Det er tilgjengelig i to varianter: 1-dagers kort som koster 15 PLN og 3-dages kort som koster 25 PLN. Kortet kan du kjøpe på turistinformasjon. En liste av steder som tilbyr tilbud for dem som har kortet finner du her.

6. Sykkelutleie
I Szczecin kan du bruke bysykkel. De første 20 minuttene er gratis, etterpå må du betale, men det er ikke veldig dyrt (en time koster 1 PLN og to timer 3 PLN). For å kunne leie ut en sykkel må du registrere deg her (På nettstedet kan du også sjekke hvor er sykkelstasjoner og hvor mange sykler er tilgjengelige).

 

7. Politi:
Når du trenger øyeblikkelig hjelp bør du selvfølgelig ringe nødnummeret: 112. Hvis du trenger å anmelde noe, politistasjoner finnes på disse adressene:

• Kaszubska 35
• aleja Papieża Jana Pawła II 37
• Mickiewicza 161
• Bardzińska 1a
• Pomorska 15
   

8. Medisinske nødssituasjoner:
Legevakt finner du i:

• Mazowiecka 14
• aleja Wojska Polskiego 92
• Gryfińska 2a
   

9. Bagasjeoppbevaring
Du kan oppbevare bagasjen din på Sentralstasjon i en nyoppusset bygning.

 

10. Tog til andre byer:
Hvis du ønsker å reise videre til andre byer kan du selvfølgelig bruke toget. Det er for eksempel circa to og en halv timers reise til Poznań og toget går ganske ofte (nesten hver time). Det tar omtrent 5 timer å dra til Warszawa, det samme med Wrocław, og til Gdańska er turen litt kortere – circa 4 og en halv time (det gjelder direkte forbindelser). Det finnes også ganske bra forbindelse med Berlin – for 2 timers reise betaler du bare 10 Euro.

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Det er bare 2 timer med tog fra Gdańsk og man kan oppdage en annen interessant by, som tilbyr turister både kultur- og naturopplevelser. Byen heter Olsztyn og er i dag hovedstad i det ermlandsmasuriske voivodskapet. Selv om det snakkes ikke mye om den, er den verdt et besøk – hvorfor?

Bildet: Fotolia

Gotisk arkitektur
Blant de viktigste severdighetene er det Slottet til Ermlandske Biskoper, Sankt Jakobs Basilika og selvfølgelig gamlebyen. Interessant kan det også være at Olsztyn var en av yndlingsbyene til Nikolaus Kopernikus – den kjente astronomen, som bodde i Olsztyn i noen år. I dag kan man ta bildet med statuen til astronomen i gamlebyen.

Innsjøer og seilbåter
I byens grenser finnes det 11 innsjøer. Den største heter Jezioro Krzywe og er ganske populær blant besøkende og innbyggere – hovedsakelig på grunn av stranda og seilbåter. Lanskapene er også fine der og virker beroligende.
 

Kortowiada
For disse som er avhengige av festivaler kan man uten tvil anbefale Kortowiada. Det er en festival som arrangeres årevis i mai. Den er dedikert studenter og tiltrekker folk fra hele landet. Den kalles for den største studentfestivalen i Polen. Hvis man leter etter musikk av forskjellige slag, trivelige, rart kledde mennesker og en skikkelig fest, da er Kortowiada noe for en.

Regionale spesialiteter – øl, fisk og sopper
Olsztyn kan også tilby veldig gode smakopplevelser. Upasteurisert øl fra Kormoran Bryggeri er noe man bør smake på. Det lages etter tradisjonelle oppskrifter og selv om dets popularitet i landet øker, beholder den stadig den samme, gode kvaliteten.

Når det gjelder ermlandsk mat, er det viktig å smake på ferskvannfisk. Gjedde, gjørs eller abbor er typiske arter for denne regionen. Polakker elsker å spise sopper og ermlandske skoger er rike på dem. Kjøtt i soppsaus eller soppsuppe står også på menyen i Olsztyn.

Bare autoriserte restauranter og spisesteder har kvalitetsstempel når det gjelder regionalmat. Derfor er det verdt å sjekke f.eks. Hotel Dyplomat, Cudne Manowce Restaurant, Malta Cafe.

Tropisk Olsztyn
En ny attraksjon i Olsztyn er papagøy hage. Omtrent 50 nysgjerrige papagøyer venter på turister hver dag fra kl. 13.30 – 19.00. Man kan gi fugler litt snaks og leke med dem. Hagen befinner seg ved Lubelska gata.

Hvis du leter etter noe nytt, sjekk Olsztyn, der finner du alt mellom himmel og jord 😉

 

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.