Alt du bør vite om Zakopane

Når polakker tenker om polske fjell er det nettopp Zakopane de først kommer på. Byen ligger ve foten av Tatry og tiltrekker tusenvis av turister hvert år, ikke bare på grunn av beliggenheten men også dens rike kulturelle tilbudet. Derfor finnes det så mange som vil tilbringe ferier i Zakopane. Byen er kjent som landets vinterhovedstad, likevel finnes det masse ting å gjøre der utenfor vintersesongen.

 

 

I vakkert vær er Tatra-fjellene et naturlig reisemål for landets ferierende. Både korte turer til daler og mange timer med vandring på mer eller mindre krevende stier, vil gi masse spenning og utsikter som ligner den fra et postkort. Bare se på disse bildene 🙂

 

 

Når været er dårlig drar turister til sentrum 🙂 Termale bassenger besøkes ofte, hvor du kan ta et helbredende bad. Det er også mange museer i byen som viser regionens rikdom.

Transport

  • Bil

Det finnes en relativt enkel vei kalt “zakopianka” som fører til denne vinterbyen (først fra Kraków, vei nr E77, deretter fra Rabka 47 til selve byen), dessverre ofte fullstendig korket.

  • Fly

Den beste løsningen er å reise til Kraków og deretter til Zakopane med bil eller tog.

  • Tog

Det finnes raske forbindelser fra Gdańsk, Warszawa eller Kraków. Her finner dere rutetabellen og her en nyttig artikkel om jernbanetransport i Polen.

 

Hovedstasjon (Dworzec PKP)

Addresse: ul. Chramcówki 23

 

Kollektivtrafikk

I Zakopane kan man forflytte seg kun med buss. Nedenfor finnes det et kart over linjene:

 

 

De vanlige linjene går fra klokka 5:00 til 23:00. Utenom disse tidspunktene er det nattbuss som gjelder. Engangsbilett koster 3 PLN. Det er også mulig å kjøpe 1 timers bilett som er gyldig for alle linjer til 4 PLN eller 24 timers bilett til 9 PLN.

 

Biletter kan kjøpes i bilettautomater ved bussholdeplasser, hos bussjåførere eller på et av informasjonspunkter. Dessuten i mange billettautomater kan du bare betale med kort. Billettene må valideres ved starten av reise, dette er veldig viktig.

 

 

Vekslingskontorer

De fleste vekslingskontorer finner sted på den mest populære gågaten «Krupówki»,:

  • Krupówki 46a
  • Krupówki 39
  • Krupówki 14a

 

Bagasjeoppbevaring (Przechowalnia bagażu)

Hovedstasjon

Oppbevaringsbokser: 4:30 – 23:00

 

 

Det koster 6 PLN for den første timen og 4 PLN for hver etterfølgende time. Dette er ganske dyrt, så hvis dere trenger å oppbevare bagasjen er det best å spørre i resepsjonen på hotellet ditt om de har bagasjeoppbevaring.

 

Sykkelutleie

Tetmajera 4/2b, Zakopane
Bike Point

 

 

Attraksjoner

Den største turistattraksjonen i Zakopane er selvsagt de høyeste fjellene i Polen. Tatry er målet i seg selv, og et stort antall godt vedlikeholdte turstier er en ekstra magnet. Hvert år fylles Tatra-stiene med hundrevis av reisende. Daler er fulle av turister som ikke føler seg opp til de høyere delene av fjellene. De er også selvfølgelig utgangspunktet for videre turer som kan ta en hel dag. Derfor i dalene er det vakre fjellstuer, hvor alle kan slappe av og spise deilige pierogi eller bigos. Disse stedene tilbyr også overnatting, hvis man har lyst for en dagstur til de høyere delene av fjellene.


Selve byen tilbyr masse attraksjoner. Fremfor alt er det en stor boligbase, hvor alle bør finne overnatting som tilfredsstiller behovene og økonomiske mulighetene. En rekke mat- og restaurantalternativer betyr at ingen vil forlate området sulten. Mens om kveldene tilbyr Zakopane turistattraksjoner til dem som elsker fester. Tallrike klubber og diskotek frister å slå ut håret 🙂

En av de største attraksjonene i Zakopane er taubanen som fører til Gubałówka. En rask og behagelig reise til denne massivet tiltrekker folkemengder av turister. Derfra kan man se en av de vakreste utsikter over Tatra-fjellene. Selvfølgelig kan man klatre gå der til fots. En slik reise bør ta omtrent en time.

 

 

View this post on Instagram

#gubałówka #krupówki #zakopane #familytime #familyholidays

A post shared by Discover Poland (@discoverpoland_travel) on

Den nest mest populære taubanen går fra Kuźnice til toppen av Kasprowy Wierch. Åpnet i 1936, er ruten 4,3 kilometer lang. På vei bytter turister vogn til Myślenice Turnie for å nå en høyde på 1959 meter. Selvfølgelig fører en tursti også til toppen, men en slik tur tar minst 3 timer.

 

Det er mange stier som fører til Tatra-topper og dalene i Tatra Nasjonalpark, blant andre en av de mest kjente ruter i Polen og samtidig en av de vanskeligste – Orla Perć.

 

Giewont – symbolet av Zakopane, godt synlig fra mange steder i byen.

 

 

 

Morskie Oko

 


Museer

Tatra-museet er veldig populært, og blant de yngste – Kornel Makuszyński-museet, som var forfatteren av «Koziołek Matołek», en gammel tegneserie for barn som forteller om eventyrene til en sympatisk geit 🙂
Addresse: Kazimierza Przerwy-Tetmajera 15

Muzeum Tatrzańskie  im. Tytusa Chałubińskiego (alt dere vil vite om Tatry-området historisk sett)
Addresse: Krupówki 10

Muzeum Oscypka
Museet forteller historien til den polske «oscypek»røkt ost laget av saltet fåremelk typisk for Tatra-fjellområdet i Polen.
Addresse: Jagiellońska 28

 

Krupówki

En gågate kjent over hele landet, hvor mange regionale restauranter og suvenirbutikker finnes. Her foregår byens liv 🙂

 

 

«Dom do góry nogami»

En interessant og unik attraksjon for barn og voksne, hvor man kan bokstavelig gå på “taket”!
Addresse: Al. 3 Maja

 

 

Wielka Krokiew (den mest kjente hoppbakken i Polen)
Addresse: Czecha 1

 

Aqua Park Zakopane
Addresse: Jagiellońska 31

 

Liste over hestedrosjer (addresser):

  • Czecha (under hoppebakken)
  • Jagiellońska (like ved hovedstasjonen)
  • Piłsudskiego
  • Palenica Białczańska
  • Gubałówka

 

 

Turistinformasjon

  • Kościuszki 17
  • Kościeliska 7
  • Chałubińskiego 44

Døgnåpne minibanker i Zakopane

Euronet

  • Kościuszki 23
  • Krupówki 3
  • Aleja 3 Maja 23
  • Ustup 1

 

 

Politi og legevakt
Når du trenger øyeblikkelig hjelp bør du selvfølgelig ringe nødnummeret: 112. Hvis du leter etter en politistasjon, finner du den på denne adressen:

  • Jagiellońska 32

Døgnåpen legevakt finner du her:

  • Kamieniec 10, Zakopane (Szpital Powiatowy im. dr Tytusa Chałubińskiego)

Et døgnåpent apoteke finner dere på Kamieniec 5.

 

 

Overnattingsmuligheter

Zakopane tilbyr et bredt spekter av muligheter når det gjelder overnatting. Private room/pensjonat/hotell – vi garanterer at alle vil finne noe som passer, uavhengig av budsjettet. Noen drømmer om en kvarter ved foten av fjellene, andre foretrekker å være nærmere byen og dens kveldsattraksjoner. For en annen gruppe er stillhet og fred viktigst, så de vil være på jakt etter rom langt fra byens støy. Nedenfor finner dere noen av våre anbefalinger:

 

Czarny Potok ***

Hotel Crocus ****

Zakopiański Dwór ***

Hotel Belvedere ****

Mercure Kasprowy ***

Hotel Aquarion ****

Hotel Wersal ***

Hotel Sabała ***

Hotel Boruta ***

 

Mat

Først og fremst er det Krupówki som er verdt å legge merke til når det gjelder regional mat! Gågaten er fylt av boder med slike ting som oscypki, pierogi, bigos, pålegg og alle slags naturale produkter som hjemmelagde syltetøy eller honning. En paradis for dem som søker regionens ekte smak 🙂 Bortsett fra dette er det nettopp gågaten som tilbyr de beste restaurantene i byen, det er bare å se seg rundt 🙂

 

 

Når dere spaserer gjennom Zakopane se litt nærmere rundt for górale kledd i deres regionale antrekk. Hver region har sine egne folkedrakter, som fanger øyet på grunn av sine fantastiske farger og oppmerksomhet på detaljer.

 

 

Andre nyttige lenker:

Helgetur til Zakopane

Podhale regionen

Rysy fjelltoppen

Termale bassenger rundt Zakopane

Tatrafjellene

Skiferie i Polen

 

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Alt du bør vite om Sopot

Gdańsk, Gdynia og Sopot er byer som ligger så nært hverandre at de ofte regnes som en by – Trippelby. Men alle disse tre byene har mye forskjellig å tilby så vi valgte å skrive tre ‘’Alt du bør vite om’’ innlegg for at det ikke skal bli for mye informasjon på en gang. Innlegget om Gdańsk finner dere HER. I dag fokuserer vi på Sopot og alt dere bør vite om den. 🙂

Bildet er hentet fra fotolia. 

  1. Transport fra flyplassen til sentrum

For å komme seg fra Gdańsk flyplass til Sopot eller omvendt er det en del muligheter:

  • Taxi
    På flyplassen finner dere en taxiholdeplass hvor dere kan ta en taxi til Sopot. Den er litt dyrere enn hvis dere bestiller på telefon fra andre taxiselskap. Prisene er forskjellige fra en taxiselskap til en annen, men i gjennomsnitt ligger prisen på cirka. 60-80 PLN for å komme seg til Sopot.
  • Buss
    For å komme seg til Sopot med buss kan dere benytte seg av busslinjen nummer 122(denne bussen går kun en gang i timen). Biletten koster ca. 4 PLN.
    Det er også mulig å ta buss nr.110 til Gdańsk Wrzeszcz deretter gå over til SKM bytoget til Sopot.
    En annen mulighet er å ta buss nummer 210 til Dworzec Główny og derfra ta SKM bytoget til Sopot.
  • Bytog 
    En mulighet er også å ta bytoget SKM til Gdańsk Wrzeszcz, og deretter ta bytog til Gdańsk Główny. Her er bilettene litt dyrere enn bussbilettene, men koster også noen få kroner.
  • Bilutleie
    En liste over firmaer finner dere HER.Prisen for å leie en bil i en uke begynner på ca. 600 PLN og oppover.

Vekslingskontorer

I Sopot er det tre veksligskontorer: Kantor Posejdon, Kantor Euro og Kantor Transfer. Den ene finner dere i Sopot Centrum. (Et lite shoppingsenter i Sopot, samtidig hoved buss og togstasjon). Rett over gaten ligger de 2 andre vekslingskontorene

Adresser: Tadeusza Kościuszki 7 A, 11 A og 14.

https://www.instagram.com/p/BsqYljqleol/

  1. Offentlig transport
    I Sopot kan man forflytte seg med buss og bytog. De vanlige linjene går fra klokka 4:30 til 23:00. Utenom disse tidspunktene er det nattbuss som gjelder.

Buss: Bussnummer 185 går så å si over hele Sopot. Engangsbilett koster ca.4 PLN.

Bytog(SKM):

Ønsker dere å komme seg til Gdańsk eller Gdynia er det bare å ta bytoget SKM. Den går fra Sopot Centrum.

Prisen for en bilett begynner på ca. 3-4 PLN på den korteste avstanden opptil 6 kilometer– jo flere kilometer jo dyrere blir det.

Billettene kan dere kjøpe på billettautomater som finnes på holdeplasser. De fleste tar både kort og kontanter, noen tar kun kontanter.

Bilettene kan også kjøpes hos sjåføren/konnduktoren (da blir det ofte dyrere og man bør ha avregnet beløp). Det er mulig å benytte seg av bankkort kun hos bytog konnduktoren – på bussene er det kun mulig å betale med kontanter.

View this post on Instagram

КрасиваяплатформаСопот

A post shared by Ann Habarova (@habarovaann) on

  1. Bagasjeoppbevaring

Dere kan oppevare bagasjen deres på sentralstasjonen. Adresse: Dworcowa 4

Eller Frederyka Chopina 38 (Hostel Stacja Plaża)

  1. Turistinformasjon

Det er to turistinformasjon kontorer i Sopot. Den ene finner dere på Dworcowa 4. (åpningstider: mandag til søndag, fra kl. 9 til 17). Den andre befinner seg på Plac Zdrojowy 2 (Apningstider:mandag til fredag, fra kl.8 til 16)

  1. Turistkort
    Alle turister som overnatter på et hotell i Sopot får turistkortet kostnadsfritt. Turistkortet gir noen små rabatter til blant annet museer og restauranter i Sopot.
  2. Sykkelutleie
    I Sopot er det mulig å leie ut sykkel ved Bryggen på terassene til Sheraton Sopot Hotel. Prisen er 20 PLN for en time, eller 80 PLN for et døgn.

Akkurat som Gdańsk har Sopot også fått et MEVO sykkelutleie system. Systemet gir mulighet til å utleie sykkel raskt og enkelt via mobil telefon. Dere kan lese mer om systemet og plasseringen av stasjonene HER.

Prisen ligger på 6 PLN for en time. Ønsker man å leie i flere dager justeres prisen. Full prisliste finner dere HER.

NB! Mevo fungerer ikke nå.

  1. Politi og legevakt
    Når du trenger øyeblikkelig hjelp bør du selvfølgelig ringe nødnummeret: 112. Hvis du leter etter en politistasjon, finner du den på denne adressen: Armii Krajowej 112A, Sopot.

Døgnåpen legevakt finner du her: Bolesława Chrobrego 1, Sopot

Hvis du trenger et døgnåpent postkontor finner du det desverre ikke i Sopot, men i Gdańsk på adresen Długa 23/28.

Steder som er verdt å besøke i Sopot:

Monte Cassino

Den kjente Monte Cassino gågaten er hjertet av Sopot. Det er på denne gaten det er mest liv. Der finner du flere restauranter, kafeer, pubber og noen butikker.

Krzywy Domek

Når man går gjennom gågaten finner man en unik bygning som kalles for det skjeve huset. Arkitekturen til denne bygningen gjør den til et må sees sted. Inne i bygningen finner man blant annet en kafe og noen klubber.

Sopot Bryggen

Dette er mest sannsynlig det som Sopot er mest kjent for. Bryggen i Sopot er den lengste tre bryggen i Europa og har stjålet hjertet til mange turister. I enden av den finnes det en restaurant for dem som ønsker å hvile litt, og fylle magen med noe god mat eller kald pils, mens de nyter en fin utiskt. Inngangsprisen til bryggen er 8 PLN. Bilettene får dere kjøpt i kassene ved bryggen.

https://www.instagram.com/p/ByvfzwCINPy/

Stranda

Rett ved bryggen finner dere en av de vakreste strendene i Polen. Den lang, bred, og ofte besøkt av svaner. Langs stranden finner dere flere restauranter.

Fyret i Sopot

Et 39 meters høyt fyrtårn gir besøkende mulighet til å se byen fra et annet perspektiv. Fyret er ikke noe veldig høyt eller stort, men allikevel har en fin utsikt over byen.
Den finner dere rett ved bryggen.
Adresse: Plac Zdrojowy 3.
Bilett prisen ligger på ca.5 PLN.

Sopot Wax Museum

Voks museet i Sopot er veldig smått i forhold til det i London, men er allikevel verdt en tur. Der finner dere voksfigurer av blant annet pop stjerner og figurer fra barnefilmer.

Bilettprisen er 20 PLN.

Adresse: Bohaterów Monte Cassino 63, Sopot

View this post on Instagram

Jack Sparrow 😍 #sopotwaxmuseum

A post shared by Natalja Lennartsson (@nataljalennartsson) on

Aquapark Sopot

Hvis ikke været strekker til, og man ønsker allikevel å bade så kan aquaparken i Sopot være en god løsning. Der finner man basseng, sklier, badstue, men også bowling og biljard. Prislisten finner dere HER.

Adresse: Zamkowa Góra 3-5, Sopot

Willa Claaszena – Sopot Museum
Sopot museet er en vakker Villa ved stranden fra 1900 tallet. Når man besøker stedet er det som å gå 100 år tilbake i tid. Inne i bygningen kan man se forskjellige møbler å gjenstander fra denne perioden.

Adresse: Poniatowskiego 8, Sopot

Utsiktspunkt – Wzniesienie Strzeleckie og Skogs-Operaen

Et kostnadsfri utsikt over Sopot kan man få ved å besøke Wzniesienie Strzeleckie. En trapp følger deg opp til en vakker utsikt over byen ca.79 moh. Stedet ligger ved Opera Leśna (Skogs-Operaen) som forresten er også verdt et besøk hvis dere er interesserte i teater.

Adresse til skogsoperaen: Stanisława Moniuszki 12, Sopot

Restauranter:

Brasserie D’OR

M15 

Hashi Sushi 

Thai-Thai

Annet:

5 klubber du bør besøke i Sopot

Whiskey on the rocks Sopot

Alt du må vite om Sopot

Sopot – Ikke bare natteliv

SPA i Sopot

Villa antonina Hotell

 

Bildene i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

Świnoujście – Hva er verdt å se?

Vi fikk forespørsler fra dere om vi kan skrive et innlegg om Świnoujście. Det er en vakker by, og som mange vet med gode bademuligheter på sommeren. Men det er verdt å nevne at det også er en by med interessant historie. Så i dag skal vi fortelle dere om byens monumenter og steder som er verdt å se. Liste over gode restauranter, hoteller og campingplasser finner dere i et tidligere innlegg HER.


Bildet er hentet fra fotolia.

Fort Gerharda (Gerhards Fortet)

Gerhards fortet er en av de best bevarte prussiske kystfortene fra 1900-tallet i Europa. Der er det mye historisk kunnskap å fange. På stedet er det også en museum med 2000 gjenstander: uniformer, kanoner, våpen, dokumenter og annet utstyr. Det er best å besøke stedet i sesongen og med en guide for å få med seg alt som det er å se.

En voksen bilett koster 17 PLN. Man kan også kjøpe 2 i 1 bilett for 30 PLN, da kan man besøke Gerhards Fortet og Den underjordiske byen Wolin.

Adresse: Ku Morzu 5, Świnoujście

View this post on Instagram

🇵🇱 Fort Gerharda, jeden z najlepiej zachowanych pruskich fortów nadbrzeżnych w Europie. Fortyfikacja wzniesiona w XIX wieku jest żywym świadkiem historii Twierdzy Świnoujście oraz siedzibą Muzeum Obrony Wybrzeża.⠀⠀⠀⠀⠀ 🌎 Gerhard's Fort, one of the best-preserved Prussian coastal forts in Europe. The fortification built in the 19th century is a living witness of the history of the Świnoujście Fortress and the seat of the Museum of Coastal Defense. #poland #polska #świnoujście #zachodniopomorskie #pomorzezachodnie #fortyfikacje #fortification #fort #fortgerharda #fortress #military #museum #history #war #coast #defense #architecture #natgeopl #muzeumobronywybrzeża #nowycudpolski #visitpoland #traveling #podróże #tourism #krajoznawstwo #inzynier_turysta

A post shared by Jakub Cieśla (@inzynierturysta) on

View this post on Instagram

#ognia #fortgerharda #funtime

A post shared by Agnieszka Malec (@malagnes) on

Zachodni Fort Artyleryjski (Det vestlige artilleri fortet – Historie museum)

Både Gerhards Fortet og Det vestlige artilleri fortet er perler for historieelskere. I dette museet finnes det mange spennende utstillinger av unike gjenstander og mye militært utstyr.

En voksen bilett koster 12 PLN.

Adresse: Jachtowa 1,Świnoujście

https://www.instagram.com/p/Bs08UfpgqeO/

Engel Fortet (Fort Anioła)

Dette fortet er det minste og har minst å tilby av de som er tilgjengelige i Świnoujście, men kan allikevel være verdt en tur pga. dens flotte arkitektur. Inne i fortet er det også en liten utstilling av blant annet uniformer, våpen, porselen og rav. På stedet er det også en kaog et galleri der man kan kjøpe bilder. På toppen av bygningen er det en rosehage med benker der man kan slappe av og nyten utsikten over en park.

En voksen bilett koster 10 PLN

Adresse: Jachtowa 158, Świnoujście

View this post on Instagram

#fortanioła #rycerz #synek

A post shared by Anita Ostolska (@anitaostolska) on

Museum for havfiske (Muzeum Rybołówstwa Morskiego)

Dette museet er en fin mulighet til å bli litt nærmere kjent med Świnoujście og dens fiske historie. Utstillingen består av flotte skip modeller, de fineste rav steinene, fiskeutstyr, men også gamle bilder av byen.

Prisen for å se utstillingen og akvariene ligger på 15 PLN.

Adresse: Plac Rybaka 1, Świnoujście

Den underjordiske byen Wolin (Podziemne Miasto Wolin) 

Denne historierike underjordiske byen er en fantastik mulighet til å gå bak i tiden til Den kalde krigen. Byen har lenge vært hemmelig, og det var kun offiserer av høyeste rang som visste om den.

Voksen bilett koster 17 PLN og kan kombineres med inngang til Gerhards Fortet for til sammen 30 PLN.

Adresse: I skogen mellom togstasjonen”Świnoujście-Przytór”, og stranden.

Fyret i Świnoujście (Latarnia) 

Hvis man leter etter det beste punktet for å ha en utsikt over hele byen så er fyret det beste alternativet. Fyret er en av de høyeste i verden, og det er ca.300 trapper opp til toppen av det.

Utkikkstårnet etter Den Protestante Kirken (Wieża Widokowa)

Litt lavere enn fyret, men like god. Tårnet er en café, men er også et perfekt sted for å se byen fra et annet perspektiv. Nemlig på toppen av tårnet kan man se en flott panorama over Świnoujście. Til toppen er det ca. 200 trapper.

Adresse: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Świnoujście

View this post on Instagram

Церковь в Европе уже не та))…

A post shared by Ruslan Spitsyn (@spitsynruslan) on

Bølgeskjerm og vindmølle (Falochron, Wiatrak)

Dette stedet er et må sees sted og kjennetegnet for byen. Rett ved en strand i Świnoujście er det en bølgeskjerm med en vindmølle i enden.Vindmøllen har en rolle som navigasjonsmerke, men legenden sier at inne i vindmøllen bodde det en gammel møller som hadde en evne til å gjøre folk yngre. Noen tror nå at vindmøllen har en helbredende kraft, så hvis du ser noen som legger hånden sin på den så vet du nå hvorfor. J Fra bølgeskjermen har man en vakker utsikt over skip som ankommer porten, og forlater den.  Mange sier at det er et perfekt sted for å nyte utsikten når det er solnedgang.

Adresse: Uzdrowiskowa, Świnoujście

Bildene i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

UNESCOs liste over kultur -og naturarv i Polen

I dag presenterer vi et oversikt over polske plasser som som er innskrevet på UNESCOs liste over kultur -og naturarv. De første stedene i Polen som fikk denne statusen var Gamlebyen i Krakow og Saltgruven i Wieliczka som begge ble innskrevet i 1978. Nedenfor kan dere sjekke hvilken atraksjoner i Polen er skrevet inn på denne listen!

1978: Gamlebyen i Kraków er en historisk bydel i Kraków. Mer om gamlebyen i Krakow har vi skrevet her og her.
Market square and St. Mary's Basilica in Krakow, Poland.,
Bildet: Fotolia

1978: (utvidet i 2013) Saltgruven i Wieliczka en av verdens eldste og mest kjente saltgruver som vi har allerede skrevet om.

1979: Nazi-Tysklands konsentrasjonsleir Auschwitz-Birkenau. Polske navnet på Auschwitz er Oswiecim. Byen ligger bare 50 kilometer vest for Krakow. Auschwitz-Birkenau er en størst konsentrasjonsleir i hele Europa og symbolet på Holocaust.

 

1980: Gamlebyen i Warszawa som vi skal sikkert skrive mer om 🙂
Panoramic view of Warsaw in a summer day n Poland
Bildet: Fotolia

1979, 1992: Białowieżaskogen (delvis i Hviterussland). Les mer HER på bloggen.

1992: Gamlebyen i Zamość. En by i det sørøstlige Polen som er kalt «Renessansens perle». Mer om Zamosc HER 🙂

1997: Gamlebyen i Toruń fra Middelalderen. Klikk HER for mer.

1997: Den tyske ordens slott i Malbork som er verdens største mursteinsslott og et av verdens største gotiske arkitekturkomplekser. Vi har allerede skrevet om Malbork slottet HER.


Bildet: Asfilm, CC BY-SA 3.0 PL (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/deed.en)

1999: Kulturlandskapet Kalwaria Zebrzydowska som består av arkitektur- og landskapskomplekset og pilegrimsparken.

2001: Fredskirkene i Jawor og Świdnica som er de største trekirkene i Polen og hele Europa!

2003: Trekirker i sørlige Lille-Polen. De eldste kirkene ble bygd i det 14. århundre. De er bevart i god stand og utgjør den eldste gruppen trekirkebygg i Europa etter de norske stavkirkene.

2004: Muzakowski Parken (ligger delvis i Tyskland) som er fordelt på begge sider av elven Nysa Luzycka og utgjør den polsktyske grensen.

2006: Folkehallen i Wrocławsom er et av det 20. århundres viktigere arkitektoniske verker. Mer om Wroclaw finner du HER.

2013: Trekirker i Karpatene(sammen med Ukraina) er de nyeste attraksjonene som er skrevet inn på UNESCOs liste.

Har noen av dere allerede besøkt alle disse plassene? 🙂

 

Marta

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

 

Helgetur til Przemyśl – sentrum for salg av tobakkspiper og kirkeklokker

Selv om Podkarpacie-regionen er et pent område, rik på smaker, landskaper og arkitektur, er den ikke godt kjent blant utenlandske turister. Derfor kommer jeg i dag med et forslag om å besøke byen Przemyśl, som er en av de vakreste sør for Polen, ligger på 7 åser og selger mest kjente tobakkspiper og kirkeklokker i verden.
 

 

Byggekunsten å begeistre

Det er ikke en myte at Przemyśl kan få skryt for fin arkitektur. Fine bilder vil man sikkert ta på markedsplassen, der det finnes mange bygårder. De besøkende kan bli imponert over mangfoldige ornamenter og skulpturer, som ble brukt til å dekorere bygninger.

BZTipS8lyYo
BXiHmUyHXN1
 
BhjfuCsg4VQ

Kirker er det også mye av, og på dette feltet kan man virkelig forvente varierende former. I Przemyśl finnes det ulike trosamfunner, som er grunnen til denne mangfoldigheten. For å begeistre arkitektur besøk f.eks. Den gresk-katolske katedralen, kirken til karmelittiske nonner, den ortodokse kirken i Przemyśl og klostre.

 

BgGD1vFhtoO
 
Bf_do2GFGht
BhJ4T3VAaZr
 
BgHEFkIhHTL
 
Bgd0izuhaiC

Kunstnerisk ånd er også synlig på tallrike gravlunder som man kan besøke i byen. Jødisk gravlund eller tysk militær gravlund fra den andre verdenskrigen er store, bemerkelsesverdige minnesmerker.
 

BgdWW37Bdio
 
BgWe8voBUNT

Man kan besøke også palasset til adelsfamilien Lubomirscy, slottet og se den gamle muren som omringet byen i fortida.

Historisk arv – Przemyśl Festning

Przemyśl Festning, med mange sine forter, er et symbol på byens ?stormende historie?. Området var en slagmark under den første verdenskrig og slaget ved Przemyśl sammenlignes ofte med slaget ved en fransk festning Verdun, kjent for blodig og dramatisk kamp. I noen av fortene kan man fortsatt observere rester fra slagmarkens landskap. Festningen er nå til dags et hemmelighetsfull turområde, som man kan oppdage til fots, på en hest eller sykkel.  
 

BkK8CiWHMAe
1go_Ivh7EZ
 
BjcXcBMgxVZ

 

Museum for tobakkspiper og kirkeklokker

Przemyśl er kjent både i Polen og i utlandet for salg av tobakkspiper og kirkeklokker. Derfor bestemte man å opprette et museum som vil presentere disse bransjene som byens håndverkere spesialiserer seg fortsatt på. Man kan se der ulike tobakkspiper fra ulike kanter av Europa og få vite litt mer om produksjonen av nevnte produkter.
 

Bbq_Cjin3DW
BfwPUiNhobC

Mer om byens attraksjoner finner man på et offisielt nettsted http://visit.przemysl.pl/en .

Bieszczady-fjellkjeden ved våre fingerspisser

Husker dere Bieszczady-fjellkjeden, dette området som assosieres i Polen med stillhet og fri flyt? Bra, fordi dets hjerte ligger ikke lengre enn 90 kilometer fra Przemyśl. Bare ta gode sko for fjelltur. Les mer her:
http://besokpolen.blogg.no/1517431559_bieszczadyfjellkjeden__en_magisk_reise_til_stillhetens_land.html 
 

BkVdbgtFMQK
BkAqvvxlli8

Kulinariske særegenheter

?Å reise? betyr ?å smake? for mange. I Podkarpacie-regionen er kjøkkenet ganske spesielt, derfor er det viktig å vite, hva man bør lete etter for å finne usedvanlige smaker. Det som skiller seg ut er hovedretter, som baserer på bokhvete. Framfor alt bør man prøve ?gołąbki?, og ?hreczanyki?. Begge er en slags karbonade, enten med eller uten kjøtt, og begge serveres med soppsaus. ?Gołąbki? rulles i kålblader før koking.
 

BkNJ_6kg4Io

Fuczki er også noe annerledes. Det er ringformede, flate kaker, som lages av surkål og pannekakedeig. Serveres gjerne med fløte eller soppsaus.
 

BAsduvMgucJ

Det kan også være godt å smake på et lokalt brød, eller regionale søtsaker – kjeks, som heter ?amoniaczki? og ?jeżyki?.
 

BiE4jOEnw1l

Transportmuligheter

Przemyśl er lett tilgjengelig takket været lufthavn i Rzeszów og polsk flyselskap LOT https://www.lot.com/no/en/. Man kan fly fra Oslo til Rzeszów-Jasionka lufthavn nesten hver dag.  Priser er ganske rimelige. For å besøke byen og regionen kan man lett finne en buss eller låne en bil. Fra lufthavn er det bare 100 km til Przemyśl. I Przemyśl kan du bruke offentlig transport eller låne en sykkel.
 

Bjjrsr3BlKK

 

 

 

 

 

 

Szczecin – en by som lukter av sjokolade

Hei, denne gangen er det bare meg (Julia) som skriver 🙂 Jeg kommer fra Szczecin og ville fortelle dere litt om stedet der jeg vokste opp!
Jeg elsker hjemmebyen min av hele mitt hjerte, er stolt av den og aldri mister muligheten til å forsikre folk at dette er utvilsomt et sted  verdt å besøke og nedenfor skal jeg fortelle dere hvorfor 🙂

Szczecin er hovedstaden i det vestpommerske voivodskap, den ligger på begge sider av elven Oder og er en av de eldste og største byer i Polen. Den er en by med tysk innflytelse, men samtidig med en dypt plantet polskhet samt en rik historie 🙂 Mange mennesker kommer dit hvert år på grunn av nettopp historien. Dette i tilfelle av Szczecin er interessant og fargerik. Szczecin led tungt under andre verdenskrig, luftangrep og bombinger førte til at området på Oder og Gamlebyen ble ødelagt helt, men det ble ganske godt gjenoppbygget etter det.

Denne byen har historisk led mye, men har også vunnet mye på grunn av sin plassering. Europas viktigste handelsrutene har alltid gått gjennom Szczecin, takket være dette ble byen ekstremt interessant og tiltrak mange kjøpmenn og handelsmenn og den fortsatt gjør det 🙂 Stettin strekker seg langs bredden av Oder med sine broer, kraner og skipsverft. Stettin-Swinoujscie havn og verftet, den fjerde største i Europa, gir Stettin en unik maritim karakter 🙂 

Severdigheter i Szczecin

Wały Chrobrego
Den karakteristiske Chrobry-vollen (Wały Chrobrego), er et absolutt vakkert preg som Szczecin er stolt av 🙂 Navnet kommer fra Bolesław Chrobry (“den modige”) – den første polske kongen, kronet i 1025. Vollen er en 500 meter lang terrasse, som ble bygget på initiativ av Hermann Haken, borgmester av Stettin på 1900-tallet. 
 

Wały Chrobrego ligger i nærheten av Maritime University, Nationalmuseet, provinskontoret og Teatr Współczesny (Det Moderne Teater) – alle er bygninger med imponerende arkitektur 🙂

BfaoPYAHDbM
BIxkY4-haxX
80nbkYH7Av
BWAUQ_6Ak8K
 

Dessuten på slutten av Chrobry-vollen finnes det en av de vakreste stedene i Stettin – Westerplatte Defenders Square (Plac Obrońców Westerplatte) med en stor fontene. På begge sider av fontenen er det et monument 🙂 Til venstre er Jan z Kolna (med et anker), og til høyre er det Jan Wyszak (som er på et skipbrudd). Han er kjent som Piraten fra Stettin, som ble mirakuløst reddet fra dansk fangenskap.
 

Fountain in Szczecin at the Maritime Museum. Poland

 
BXTQD3ogcCS
 

Det er her hvor mange eventer holdes, bl. a. de såkalte Sjødagene (Dni Morza) feiringer 🙂 I tråd med tradisjonen hvert år i juni organiseres det en stor, spennende fest i byen som inkluderer mange konserter som holdes på over 4 store scener, fantastiske parader, regionale mat, en fornøyelsepark med et enormt pariserhjul og mange, mange andre attraksjoner. I løpet av denne tiden kommer de største og mest kjente seilskipene fra hele verden til byen og er åpne for turister 🙂
 

BXY3o7BhK4v
 
Bjyk0_ulw3j
 
BjzxUBylRur
 
Bj1cMlol8As
 
Bj5Z7StgkLf

Dere kan også se hvordan feiringer ser ut på youtube 🙂

 

Regattaet for store seilskip (The Tall Ships Races) er også holdt i Stettin hver sommer. Som en del av regattaen er seilingsskip i flere havner, inkludert i Sverige, Finland, Litauen og Danmark. De unngår ikke Szczecin! Det er her, fra Chrobry Embankment, kunne dere beundre de vakre gigantene 🙂

Arrangementet begynner med høytidelige hilsener av seilskip. En prosesjon av seilingsbesetninger ledes gjennom byen, og til slutt finnes det en spektakulær parade av seilingsenheter. Regatta er ledsaget av en rekke arrangementer og attraksjoner  –  ulike messer, konserter, utendørs kino og mange flere 🙂
 

BW4wkyLjwsv

Den pommerske hertugers slott (Zamek książąt pomorskich)
Den pommerske hertugers slott er et obligatorisk turistmål for alle. En gang var slottet et hjem for det aristokratiske, pommerske Grif-dynastiet. Under andre verdenskrig ble slottet sterkt skadet, men det ble gjenoppbygget etter krigen i den opprinnelige renessansestilen. Slottet har fem vinger, fire tårn som stiger mot himmelen og hvorfra du kan se hele sentrum av byen. 
 

BhomXRHliTj
 
BIUm5OegPhr
 
BhW4b9sAgZt
 
Det er verdt å besøke slottets største torget, den inneholder den astronomiske klokken, som har “målt tid” siden 1693 🙂
 
BkVoR0BBiL-
 
BjH02I1lQ0Y
 
Bh2TljuAN5b
BkGLXwJn1uB

Slottet er en av de viktigste kulturelle sentrene i det pommerske voivodskap. Kammermusikk, klassiske konserter og korkonserter er noen av hendelsene som holdes på slottet bl.a. internasjonale festivaler og kunst- og historiske utstillinger 🙂 I Muzeum Zamkowe (Slottmuseet) finnes det forskjellige arkeologiske funn og i kjelleren en krypt med 6 hertugers sarkofager.

Slottet er åpent tirsdag-fredag 10-18 og i helgene 10-16 🙂
 

St. Jakobs katedral (Katedra Św. Jakuba) i gotisk stil er et annet sted verdt et besøk. Det dateres tilbake til det 12. århundre, har blitt gjenoppbygget flere ganger og har et meget imponerende interiør. Under alteret finnes det hellig tre med relikvier av St. Otton. På østmuren viser vestpommernes største glassmosaikk (87 km) jomfru Maria med spedbarnet, den hellige ånd og andre figurer som er en del av kirkens historie i Stettin-området. Foran katedralen kan du se klokken kalt ‘Wielki’ (Den Store) som stammer fra 1682.
 

BYaoqcTl5m5
 
BDeEzRpggEN
Bh0hVN9A6bj

 

BhYv8EFFN6b
Katedralen er tilgjengelig for turister hver dag 7-19 🙂
 

Langebroen (Most Długi)
Kort nord for kirken krysser broen Most Długi, bygd i 1957 på stedet der det var en bro allerede i 1283. Fra broen kommer du til en rekke trapper ned til den nylig renoverte Bulwar Piastowski, en bulevard som går langs elven Odra og er en av de vakreste steder i byen 🙂
 

BgT_NKpBuSU
BjSw0iLFXqi
 
BjIZKzag9qM
BkH31HDFs0x
 
BjUCjWmFQTz

 

Kongensporten (Brama Królewska)
På Plac Hołdu Pruskiego står en triumfbuke: Den kongelige porten. Denne triumfbuen ble bygget i årene 1725 og nå inneholder det en kafé og sjokoladebutikk E. Wedel, som er den eldste og mest populære polske merken av sjokolade, betraktet som symbolet på sjokolade og enestående smak. Jeg personlig anbefaler dette stedet på det sterkeste! 🙂
 

Biphgn5Fo7C

Havneporten (Brama Portowa)
Havneporten er den andre av de 2 bevarte portene fra byens original festning. Portporten ble bygget i årene 1725-1740 i barokkstil 🙂

 

BheFhyrHA2D

Orła Białego-torget (Plac Orła Białego)
Tidligere ble det kalt Rynek Koński (Hestetorget). Stedet var markedsplassen for kjøpmennene i den senere utviklede byen. Her er en gammel brønn som er nå en vakker fontene, i barokkstil 🙂 I nærheten av torget finnes det byens kunstakademiet og St. Jakobs katedral.
 

BfgsOeLlGPk

Gamlebyen (Stare Miasto)
Den gamle bydelen i Szczecin ble bombet under krigen, og dessverre ble nesten alt ødelagt. Til tross for dette er det nå renovert, og er et sjarmerende innslag i byen 🙂 Fargerike bygninger fanger oppmerksomheten, og mange restauranter og puber lokker med sin varierende meny 🙂
 

View on the Market square with beautiful colorful buildings during the morning light in Szczecin city, Poland

 
BkQO-0dDPSW

 

BW5Pkyjh8tJ

Et ekko av Paris i Stettin
Interessant sidenotering: når du kommer til Stettins største torg, Grunwaldzki-torget (Plac Grunwaldzki), er det verdt å vite at den ble bygget etter den stjerneformede l’Etiolle i Paris, og er et rundt sted med åtte jevne gater. Den parisiske arkitekten Haussmann har blitt kreditert for utformingen av disse ‘stjernene’, som forbinder veier i Paris. En bred boulevard av trær fylt med moderne kunst, som fører fra Grunwaldzki-torget til rådhuset, er en kopi av den parisiske modellen 🙂
 

Bdnfxm7hsl6

Grønn natur overalt

Stettin er et ekte paradis for de som liker å gå. Så mye som 20 prosent av byens område er dekket av parker og grønne områder 🙂

Jana Kasprowicza parken (Park Jana Kasprowicza) er utvilsomt det mest populære stedet i byen. Den ble grunnlagt i det 19. århundre og består av 49 hektar terreng. Dens ulike eksotiske planter tiltrekker seg besøkende hele året. Parken er oppkalt etter en polsk poet som het Jan Kasprowicz 🙂
 

BFRgih_GQaT
 
2Oxdm-vHvm
BjECXl5hlbM

 

BUrF8bUAPNK

Her finner du skyggefulle, fredelige stier og solrike bakker, den pittoreske innjøen Rusałka, mange lekeplasser, ulike kaféer og et stort utendørs teater. Minnesmerket over polakkernes dåd (Pomnik Czynu Polaków) er definitivt verdt å stoppe forbi. Det viser tre bronseører som stiger fra en rad – de symboliserer tre generasjonene polakker som har gjenoppbygget Stettin etter krigen 🙂

 
BjiOs5CllNv
BisaFM5noOh

Jasne Błonia er et lyst grønt område som strekker seg nord for rådhuset, et annet sted besøkende ikke bør gå glipp av. Den gigantiske “plenen” er omgitt av store, gamle kastanjetrær som utgjør en lang, grønn ‘tunnel’ på hver side av parken 🙂 De mer enn to hundre trær gir Jasne B?onia en unik sjarm. Hver vår dukker det opp nydelige, fargerike krokuser under kastanjetrær som alltid blir et vårtegn for byens innbyggere og er virkelig et vakkert bildet å se på 🙂 Midt i parken er det også et monument til minne om Johannes Paul IIs besøk i 1987.
 

tFi2bzCsGn

 

BiM-PGxnskr
 
BhkTif3l6eX

 

BkVexSrhx0R
 
Ved parken finnes det mange kafeer som for eksempel ‘Między wierszami’ (på norsk: ‘mellom linjene’ ) som inneholder også en spennende bokhandel 🙂
Her er en video:
 
sou0AiKWmL4

Szczecin har også sitt eget trompetsignal som er utført hver dag klokken 12:00 fra rådhuset:
 

VbaO6TBDBlQ
 

Różanka (Rosehagen) finnes også i nærheten av Kasprowicza Parken. Det er en unik rosehage hvor tusenvis av roser har blitt plantet i nesten et hundre varianter,  dufter er bare overveldende 🙂 Dessuten hver lørdag er det danser der for alle som har lyst til det,  musikken er  nokså dominert av ’50 eller ’60 preg  🙂 
 

Bj5C7EIjWlF
 
BjSWeuqlQus
 
BjdDES1hT1z
 
Det finnes også en spennende fontene i hagen som ble designet av Kurt Schwerdtfeger i 1935 🙂
 
BjZJ-IzFZty
 
Bj5A9OtFMiv

Rosehagen er åpen for alle mellom 8 og 22 hver dag 🙂

I tillegg anbefaler jeg sterkt å besøke det sentrale kirkegården (Cmentarz Centralny), som er en  av verdens største nekropolis og den tredje største kirkegården på kontinentet. Det er spredt over mer enn 160 hektar. Når du ankommer på kirkegården, du går gjennom den nyromantiske hovedporten og befinner deg i en labyrint av brede aléer. De besøkende vil snart oppdage at kirkegården ligner en park med mange arter av trær og busker, ofte eksotisk, som den serbiske søljegran, den koreanske furu og tempeltreet:)
 

Ba18gsEFtf2

 

BjqEG0CH59I
BaIATtXlzzc

 

BZLxFALAQuJ

 

Smaragdinnsjøen (Jezioro Szmaragdowe)
Den ligger utenfor byen, midt i hjertet av Bukowa-skogen (Puszcza Bukowa) som fascinerer besøkende med sin nydelige friske luft. Navnet er hentet fra fargen på vannet som fylte en tidligere kalksteingruve 🙂 Fra den nærliggende utsikt terrassen er det en panoramautsikt over den nedre delen av Oder-elven og byen Stettin, det finnes også en veldig god kafe ved bredden av innsjøen!
 

BkgOwoNBPso
BkQko38lPSI
 
Innenfor byens grenser finnes det også større innsjøer, bl.a. Dąbie innsjøen (den fjerde største innsjøen i Polen) og mange skogområder, f. eks. Puszcza Bukowa-skogen 🙂
 
BWpCsPYjatk

 

4wdCvXPmKN
BSslZmlFK2S

 

BgwaA-qAvn9

 

BieeCxTF_ls

 

Wyspa Grodzka
Selv om Szczecin ikke ligger ved sjøen, kan byen skryte av sin egen strand! Nylig kan turister tilbringe tid på sanden på en liten øy, nær Chrobry-embankmentet. Dette stedet tilbyr oss ikke bare en av de vakreste utsikter i byen, men også mange konserter og attraksjoner 🙂
 

Bj2Fh_LgWLz
BkHzHyHF6po

 

BWxKIO7FU8B

Szczecin kan også skryte av sin imponerende moderne arkitektur 🙂

Allerede før i Szczecin ble det opprettet mange interessante arkitektoniske prosjekter. For eksempel Pazim – en av de første polske moderne kontorbygningene utenfor hovedstaden. På toppen av bygningen finnes en kafé Café 22 som har store vinduer i stedet for vegger og tilbyr en fantastisk utsikt over byen 🙂
 

BgwUWVJh40-
 

Szczecin filharmoniske orkester (Filharmonia Szczecińska)
Filharmonien anses imidlertid som den mest interessante bygningen i byen. Bygningen nylig vant EU-prisen Mies van der Rohe, som er nesten som en “arkitektonisk Oscar” for designere 🙂 Den har utvilsomt en veldig imponerende struktur, som minner litt om et stort isberg utenfra og er veldig minimalistisk og rommelig innenfor med mange moderne løsninger. Bortsett fra en spennende konsertsal, som er innredet i gullfarge, finnes det en stor plass for kunstneriske utstillinger i de øverste etasjene, hvor de store og kjente fotografer og kunstnere holder sine vernissasjer. I tillegg, etter å ha sett bygningen kan dere alltid stoppe for en deilig kopp kaffe i kafeen Cafe Symfonia i første etasjen som jeg personlig anbefaler 🙂
 

BdfmR5oBQB2
BhIJ2hKhAuM
BfTYoHJHqkB
BGjdcsoFv6J

 

4Ui2wzlv1m
 
 
BjDcbMeH4Ff
BiSetnMFNTR
 
BhXBflylBZM
 
Etter å ha sett filharmonien dere kan besøke sjokoladebutikken E. Wedel i nærheten 🙂
 
BciXJ4YB4P0

Pionier-kinoen
Den eldste kinoen i verden opererer i Szczecin 🙂 Selv om historikere i dag kriser om dette emnet, er det ingen tvil om at kinoen har en veldig lang historie – den startet sin aktivitet rundt 1907. Inntil i dag stedet lokker med sin unik, koselig atmosfære. Pionier har to kinosaler, en av dem er litt mindre og har sin egen kafe som tilbyr også vin eller whiskey 🙂
 

8GUhDRHju3
Bg8wQ9uAQh5
BhmDerjg7aQ
Bceo1h6ghbD

Uoffisiele symboler
Det finnes et par karakteriske trekk eller, kan man si, uoffisiele symboler som Szczecin er full av.
En av disse er for eksempel magnolietreet som kan bli sett nesten på hvert gatehjørne 🙂
 

BhuGqsfl5XW
Bh4dNsJFXqI
 
En annen ting som er veldig typisk for Szczecin finnes sted nærmere elven. Hvis du gå på en liten tur langs bredden av elven Odder eller Most Długi om morgenen eller nær middagstid er det mer enn sannsynlig  at du kommer til å kjenne den søte duften av sjokolade 🙂 
Dette skyldes sjokoladefabrikken ‘Gryf’ som befinner seg i nærheten av elven.

Et annet preg er tre store, gamle kraner på den andre siden av elven i Łasztownia området. De har til og med sitt eget navn ‘dźwigozaury’, som betyr rett og slett at de er levende og snakker med hverandre 🙂 Etter renoveringen av elvebredden og marinaen har de blitt ?temmet? og nå kan folk rusle rundt og spasere rett under dem som skaper en unik atmosfære 🙂 Om kvelden er de alltid opplyst i forskjellige farger og kan bli synlige fra Chrobry embankments på den andre siden av bredden.

 
BWN0R-ZFrvU

 

BjUIbYElMcs

 

BiAZ_dmAl0X

Jeg virkelig håper jeg klarte å lokke dere litt til å besøke hjemmebyen min 🙂

Her er enda en kort video av Szczecin:

2F2007z6Ip4

 

Hvis dere vil vite mer om byen vennligst skriv til oss eller gå på byens nettside 🙂

http://www.szczecin.eu

 

 

 

 

 

 

Helgetur til Ełk – Masurias hovedstad

Etter å ha besøkt alt mulig sør i Polen kan man dra nordover. I den nord-østlige delen av Polen ligger regionen Masuria. Når man besøker den kan en ikke glemme om en by som kalles ofte Masurias hovedstad. Den heter Ełk og den er en koselig, liten, inspirerende by, som gir man en sjanse til å oppleve mange forskjellige ting og slappe ordentlig av.

Bildet: Fotolia

Hva kan man se?
Ełk var i fortida en tysk by. Derfor er mange severdigheter av tysk opprinnelse og det kan man lett erkjenne på grunn av murstein. Kirken, brua, slottet, vanntårnet er noen eksempler på den gamle tyske arkitekturen. Man kan beudre også bygningen av musikkskolen og mange bygårder, både nye og gamle.

BMuJpQDh5Qa
BZsdUQdD_kN
BX0nhOcj_DD

Hva kan man oppleve?                 
I Ełk skjer det mye i løpet av året. Om vinteren kan man besøke Kultursenter for å se skuespill av 30 minutters teater eller Dansteater i Ełk. Om sommeren arrangeres det ulike festivaler f.eks. Wind & Fire, Kabaretfestival MULATKA, eller Internasjonal Folklorefestival for barn og ungdommer “Tęcza”. Wind & Fire er en av de tre største pyrotekniske festivalene i Polen. I juli kan man også se ballongkonkurranse, når store varmluftballonger flyr over hele byen. Konkurransen tiltrekker folk fra hele Europa.

BJdfwiIhpJa
BIFy_8HAyqQ
BeKuuV2hN3f

Hvilke aktiviteter er tilgjengelige?
Ełk ligger i regionen Masuria, kjent som Polens lunger. Det betyr at det finnes mange naturområder, som skoger, enger, innsjøer og elver. Ełk har tilgang til alle av dem og det gjenspeiler seg i turisttilbud.

BZrlNbOjCrG
BagyFCCjXuS
BYyb6uAjcBl

Om sommeren er det populært å dra på en kajakktur. Man kan gjøre det på elva Ełk. Hvis man foretrekker en lengre tur, kan man prøve elver Krutynia eller Czarna Hańcza, som er ca. 1 timers kjøring fra Ełk.

BYRFRg3hNPN

Det er også mulig å seile på innsjøer: Jezioro Ełckie og Selmęt Wielki. Fra Ełk er det også nært til seileruten av store masuriske innsjøer.  Om sommeren blir man møtt der med varm vind og sang.

BH-W3fxho63
BcKObFoHaVq

Hvis man har lyst på en vandretur, kan man gå i dype, masuriske skoger eller velge Biebrzański Nasjonalpark som ligger ikke langt fra byen. Man kan observere der ulike typer myr, samt fugler og blant dem stork og svartstork. Parken er også rik på dyr som f.eks. ulv, elg, bever eller oter.

BQ-mdMOlVN_
BaVuILWhcri
BWVYlaSgKQf

Om vinteren er snøen den viktigste faktoren som gir en mulighet til å prøve noe annet enn nevnte aktiviteter. Hvis det er nok av den, kan man eksempelvis kjøre hund i Republika Ściborska (88 kilometer fra Ełk).

BO33fKOBbTC

eller velge hestekjøring hos noen lokale stutterier. Det er også populært å gå på skøyter eller igjen… padle kajakk. For kajakkentusiaster fra Ełk er vinter ikke et problem.

BcdBWC6HYG1

Hvor og hva kan man spise?
Artismen gjenspeiler seg ikke bare på teaterscenen. Du kan finne den også i menyer av tallrike puber og restauranter. Særlig interessant er en ganske nylig åpen pub, som heter Warchlak Art Pub. Hver helg er et nytt eventyr der. Enten deltar man en konsert eller en fest som er dedikert et bestemt tema f.eks. kubansk fest. Eierne inviterer band, som presenterer alternative slags musikk. Man kan spise noe usedvanlig der også. Menyen vekker interesse og alle de rettene er alltid smakfulle og ferske. I det siste er en japask suppe ramen den største hiten. Stemningen i puben er trivelig og alle føler der seg velkomne.

BdQshxAAVIJ
Bd09PYpAiBK
Bd8MQiCAOSC
BdlK4xUgmmS

Disse som leter etter tradisjonelle smaker kan man invitere til restauranter Między wierszami, Sól, pieprz i majeranek, Restauracja Mała, Janus eller Palce Lizać. Når man leter etter noe lokalt, er det best å prøve ferskvann fisk som f.eks.  abbor, gjedde eller gjørs. Det er også vanlig å spise noe som heter kartacze. Det er store potetboller med kjøtt inne og stekte baconbiter og løk på toppen.

Bb_6cmpnbH2

Blant puber er det Żądło Pub, Smętek og Jazz Club Papaja som er blant de mest populære.  Og det beste er at alt dette finnes på samme gata som streker seg langs innsjøen Ełckie! Det er pent der, uavhengig av årstid!

BbP49Usltrv
BZlJUITD0wS
BZs187on_hk
BZkzKtNjzic

Flere informasjoner kan du finne på nettstedet.

8B6LngQvDu
 
Natalia Mazur
 
Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. ​

 

Stemningsfulle steder langs Helhalvøya

Helhalvøya er uten tvil ett av de mest interessante stedene i Polen. Den er faktisk en landtunge av sand på 35 kilometer som strekker seg ut mellom Puckbukta og Østersjøen. Noen sier at Hel – byen lengst ute på halvøya, er et sted hvor Polen begynner. Det finnes selvfølgelig ikke noen bevis på dette, men er det ikke en spennende tanke? Langs halvøya finnes det også andre turistbyene og vær av dem har fine strender og en unik karakter.

Bildet: Fotolia

BalpgpHjNYb

Ved foten av halvøya ligger byen Jastrzębia Góra som er Polens nordligste småby. Her kan du beundre en variert kyst med klipper og forskjellige typer strender, eller vandre i en vakker landskapspark. Det er også verdt å besøke et fyrtårn Rozewie.

BZRtsBpjW99
BZJmBk7lvyT
BeFX7COnrRT
BdXdO6AHwWz

Fra Rozewie er det ikke langt til Władysławowo. Den er en havneby med de vakre sandstrendene og naturområdene, men også promenader for dem som ønsker seg litt bystemning. Władysławowo er kjent for et OL-treningssenter som finnes i nærheten og en vei med messingstjerner som plasseres på fortauet som en utmerkelse for de anerkjente idrettsutøvere. Blant de bygningene er det en som skiller seg ut. Det er en sosialistisk-realistisk bygning som heter «Fiskerens Hus» og ble bygget for å være et hotell. I dag har det kontorer for byens administrasjon, men det er mulig å gå opp husets tårn og beundre utsikten.

BE4RGReiQm3
BNUVVZkjDA2
BYEIfwuHabL

Władysławowo er også et perfekt sted for å starte en sykkeltur langs halvøya!

BYvZ2moAy_z

Chałupy er ett av de mest kjente badestedene ikke bare på Helhalvøya men i hele Polen. Puckbukta er ganske grunn og stille, derfor er den ideell for vannsport som kiting eller windsurfing, også for nybegynnere. I Chałupy finnes det også den eldste naturiststranden i Polen, som ble kjent i hele landet på grunn av en populær sang fra 1985 som handler om denne stranden.

BdvFGg4j6sq
BbXkwAqAY5s
BZWveRugiAa

Det neste stedet på vei til Hel er Kuźnica. Den er ei lita bygd med en lang fiskeritradisjon. Bygda er kjent for sin unik stemning, to fiskerihavner og en vakker strand.

BeI7gMKF92a
Bd7VlGVFx5f

Jastarnia er et litt større sted som ligger nesten i midten av Helhalvøya. Den er en viktig turistby med flere strander, havn og gode vannsportmuligheter. Det finnes også en liten flyplass her og i løpet av sommersesong kan man delta i naturskjønne flyreiser. Det er også verdt å legge merke til de fire bunkerne fra andre verdenskrig, tilgjengelige for besøkende. Du kan reise mellom Gdynia og Jastarnia med fartøy eller hydrofoilbåt.

BcHfkqZHber
BbXdMzaFj15
5JjkePuRlb
BI2xy1yAhNL

 

Mellom Jastarnia og Hel ligger Jurata – et sted som i mellomkrigstiden var en av de mest berømte og luksuriøse badestedene i Polen. Man prøver å beholde byens karakter og det finnes mange pensjonater og hoteller her. I Jurata finnes det to strander og en trebrygge på 320 meter.

Bcw-1vWlbC9
BcRb4sdngjg
BbmPAVZhrwj

Ytterst på Helhalvøya er det selvfølgelig byen Hel. For å besøke den kan du enten reise langs hele halvøya og se alle de ovennevnte byene på vei, eller ta et fartøy fra Trippelbyen. Blant de største attraksjonene i Hel er selvfølgelig stranda hvor du kan drive med vannsport, bade i sjøen eller bare slappe av. Det er likevel verdt å legge merke til selreservatet, museum for kystforsvar eller fiskerimuseum. Du kan også besøke et fyrtårn og se Østersjøen, Puckbukta og selve Helhalvøya fra toppen.

Bd5m2dyAYzx
BXIPcgXnB1j
Ba1JLZlHlu3
Bdvf6kBjro-

Marta Brok

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Hva er verdt å se i Częstochowa?

Częstochowa er kjent for å være det viktigste senteret for Maria-kulten i Polen. Byen tiltrekker seg tusenvis av pilegrimer året rundt og er først og fremst assosiert med Jasna Góra-klosteret. Det er likevel ikke bare de religiøse som kan finne noe interessant her. Częstochowa er rik både på kulturminner, imponerende arkitektur og storslått natur.

Bildet: Fotolia

BcZtObCFooX

Et klosteranlegg i Jasna Góra besøkes av 4-5 millioner turister hvert år. Mange av dem reiser dit for å se Den sorte Madonna av Częstochowa, på grunn av mirakler og helbredelser som ble tilskrevet ikonet. Byggingen av klosteret begynte i det fjortende århundre. Over tid ble det ett av de viktigste stedene for Polens historie. Antikke interiører, interessante kulturminner og kunstverk gjør klosteranlegget som dominerer byen, fristende for alle slags besøkende.

BTo80FmAPbe
BaJY2AcFfBH
Bb86BhXgJh1

I nærheten av Jasna Góra ligger to parker. Den eldre (Park im. Stanisława Staszica) ble opprettet i 1826. Bortsett fra forskjellige arter av trær og busker finner du her dammer med springvann og bygninger som stammer fra 1909. Dette året ble det organisert en utstilling forbundet med industri og landbruk og derfor ble blant annet en paviljong, et lysthus eller en observatorium bygd. Den yngre parken (Park 3 Maja) er fra 1938. Her kan man for eksempel spille tennis eller sjakk.

BPE6iu8DG1i
Bai0Dx7DhDA
BDst9gUJzOO

Det er også verdt å legge merke til en vei som går fra gamlebyen til klosteret. Den heter Aleja Najświętszej Maryi Panny (Jomfru Marias allé) og er den mest representative veien i Częstochowa. Den er karakteristisk på grunn av en bulevard med trær på begge sider som skiller kjørebanene. Det er ganske unikt både i Polen og i europeisk sammenheng. Langs veien står blant annet neoklassiske leiegårder som ble bygd i midten av 1800-tallet samt mange moderne bygninger.

BZB0mKxDMDj
BbctPzgh6FF
BSEQtzVhy2L

De ovennevnte leiegårdene er ikke de eneste bygninger som tiltrekker oppmerksomhet. Man bør absolutt nevne Rådhuset med et særmerkt tårn som ligner på fyrtårn. Det finnes også flere vakre religiøse bygninger. Blant de mest interessante er Sankt Zygmunts kirke, Sankt Jakubs kirke eller Den hellige families domkirke.

BJN4g30Apn2
BP5VfPejDlC
BVS0B2XFnwc

De som liker museer vil heller ikke bli skuffet i Częstochowa. Fyrstikkproduksjonsmuseet (Muzeum Produkcji Zapałek) skiller seg mest ut. Det finnes i en fabrikk fra 1882 og man kan se en fungerende produksjonslinje fra 1930-tallet der. Blant andre interessante muligheter er et museum for Jernbanehistorie eller et museum for Jerngruvedrift.

BKQvF6phUU1
4tLeeDGdeu

I Częstochowa finnes det også en spesiell fornøyelsespark – miniatyrparken. Den inneholder miniatyrer av religiøse bygninger fra hele verden. For de yngre besøkende er det tilgjengelig lekeområder med klatreløyper eller en spillehall.

BY5SwnDBou6
BYdruysgXXV

I nærheten av miniatyrparken finnes det verdens største statue av pave Johannes Paul II. Den ble plassert her i 2013 og er nesten 14 meter høy.

BYf6PUKA1fN

Hvis du er i Częstochowa kan du besøke en av de største jødiske gravlundene i Polen. I dag er den dessverre ganske ødelagt og nestet helt overgrodd med skog. Det er likevel det som skaper en unik stemning på dette stedet.

BbKlm4hFgTC
BbKlpRylDN5
BavjjXPl6nU

Man bør heller ikke glemme at Częstochowa kalles for en inngangsporten til Jura Krakowsko-Czestochowska (Krakow-Czestochowa Jurahøylandet) – et område med vakre landskap, kalksteinsberg, klipper og daler. Et paradis for dem som liker å vandre i fjellet, sykle eller klatre.

BdLDjIWBtoB
BbWcqg1D0bE
BZjArKjFUia

Mellom Częstochowa og Kraków finnes det en av de mest kjente og interessante turistsiene i Polen. Szlak Orlich Gniazd (Ørnrede-ruten), som den heter, inneholder over 20 slott og slottruiner fra middelalderen. Nærmest Częstochowa er ruiner av slottet i Olsztyn som ble bygd på slutten av 1200-tallet.

BaeY7f4FQhe
BaRrJNaB7ds

Częstochowa er altså en bra reisemål når du vil besøke noen av de slottene på Ørnrede-ruten, beundre naturen på Jurahøylandet eller leter etter et interessant sted i nærheten av Kraków. Likevel trenger du ikke slike påskudd for å stake ut kursen for Częstochowa for den er i seg selv en spennende by.

Marta Brok

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

10 steder i Polen du bør besøke i 2018

Har du planer om å reise til Polen i 2018? Det håper jeg! Hvis du er usikker på hvor du bør egentlig dra, en liste nedenfor kommer kanskje til nytte og gir deg litt inspirasjon. Nå kan du begynne å planlegge neste års ferie!

Poland Flag on Blue Sky and centre of Warsaw Background

Bildet: Fotolia

1. Chełmno
En liten by i kujaviskpoammerske voivodskap som kalles ofte de forelskedes by! Men den er et fantastisk sted ikke bare for romantiske turer. I byen finner du historiske bygnigner, kirker og interessante severdigheter. Det er også en vakker belligenhet ved Wisła-elven som gjør byen veldig sjarmerende. 

BIf1GaMAdVY
BWxwOU7loFE

2. Slottet i Malbork
Hvis du ikke har sett den tyske ordens slott i Malbork ennå, bør du absolutt vurdere å gjøre det i 2018! Slottet er en av de mest populære turistattraksjonene i Polen og ikke uten grunn. Det ble bygd av Den tyske orden i 1200-tallet og er verdens største mursteinslott. Du kan se det hele slottkomplekset og forskjellige utstillinger som gjør turen riktig spennende! Dessuten kan du hver sommeren se en historisk rekonstruksjon av beleiringen av Malbork. 
Les også: Polens 10 vakreste slott
 

Bc8K406lrJy

3. Lublin
En by som kanskje er mindre kjent blant utenlandske turister, men uten tvil verdt et besøk! Lublin er den største polske byen øst for Wisła-elven. Den er en senter for handel og kultur, kjent for sin arkitektur og de interessante severdighetene. Her kan du også finne mange interessante kunstneriske arrangementer eller teater- og musikkfestivaler. Du kan fly til Lublin direkte fra Norge! Les mer om byen her
 

BbNiQX6nlJi
BcT18L0nhms

4. Słowiński nasjonalparken
Parken er en av Polens 23 nasjonalparker. Hvis du liker ferie ved sjøen akkurat den bør være ditt reisemål. Den er kjent for sine vandrende sanddyner som, på grunn av vind, flytter seg et par meter i året. Her kan du også se de vakre skogene, engene og innsjøene, og en nærliggende by – Łeba er en av de mest populære ved Østersjøen.
 

BZ_RZ5cn3Pw
BTjPXrsAHhl

5. Zamość
En mindre by som regnes for å være ett av de vakreste stedene i Polen. Den er kjent for sin geometrisk og regulær arkitektur i renessansestil. På hovedmarkedet kan du se fargerike bygårder og et vakkert rådhus. Du kan også kose deg i parken som er en av de peneste i Polen.

BaG430bBOdy
Ba1RYeuhRug

6. Øvre Schlesien
Dette området er ikke det første som kommer til tankene når man nevner de mest typiske turiststedene i Polen. Regionen har likevel mye å tilby. Den har en lang gruvetradisjon og man kan besøke noen av de stengte gruvene som ble omdannet til museer. I Øvre Schlesien finnes det også noen interessante og litt undervurderte byer som Katowice eller Opole. Den er også et perfekt reisemål for dem som liker slott. Man kan besøke for eksempel Slottets museum i Pszczyna eller det eventyraktige Slottet i Moszna. Mer om regionen kan du finne her

BXA1MwPlNio
BbUns3xAzCj
BZHNgrYHzRR

7. Łódź
Har du noen gang vært i den tredje største polske byen? Hvis du ikke har det, er det kanskje en bra ide å gjøre det i 2018? Łódź er en interessant by påvirket av forskjellige kulturer og full av kontraster. Her kan du finne både gamle distrikter som er tatt ut fra en film og de moderne skyskraperne. Byen er mest kjent for film- og tekstilindustri og Manufaktura, et sentrum for handel, rekreasjon og kultur, som er ett av de største i Europa. Mer om byen kan du lese her

BYQ60eyBbYu
Bb3kh3XhJmX
BcpZbwphoJH

8. Bieszczady
Hvis du leter etter utfordringer kan det være en bra idé å nå den høyeste toppen i Tatrafjellene i 2018. Men hvis du har allerede vært der og leter etter noe annet bør du besøke Bieszczady. Denne fjellkjeden er en del av Karpatene og klimaet der er ganske varmt, altså man kan se plante- og dyrearter som ikke finnes i andre deler av landet. Her finnes det også en av de tre største nasjonalparkene i Polen. 

BZOGKGzjGfR
BHZMVT_AeEx
BPPXag_j2hl

9. Białystok
Den nordøstlige delen av Polen hører ikke til de aller mest besøkte. Det er synd for regionens hovedstad – Białystok fortjener mer oppmerksomhet! Den er en blanding av ulike kulturer, nasjoner og trossamfunn, og derfor kan man finne der forskjellige interessante bygninger, både sakrale og sekulære. I Białystok er det også et fint operahus og et kjent dukketeater.
Les mer om byen her.
 

BWTiAiMDl-8
BYYtgRin6S-
BcqEleOhBhf

10. Energylandia i Zator
Til slutt vil jeg anbefale noe for dem som først og fremst vil ha det gøy i det kommende året. Uansett om du reiser med barn eller ikke, er å reise til den største fornøyelsesparken i Polen en bra ide. Energylandia har blant annet karuselle, berg-og-dal-bane, rutsjebaner og en vannpark. Du kommer ikke til å kjede deg!

Bb_w6YnhmTw
BYwB7FoBQyl

Les også: 10 spennende steder for å besøke med barn

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top