2017 Archives

DE VAKRESTE POLSKE BYENE07.11.2017

10 praktiske tips om Szczecin

Tiden har kommet for å være forberedt på din tur til Szczecin! Nedenfor finner du informasjon som kan være nyttig hvis du planlegger å besøke denne byen. 🙂

Bildet: Fotolia

1. Transport fra flyplassen til sentrum:
Flyplassen Goleniów ligger 30 kilometer utenfor Szczecin. For å nå sentrum kan du ta en taxi som koster omtrent 100 PLN. Hvis det er ingen ledige drosjer på flyplassen kan du ringe Airport Taxi Group (+48 91 481 7690).
Selvfølgelig har du alternativer. Enklest er å ta en buss. Du kan velge mellom PKS og Interglobus busser. Billetter til PKS busser koster ikke mer enn 15 PLN. Man kan sjekke når bussen går og kjøpe billetter her (det er også mulig å kjøpe billetter hos bussjåfør).

Hvis du flyr med Ryanair aller Norwegian er det best å reise med Interglobus. Busser går 2 timer og 10 minutter før avgang fra sentralstasjon (Szczecin PKP) og fra Flyplassen – 20 minutter etter ankomst. Billetter koster 13,90 PLN og du kan kjøpe dem hos bussjåfør eller på nettet.

2. Offentlig transport:
I Szczecin kan du reise med busser og trikker. Enkeltbilletter gir deg mulighet til å bytte og de er gyldige i en bestem tidsperiode.

Prisene:

15 minutter – 2 PLN
30 minutter – 3 PLN
60 minutter – 4 PLN
120 minutter – 5 PLN

Nattbussbilletter koster det samme mens billetter til hurtigbusser koster dobbelt så mye.

Man kan også velge en billett for 10 bussturer:

15 minutter – 18 PLN
30 minutter – 27 PLN
60 minutter – 36 PLN

eller tidsbilletter:

1 dag – 12 PLN
5 dager – 35 PLN
10 dager – 60 PLN

Billetter kan du kjøpe på:

bilettkontorer og noen kiosker
billettautomater (som finnes på noen holdeplasser) – billetter kjøpt her må valideres ved starten av reise
billettautomater på busser og trikker – her kan du få bare allerede validerte billetter
du kan også bruke apper: moBiLET og SkyCash

3. Hva bør du se?
Du kan enten organisere alt selv og velge det som er mest interessant for deg fra en liste over Szczecins severdigheter eller bruke en av de tre spaserturene:

Turen på en dag – for dem som skal ikke være lenge i byen, men vil se alle de viktige stedene
Gull turen – en lang tur som starter i sentrum og går helt til de vakre Sju møller-dalen (Dolina Siedmiu Młynów)
Turen i byen – for dem som vil bli kjent med Szczecin uten å reise utenfor sentrum

4. Turistinformasjon
Et sentral informasjonspunkt for turister finnes i Żołnierza Polskiego plassen 20. Det er en glass bygning på Aleja Kwiatowa. Hvis du har noen spørsmål kan du sende en e-post til adresse: [email protected]. Det er også informasjonspunkter på Sentralstasjon og Slottet (adresse: Korsarzy 34).

5. City Card:
Du kan kjøpe et kort som gir deg rabatt i de fleste museer og noen hoteller, restauranter og klubber. Med kortet er offentlig transport fri. Det er tilgjengelig i to varianter: 1-dagers kort som koster 15 PLN og 3-dages kort som koster 25 PLN. Kortet kan du kjøpe på turistinformasjon. En liste av steder som tilbyr tilbud for dem som har kortet finner du her.

6. Sykkelutleie
I Szczecin kan du bruke bysykkel. De første 20 minuttene er gratis, etterpå må du betale, men det er ikke veldig dyrt (en time koster 1 PLN og to timer 3 PLN). For å kunne leie ut en sykkel må du registrere deg her (På nettstedet kan du også sjekke hvor er sykkelstasjoner og hvor mange sykler er tilgjengelige).

7. Politi:
Når du trenger øyeblikkelig hjelp bør du selvfølgelig ringe nødnummeret: 112. Hvis du trenger å anmelde noe, politistasjoner finnes på disse adressene:

Kaszubska 35
aleja Papieża Jana Pawła II 37
Mickiewicza 161
Bardzińska 1a
Pomorska 15

8. Medisinske nødssituasjoner:
Legevakt finner du i:

Mazowiecka 14
aleja Wojska Polskiego 92
Gryfińska 2a

9. Bagasjeoppbevaring
Du kan oppbevare bagasjen din på Sentralstasjon i en nyoppusset bygning.

10. Tog til andre byer:
Hvis du ønsker å reise videre til andre byer kan du selvfølgelig bruke toget. Det er for eksempel circa to og en halv timers reise til Poznań og toget går ganske ofte (nesten hver time). Det tar omtrent 5 timer å dra til Warszawa, det samme med Wrocław, og til Gdańska er turen litt kortere – circa 4 og en halv time (det gjelder direkte forbindelser). Det finnes også ganske bra forbindelse med Berlin – for 2 timers reise betaler du bare 10 Euro.

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

0 kommentarer

AKTIV FERIE I POLEN04.11.2017

Sykkelruter i Polen

Finnes det noe som ikke er bra med sykkelturer? Det er en enkel og ganske billig måte å være aktiv på, oppleve landskap og se litt av verden. Det er ikke rart at sykkelturer blir mer og mer populære i mange land. Polen er ingen unntak og man kan finne mange flotte syklemuligheter uansett om man er en sykkelveteren eller nybegynner. Nedenfor finner du eksempler på de spennende og vakre polske sykkelrutene.

Bildet: Fotolia

Ved kysten:
Syklemuligheter er gode langs hele polske kysten, men kanskje det mest spennende er å sykle på Helhalvøya, like ved sjøen. Turen er ikke veldig vanskelig og gir deg et par muligheter. Du kan starte den i Władysławowo som ligger 35 kilometer fra Hel eller for eksempel komme seg fra Hel fram til Trippelbyen, hvis du har lyst på en lengre tur. Det er også bra å organisere turen slik at du ser så mange fyrtårn som mulig. Du kan for eksempler reise fra Łeba til Rozewie og se tre fyrtårn (turen er på 63 kilometer).

Til fjells:
Både nykommere og erfarende syklister har mye å velge mellom når det gjelder sykkelruter i det polske fjellet. For dem som liker stisykling eller downhill vil Beskidene være mest interessant. En av de mest populære rutene ligger på den høyeste toppen i regionen ? Skrzyczne (1257 moh.). Herfra kan du ta turen ned fra Malinowa Skała-toppen. Turen er på 20 kilometer.

De som foretrekker flattere veier vil være mer fornøyde med Bieszczadene. Du kan velge en av de vakre rutene i Bieszczady-Nasjonalparken eller ta en lengre tur (160 km) fra Komańcza til Medzilaborce ? en by i Slovakia. Ruten går langs asfaltveien og underveis kan du se et par ortodokse kapeller og kirker.

100 innsjøer:
En tur som du kan begynne midt i Storpolen. Man starter like ved Maltasjøen for å sykle vestover og beundre over 50 av de vakre polske innsjøene. Ruten er på omtrent 100 kilometer, men den er del av en internasjonal sykkelrute fra Calais i Frankrike til Sankt Petersburg.

Sykkeltur i Mazury:
Selvfølgelig finnes det sykkelruter i en av de vakreste regionene i Polen! Ruten i Dolina Rozpudy er perfekt for dem som leter etter noe enklere og kortere. Den starter i Bakałarzewo og er på 44 kilometer. På veien kan du beundre en urørt natur uten mye menneskelig påvirkning.

Et ekte eventyr:
På dem som liker utfordringer og lange timer på sykkelen venter Green Velo ? en rute på 2000 kilometer som går gjennom fem fylker. Det er en interessant og variert måte å bli bedre kjent med Polen. Alt er velorganisert og underveis finnes det syklistvennlige steder som anbefales tol overnatting og måltider. Alle de nyttige informasjoner kan du få på rutens hjemmeside: https://greenvelo.pl/en

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

2 kommentarer

REISE TIL POLEN01.11.2017

5 grunner til å ha bryllup i Polen

Polen er veldig populært blant turister, både dem som vil besøke nye steder og trenger forskjellige tjenester (SPA, frisør, tannlege osv.) for rimelig pris. Men Polen kan også bli et perfekt sted for dem som vil organisere et helt unikt bryllup!
Polakker elsker brylluper! 🙂 Derfor vil jeg gjerne fortelle dere om hvordan de ser ut, og hvorfor de er så spennende! 🙂 Jeg håper at jeg skal overbevise noen til å gifte seg i Polen!

Bildet: Fotolia

1. Klassiske og mer utypiske lokaler
I Polen finnes det veldig mange fantastiske bryllupslokaler, restauranter og hoteller som man kan ha bryllup i.

Tid for vårrengjøring? Knalltilbud på robotstøvsugere med mopp

Man kan ha bryllup i en tradisjonell restaurant eller bryllupslokale med elegante dekorasjoner. Det er en god ide å finne et sted som også er et hotell slik at dine gjester trenger ikke å bry seg om overnatting. Det skal koste mer, men det er slik mange gjør det i Polen.

Hotell Narvil

Hotell Bristol

Hotell Gerczak

Du kan også finne et mer unikt sted for å organisere ditt bryllup. Bare se på disse stedene:

Stodoła Wszystkich Świętych Zwana Oczyszczalnią

Cegielnia Rzucewo

Folwark Wąsowo

Siedlisko Sobibór

Stara Oranżeria

Husk at man må reservere slike lokaler veldig tidlig! Noen ganger må man vente 2-3 år for ledig plass!! Det er lettere hvis man ikke organiserer bryllup på lørdag.

2. Fantastisk mat
I Polen kan du være sikker på at du ikke skal være sulten 🙂 Tradisjonell polsk mat er bare fantastisk, og jeg kan ikke tenke på bryllup uten den! Her kan du finne noen forslag til bryllup-menyen:

Żurek

Pierogi

Kiełbasa (polsk pølse)

Schabowy

Golonka

Rosół

Men du kan også få mer variert menyen i Polen med mange forskjellige retter fra hele verden! Bare husk å kjøpe mye vodka 🙂 For vodka er viktigste på brylluper i Polen!

3. Du kan kjøpe alt du trenger i Polen
Brudekjole? Dress? Bryllupskake? Dekorasjoner? Alt dette kan du kjøpe her, i Polen, og det skal sikkert være billigere enn i Norge!

Noen brudekjolesalonger som er verdt et besøk:
Livia – Gdańsk
MEMOLIA – Gdańsk
Carmen – Warszawa
Bellissima – Wrocław
Le Mariee – Warszawa, Białystok
VIVIEN – Szczecin
Madonna – Kraków, Warszawa, Katowice
Sabe – Wieliczka

4. Bryllup i Polen er aldri kjedelig!
Polske brylluper er alltid fantastiske! Det er ikke bare alkohol, mat og hyggelige gjester som er ansvarlig for det – det er også polsk musikk og tradisjoner. På polske brylluper er det mange leker – noen kan være veldig kleine, men de fleste er bare gøy. De mest vanlige er forskjellige stolleker og danseleker. Det er også veldig viktig at alle danser mye og fester hele natta! 🙂

5. Polen er perfekt for hvetebrødsdager
Bryllup i Polen kan bli et fantastisk eventyr for ekteparet og deres gjester. Men… det er også mulig å ha hvetebrødsdager her 🙂 Fjell, sjøen, byer og bygder… Det finnes så mange vakre steder i Polen at det er bare å velge! 🙂 Det kan være en god ide for dem som ikke vil betale så mye for hvetebrødsdager.

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

5 kommentarer

TAXI I POLEN27.10.201703.03.2020

Prestige Line – taxi flyplass Gdansk

Veldig ofte får jeg spørsmål fra dere om transport til og fra flyplass i Gdansk. Selv om det går tog og buss fra og til flyplassen, er det fortsatt taxier som er mest populære – og det er ingen overraskelse! Det er sikkert den mest komfortable og tryggeste måten å reise på. 🙂 Og i tillegg har de mange gode anmeldelser på Tripadvisor – hovedsakelig from Nordmenn. Derfor bestemte jeg meg for å skrive litt mer om muligheter av taxi fra/til flyplass Gdansk som står foran dem som besøker min vakre by.

Prestige Line – Airport Gdańsk Transfers (taxi flyplass Gdansk) er et perfekt firma for dem som setter pris på luksus og service på høyest nivå. Firmaet tilbyr sine kunder… absolutt alt som man kan drømme om iløpet av reisen! 🙂 Wifi, tilgang til gratis vann, barneseter (som er veldig vanskelig å få i polske drosjer!), rimelige priser som er veldig attraktive sammenlignet med andre selskapers standarder, elegant personale som snakker flyttende engelsk… Høres det bra ut? Det er ikke alt! Taxisjåfører venter på passasjerer i ankomsthallen med et spesielt kort, slik at de ikke trenger å bry seg om noe. 🙂

Men Prestige Line – Airport Gdańsk Transfers er først og fremst… luksuriøse biler! Bilflåten består av blant annet: Mercedes E Class, S Class, V Class, Vito, Sprinter PAX 19. Alle kan finne noe for seg selv, avhengig av behov, antall passasjerer og baggasje. 🙂

Det er særlig et bredt utvalg av tjenester som jeg liker mest med Prestige Line. De tilbyr ikke bare transport mellom flyplass og sentrum, men de kan også kjøre dere til togstasjon, hotell eller alle andre steder som dere vil besøke. Firmaet tilbyr transport av individuelle kunder, men også større grupper. Så hvis dere planlegger julebord (christmas party for company) i Polen, er det et godt valg! Den mest interessante muligheten er… turer! Hvis dere vil besøke Malbork, Stutthof, Toruń, Helhalvøya eller bare vil bli mer kjent med Trippelbyen, kan Airport Gdańsk Transfers kjøre dere dit! 🙂 De kan også hjelpe dere med å dra til mange golfbaner (Postołowo Golf Club, Sierra Golf Club eller Sand Valley Pasłęk) eller med transport til forskjellige kjøpesentere eller restauranter.

Det er også mange business- og VIPkunder som setter pris på Prestige Lines tjenester (taxi flyplass Gdansk). Bare se på disse bildene med Greg Hancock – speedway-verdensmester. 🙂

Hvordan bestille? Airport Gdańsk Transfers har veldig mange biler, så det er bare å bestille taxi fra eller til flyplass i Gdansk (taxi from/ to airport in Gdansk) noen timer tidligere (men jo tidligere jo bedre). 🙂 Man kan betale i drosjer med kontant eller kort. Priser er ikke avhengige av hva klokken er eller hvilken årstid det er. Man kan bestille taxi via telefon, e-post eller skjemaet på nettsiden.

Tlf. +48 514 425 484
E-post: [email protected] eller [email protected]
Nettsider: http://en.airportgdansktransfer.com eller http://prestige-line.pl/en/home

1 kommentar

SHOPPING I POLEN22.10.2017

Julemarkeder i Polen i 2017

Jul nærmer seg med stor hastighet! Derfor kommer jeg med ei liste over de mest populære julemarkedene i Polen, slik at du har nok tid til å planlegge din egen handletur! Best – Polen rundt! Hvor, når og hva er det verdt å kjøpe?

Bildet: Fotolia

Gdańsk 2-23. desember
Węglowy Torget (Targ Węglowy) var historisk sett en viktig handelsplass hvor man kunne selge og kjøpe kul. I dag er det en parkingsplass, som har en hemmelig kraft. Av og til forandrer det seg til et magisk, glitrende treffested for alle disse som leter etter inspirasjon eller unike gaver. Først og fremst skjer det i desember, før jul! Søtsaker, kunsthåndverk og mange kulturarrangementer skal vente på alle!

Åpningstider:
11:00-20:00 – mandag til fredag
11:00-21:00 på lørdag og søndag.

Warszawa 25. november – 7. januar
I hovedstaden kan man besøke flere julemarkeder. De to største finner sted på kjøpesenteret Złote Tarasy (1-23. desember) og i gamlebyen (25. november 2017 – 7. januar 2018). For disse som har lite tid er det første forslaget litt bedre på grunn av lokaliseringen av Złote Tarasy. Kjøpesenteret ligger veldig nært til hovedtogstasjonen Warszawa Centralna. Men hvis noen har lyst på en mer tradisjonell atmosfære, og har nok tid, da er det Julemarkedet På Barbakan i gamlebyen et godt valg. Husk å besøke kafeterier i gamlebyen! Om vinteren kan man alltid finne noe godt der 🙂

Åpningstider på Złote Tarasy:
9.00-22.00 – mandag til lørdag
9.00-21.00 – søndag

Åpningstider På Barbakan:
11.00-20.00 – søndag til torsdag
11.30-21.30 – fredag og lørdag

Poznań 2-22. desember
I Poznań heter julemarkedet Poznańsk Betlehem og det har en veldig kunstnerisk ånd. Ved siden av tallrike boder med regionale produkter eller julepynt, kan man nyte konserter, gateteater og beundre isskulpturer! Man kan også skrive et poskort til Stjernemann, fordi det er ham, ikke julenisse, som kommer med gaver på julaften i Poznań J Vent ikke! Selve Snedronningen kommer regelmessig på besøk!

Åpningstider:
mandag – fredag 12:00-20:00
lørdag – søndag 11:00-20:00

Kraków 24. november – 26. desember
I Kraków arrangeres julemarkedet som vanlig i gamlebyen på Hovedtorget i år. Stemningen der er alltid spesiell. Man kan forvente bare det beste – pynt både av nyskapende og tradisjonell design, leketøy som likner på disse fra Disney- filmene samt mye god regional mat og drikke! Alt dette vil skje som vanlig i et fantastisk sceneri av fargerike bygårder og blinkende restaurantvinduer.

Wrocław 17.november – 22. desember
Wrocław er absolutt fargerik i desember og julemarkedet der er uten tvil den største i Polen. Takket være arkitektur av gamlebyen og fantasien til arrangørerne av julemarkedet vil man ha en sjanse til å delta en spesiell fest. Antallet selgere er alltid stort der stort og også i år vil besøkende uten tvil la seg forføre av den spesielle stemningen. Slik var det i fjor!

fot. Pianoforte Agencja Artystyczna – www.jarmarkbozonarodzeniowy.com

Du kan lese mer her.

Olsztyn, Toruń og andre steder
Hvis man har lyst til å besøke andre polske byer og vandre rundt boder på et julemarked, da kan det være interessant å reise også til Toruń 1-23. desember eller Olsztyn 14-17.desember. I småbyer arrangeres det også julemarkeder, men ikke med så stort omfang.

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

0 kommentarer

DE VAKRESTE POLSKE BYENE17.10.2017

Helgetur til Olsztyn – opplev alt mellom himmel og jord

Det er bare 2 timer med tog fra Gdańsk og man kan oppdage en annen interessant by, som tilbyr turister både kultur- og naturopplevelser. Byen heter Olsztyn og er i dag hovedstad i det ermlandsmasuriske voivodskapet. Selv om det snakkes ikke mye om den, er den verdt et besøk – hvorfor?

Bildet: Fotolia

Gotisk arkitektur
Blant de viktigste severdighetene er det Slottet til Ermlandske Biskoper, Sankt Jakobs Basilika og selvfølgelig gamlebyen. Interessant kan det også være at Olsztyn var en av yndlingsbyene til Nikolaus Kopernikus – den kjente astronomen, som bodde i Olsztyn i noen år. I dag kan man ta bildet med statuen til astronomen i gamlebyen.

Planetarium
For alle barn fra den nord-østlige delen av Polen er det obligatorisk å dra på en skoletur til Planetarium i Olsztyn. Der kan man se på animasjoner av planetenes gang og lære om himmelens struktur. Der finnes det også observatoriet, som setter i gang mange uvanlige arrangementer. Man kan delta f.eks. himmelens oppvisning på mandager, onsdager og fredager. 20. oktober kan man delta i “Konsert under stjerner”. Mer informasjon her.

Innsjøer og seilbåter
I byens grenser finnes det 11 innsjøer. Den største heter Jezioro Krzywe og er ganske populær blant besøkende og innbyggere – hovedsakelig på grunn av stranda og seilbåter. Lanskapene er også fine der og virker beroligende.

Kortowiada
For disse som er avhengige av festivaler kan man uten tvil anbefale Kortowiada. Det er en festival som arrangeres årevis i mai. Den er dedikert studenter og tiltrekker folk fra hele landet. Den kalles for den største studentfestivalen i Polen. Hvis man leter etter musikk av forskjellige slag, trivelige, rart kledde mennesker og en skikkelig fest, da er Kortowiada noe for en.

Regionale spesialiteter – øl, fisk og sopper
Olsztyn kan også tilby veldig gode smakopplevelser. Upasteurisert øl fra Kormoran Bryggeri er noe man bør smake på. Det lages etter tradisjonelle oppskrifter og selv om dets popularitet i landet øker, beholder den stadig den samme, gode kvaliteten.

Når det gjelder ermlandsk mat, er det viktig å smake på ferskvannfisk. Gjedde, gjørs eller abbor er typiske arter for denne regionen. Polakker elsker å spise sopper og ermlandske skoger er rike på dem. Kjøtt i soppsaus eller soppsuppe står også på menyen i Olsztyn.

Bare autoriserte restauranter og spisesteder har kvalitetsstempel når det gjelder regionalmat. Derfor er det verdt å sjekke f.eks. Hotel Dyplomat, Cudne Manowce Restaurant, Malta Cafe.

Tropisk Olsztyn
En ny attraksjon i Olsztyn er papagøy hage. Omtrent 50 nysgjerrige papagøyer venter på turister hver dag fra kl. 13.30 – 19.00. Man kan gi fugler litt snaks og leke med dem. Hagen befinner seg ved Lubelska gata.

Hvis du leter etter noe nytt, sjekk Olsztyn, der finner du alt mellom himmel og jord 😉

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

0 kommentarer

REISE TIL POLEN17.10.2017

Nyttårsaften i Polen

Det kan virke at det er ganske lang tid til Nyttårsaften, men det er ikke for tidlig å tenke på det nå! Spesielt hvis du planlegger å reise utenfor Norge til å feire Nyttår. Uansett om du foretrekker en rolig kveld med familie og venner eller gleder deg til en anledning til å delta i en stor fest, i Polen finner du noe for deg! Så hvis du er usikker på dine planer for Nyttårsaften (eller Sylwester som det kalles i Polen) her er det noen ideer som kan være nyttige.

Fest i byen!
Den mest populære måten å feire nyttårsaften på er en stor fest. Det er ikke nødvendig å betale mye for organiserte arrangementer for å ha det gøy. I store byer som Gdańsk, Kraków eller selvfølgelig Warszawa kan du delta i offentlig feiring med gratis konserter og fyrverkeri som skytes opp når klokka slår midnatt. Feiringen starter vanligvis rundt klokka 7 om kvelden og værer til tidlig morgen.

Dra til sjøen!
I mange av de mindre byene ved Østersjøen kan du også velge offentlig feiring med færre mennesker og litt roligere atmosfære. De er også et godt reisemål hvis du ikke vil ha en stor fest og foretrekker stille kvelder på et koselig hotellrom. Det er også deilig å starte et nytt år med en tur på stranden 🙂

Les også: Flotte strender i Polen

Reis til fjells!
Et fantastisk landskap, god stemning og spennende vintersport – alt dette kan du få i det polske fjellet! Det finnes ikke et bedre sted for å feire nyttårsaftenen med å suse nedover bakken. Du kan velge ski, snowboard eller bli med på kanefart. Den siste kvelden i det gamle året kan du delta i forskjellige fester organisert av restauranter og hoteller eller bare kose deg med gløgg eller en kopp varm sjokolade.

Les også: Zakopane – sentrum for polsk fjellkultur

Et hus ved innsjøen!
Hvis verken sjø eller fjell høres bra for deg kan du også velge en av de sjarmerende polske innsjøene. Du kan leie et hus, for eksempel i Mazury, og ha en rolig nyttårsaften i nærheten av den vakre naturen.

Andre muligheter
Nyttårsfester arrangerte av klubber, puber og restauranter blir mer og mer populære i hele verden. Polen er ingen unntak og man kan velge mellom så mange arrangementer at det er umulig å gi et kort overblikk over dem. Forskjellige steder organiserer tematiske feiringer – det kan være en overdådig nyttårsmiddag, en stor dansefest eller et tjueårene-inspirert selskap. I store byer finnes det mange klubber og restauranter, så konkurranse er sterk og det betyr at man har et hav av muligheter. Likevel, hvis du vil delta i en slags arrangement må du skynde deg for interesse er stor!

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

0 kommentarer

AKTIV FERIE I POLEN12.10.2017

Piąte Studio Tatuażu – tatoveringsstudio i Gdańsk

Innlegget er sponset

Noen ganger trenger man forandring i livet sitt eller bare har lyst til å gi seg selv en hyggelig gave. Hvorfor ikke… tatovering? 🙂 Uavhengig av årsak er det en fantastisk idé å uttrykke seg på den kunstneriske måten. Og det er en enda bedre idé å gjøre det i en av de vakreste polske byene – Gdańsk! 🙂

Jeg får stadig mer spørsmål om tatoveringsstudioer i Polen som jeg kan anbefale. Selv om jeg har aldri bestemt meg for tatovering, gjorde jeg litt research og besøkte Piąte Studio Tatuażu i Gdańsk. Og det var et veldig godt valg!

Piąte Studio Tatuażu ligger i en av Gdańsks vakreste bydeler – Oliwa. Det er veldig lett å reise dit og finne studioet, fordi det ligger bare 5 minutter fra SKM-togstasjonen «Gdansk Oliwa» – på Boleslawa Krzywoustego 3 gate. Jeg ble positivt overrasket da jeg gikk inn, særlig over en hyggelig atmosfære og vennlige, unge folk som er ansvarlige for den 🙂

Hvem egentlig tatoverer i Piąte Studio Tatuażu?
Marek Szreder – eieren som har 6 års erfaring i tatovering og satser på realistisk stil,

Mawo – arkitekturstudent med en unik stil og fantastiske ideer,

Zosia – flink tatovører som har fullført studier ved Kunstuniversitetet i Gdańsk,

Kuba – som blir inspirert av graffiti og tatoverer i en tradisjonell og neo-tradisjonell stil.

Hva likte jeg best med Piąte Studio Tatuażu? Det var særlig et veldig individuelt forhold til alle prosjekter og kunder, og kreative mennesker som kan veldig mye! Alle deres tatoveringer er originale, baserte på kundens visjon og veldig unike.
Om deres tatoveringer kan man skrive veldig mye, men det er best å bare se hva de artistene kan. Bare se:

Studioet er veldig behagelig og moderne, og dets interiør inspirerer til neste (eller første!) tatoveringer 🙂

Hvordan ta kontakt med Piąte Studio Tatuażu? Dere kan kalle dem (de snakker engelsk!) – +48 58 710 74 60, snakke til dem på Facebook eller sende en e-post: [email protected]. Husk om å booke time hos Marek Szreder noen måneder tidligere!

Jeg er sikker på at på grunn av deres individuelt og profesjonelt forhold, skal dere få tatovering dere drømmer om og et fantastisk minne fra Polen for hele livet!

0 kommentarer

DE VAKRESTE POLSKE BYENE08.10.2017

Helgetur til Poznań – hva er verdt å se?

Planlegger du en kort, to eller tre dages tur til Poznań? Det kan være vanskelig å bestemme hva du skal gjøre når det finnes for mange muligheter. Det er likevel helt mulig å få det beste av byen selv om du ikke har mye tid! 🙂 For å gjøre det enklere å velge det som passer best for deg presenterer jeg et par forslag.

Hvis du liker klassisk sightseeing
Noen sier at det er kjedelig å vandre rundt byen og se på «gamle bygninger» mens for andre er det et must å se alle de viktige severdighetene. I Poznań er det mange muligheter for begge deler. Hvis du liker tradisjonell turisme bør du først og fremst besøke Gamlebyen. Markedsplassen er en av de vakreste og nydeligste bydelene. Du kan besøke Det gamle vekthuset eller Rådhuset. Hver dag, klokka tolv er det mulig å se Poznańs symbol ? de små, mekaniske bukkene som tørner sammen på Rådhustårnet. Det er også et fint sted å nyte en kopp kaffe eller et godt måltid for i gatene rundt Markedsplassen finnes det en god del flotte kafeer og restauranter.

Main square of the old town of Poznan, Poland on a summer day evening.

Bildet: Fotolia.com

Katedraløya (Ostrów Tumski) – den eldste delen av Poznań er et annet viktig sted å gå hvis du planlegger å se litt av byen. Her kan du gå tilbake i tid og besøke den første polske domkirken – en fin opplevelse spesielt for dem som er interessert i historie.

Poznań har også interessante muligheter når det gjelder museer. En av de mest populære er Nasjonalmuseet (Muzeum Narodowe w Poznaniu). Det består av ni avdelinger, hvorav seks er i Poznań. Jeg anbefaler Galleri for meleri og skulptur (Galeria Malarstwa i Rzeźby Muzeum Narodowego w Poznaniu, adresse: Al. Marcinkowskiego 9) og det nyåpnede Brukskunst Museet (Muzeum Sztuk Użytkowych w Poznaniu) som finnes i Det kongelige slottet like ved Markedsplassen.

Med Barn
I Poznań finnes det mange steder hvor barn vil ikke ha det kjedelig. Først og fremst er det verdt å besøke Den zoologiske hagen. Den ligger i nærheten av Malta Innsjøen på et område på 117 hektar. Dyrene holdes i store areal i så naturlige forhold som mulig og dyrehagen sørger for at de trives. Mange av dyrene er rare og noen av dem ble reddet, for eksempel fra sirkus eller pelsgård.

Et vannpark – Termy Maltańskie er også en bra mulighet når du letter etter spennende opplevelser. Her finner du forskjellige vannsklier, for både små og litt større barn, saltvannsbasseng og mange andre attraksjoner.

Hvis du har litt tid så er det også verdt å besøke Palmehuset hvor man kan se planter fra forskjellige kontinenter og klimasoner. På stedet er det også et akvarium med over 170 arter fisk fra ulike deler av verden.

På shopping
Det finnes mange flotte kjøpesentrene i Poznań og en liste over de beste av dem ble allerede lagt ut på bloggen. Du kan for eksempel besøke det største kjøpesenteret i Stor-Polen – Posnania eller ta en tur til en stemningsfull Stary Browar. Hvis du har lyst på noe litt annerledes og gammeldags kan du også velge et loppemarked. Det finner sted på Det gamle slaktehuset (Stara Rzeźnia, adresse: Garbary gate 101/111) hver helg unntatt den andre lørdagen i måneden når det er et antikvitetsmarked istedenfor.

På Fest
Poznań er en universitetsby og det betyr et velutviklet nattliv. Et senter for det er Gamlebyen hvor det er også mange turister. Rundt Markedsplassen finnes restauranter, kafeer, puber og klubber som er åpne til langt på natt. Du kan for eksempel velge å smake på håndverkbrygget øl i Ministerstwo Browaru (adresse: Wronicka gate 16), besøke en fargerik shotbar Czupito (adresse: Zamkowa gate 5) med så mange interessante opsjoner at det er vanskelig å bestemme, eller bare vandre rundt Gamlebyen og velge et sted som tiltrakk din oppmerksomhet!

Les også:
8 av Poznans mest interessante spisesteder

10 praktiske tips om Poznan

Frokost og brunsj i Poznan

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

3 kommentarer

DE VAKRESTE POLSKE BYENE06.10.2017

Helgetur til Zakopane – sentrum for polsk fjellkultur

Det er mange interessante steder i Polen, men det finnes noen som står på ønskeliste for nesten alle turister. En av dem er Zakopane, byen som ligger ved foten av Tatrafjellene, sør i Polen og som tiltrekker over 2 mill. besøkende hvert år. Hva er spesielt med denne byen? Er det nok å bruke bare én helg på den?

Tradisjonell arkitektur
Zakopane har en særegen karakter på grunn av sin tradisjonell arkitektur. Store hus lagde av ved, dekorerte med effektfulle ornamenter, skaper en spesiell stemning i byen. Selve spasertur på gatene kan være en fornøyelse.

Folklore og mat
Den mest kjente gaten heter Krupówki. Der kan man ikke bare nyte atmosfæren som skapes av selgere i fargerike, tradisjonelle drakter, men også prøve lokale spesialiteter. Uten å smake på saltig ost (oscypek), surkålsuppe med ribbe (kwaśnica) og varm vin med krydder, kan man ikke hevde at en har vært i Zakopane!

Oscypek, Oszczypek is a smoked cheese made of salted sheep milk exclusively in the Tatra Mountains region of Poland. Oscypek is a protected trade name under the EU's Protected Designation of Origin geographical indication

Bildet: Fotolia.com

Tatrafjellene
Tatra er det høyeste fjellområdet i Polen, som har noe å tilby for alle. Disse, som har lyst til å slappe av, kan besøke daler. De mest kjente er Chochołowska og Kościeliska. Historisk sett var Chochołowska et viktig terreng for saubeiting. Man kan fortsatt se der gamle gjeterbuer og i noen av dem selges det i dag original saltig ost. Det er også den eneste dalen en kan besøke med hunden.

Kościeliska dalen er kjent for grotter. Det finnes ca. 450 av dem, men bare 5 er tilgengelige for turister til slutten av oktober. Blant dem er f.eks. Mylna grotte, Mroźna grotte, Raptawicka grotte. Besøk i en grotte tar ca. 1 time. Det rekker du sikkert!

Ekstremale spor
For erfarne fjellentusiaster kan man anbefalle turen på Mnich, Zawrat, Mięguszowicka fjellpass eller Orla Perć. Der kan man skaffe seg ekstremale opplevelser. På noen av sporene kan man virkelig føle at man balanserer mellom livet og døden.

Obligatoriske fjelltopper
Giewont, Łomnica, Kasprowy Wierch, Czerwone Wierchy er fjelltopper av moderat vanskelighetsgrad. Det er verdt å nå dem på grunn av fantastiske landskaper. Kasprowy Wierch kan man også nå med å bruke fjellheisen. Der finnes det også en turisthytte med servering.

Selv om Gubałówka er ikke en høy topp, er det vanlig å gå en tur dit også. Utsikten derfra er verdt å se. Det er en god idé for en morgen- eller kveldstur, når man har ikke lyst på stor fysisk aktivitet. Der kan man også kjøpe noe å drikke og spise.

Termer
Etter en lang spasertur er det godt å ta et varmt bad for å slappe muskler. Man kan gjøre det i svømmehaller og termer som ligger i nærheten til Zakopane. Der oppvarmes det vann på en naturlig måte, med bruk av geotermisk energi. Du kan svømme både innendørs og utendørs og nyte samtidig nydelige utsikter på fjell. Termer finner du i følgende steder: Chochołów, Bukowina Tatrzańska, Białka Tatrzańska og Szaflary.

Witkacy – demonen til Zakopane

For kunstelskere kan det være insteressant å komme i møte med Witkacy og hans ånd i Zakopane. Witkacy var en kontroversiell og samtidig genial kunstner som levde ved århundreskiftet (1885 – 1939). Han var både forfatter, maler, filosof, fotograf og dramatiker. Publikum assosierer ham med abstrakt kunst, karikaturtegninger og rik forestillingsevne, som Witkacy pleide å forserke med bruk av narkotika. I dag kan man finne hans ånd i Witkacy Teater i Zakopane.

Når man leter etter andre spor av tatra kultur, kan man besøke Tatra Museum og dets tallrike avdelinger. Sjekk her.

Vinterhovedstad
Om vinteren kommer tusener av turister til Zakopane for å gå på ski, stå på ski og for å se på konkurranser i skihopping. Man kan lett føle seg som en deltaker av en uendelig fest da. Men om skifasiliteter skal jeg skrive rett før den første snøen 😉

Det var bare en forsmak av dette som man kan oppleve i Zakopane. Jeg tror at en helg kan ikke være nok, hvis man vil bli skikkelig kjent med dette stedet. Planlegg heller en liten ferie.

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

0 kommentarer