Besøk Polen – Gdansk, Sopot og annet – Side 69 – Vi er den eneste bloggen om Polen på norsk 🇳🇴 Vi anbefaler kule steder 🇵🇱 ✨

HOTELLER I POLEN24.06.2013

Hoteller i Krakow

Krakow er Polens reisemål nummer 1. Byen har mange historiske severdigheter, flotte shoppingsmuligheter, fantastiske restauranter og kafeer, og selvfølgelig mange gode hoteller. Alle kan finne noe for seg: Krakow tilbyr både billige backpackers hosteller med unik atmosfære (hvis du ikke vil betale for mye), koselige små hoteller og luksuriøse hoteller med spa.

The Bonerowski Palace

Utmerket utvalg for alle som letter etter litt luksuss i sentrum. The Bonerowski Palace ligger på Hovedtorget (Rynek Glowny), det er altså den beste beliggenheten i Krakow. Fra vinduet kan du beundre byens mest kjente severdigheter som f.eks. Rådhus eller Mariakirke. Alle rommene er elegante og store. Hotellet har også et fantastisk spa-tilbud med blant annet sauna og massasjer. Prisen på et dobbeltrom er ca. 1500 kroner.

Tid for vårrengjøring? Knalltilbud på robotstøvsugere med mopp

Wentzl Hotel

Et annet hotell på Hovedtorget er 4-stjerners Wentzl Hotel. Hotellet tilbyr mange ekstraservicer som sykkelutleie, Play Station- og DVD-utleie eller massasje. I byggninger finnes det også tre restauranter. Du kan også spise her veldig god, typisk polsk frokost. Et dobbeltrom koster her ca. 1200 kroner.

Crystal Suites

Hvis du leter etter et billigere alternativ, anbefaler jeg å velge Crystal Suites – komfortable appartementer for veldig god pris (fra 500 kroner for et rom for to personer). Du kan velge en appartement i gamle byen (5 minutter fra Hovedtorget), i den gamle jødiske bydelen Kazimierz eller i Podgorze. Crystal Suites tilbyr transport fra flyplassen (for bare 150 kroner for max. 4 personer).

Cracow Days

Cracow Days er en liten, koselig hotell i sentrum som konsentrerer seg om å oppfylle sine gjesters individuelle behov. Et rom for to personer koster her ca. 600 kroner (men de har også spesielle tilbud om høsten og vinteren). Det er også mulig å leie ut en iPad, sykkel eller Play Station.

Asia

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

0 kommentarer

POLSK KULTUR23.06.2013

Street art i Polen

I London er Banksy mest kjent, i Norge har vi Pøbel og Dolk. I dag litt om street art i Polen. Ikke alle vet at Polen er en idyll hvis det gjelder gatekunst. Her finnes det flere industriområder som tilbyr fantastiske muligheter for street art artister!

Dagens gatekunst (ikke bare i Polen) forteller ofte om sosiale eller politiske temaer. Gjennom street art komuniserer artister med folk på gaten og viser sine meninger om virkeligheten. Men først og fremst er street art noe som gjør bymiljøer uvanlig.

I Polen finnes det en rekke street art festivaler som for eksempel Katowice Street Art. Festival, Lubelski Street Art Festival. Polske gater, spesielt i storbyene, er fylt med fantastisk gatekunst, bare se på på bildene

Jeg anbefaler å legge merke ikke bare til severdigheter, men også kikke litt på fantastisk gatekunst i Polen.

Marta

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

Reklame

// // // //

1 kommentar

DE VAKRESTE POLSKE BYENE21.06.2013

Reise til Szczecin

Szczecin er en stor havneby med en interessant historie som ligger bare noen få kilometer fra den tyske grensen. Du kan komme her veldig billig: både fra Torp og Stavanger tilbyr flyselskapet Wizzair direkte forbindelse til Szczecin to ganger i uka (og billettene kan du finne for kun 80 kroner!). Det er altså et perfekt mål for en helgstur.

Szczecin er en av Polens eldste byer. Derfor kan du se her mangfoldig historisk arkitektur fra forskjellige epoker. Den mest kjente attraksjonen i Szczecin er Waly Chrobrego som ligger ved Odra-elven og er en terasse med fantastisk utsikt over hele byen. Der finnes det mange koselige restauranter ? det er en flott ide å komme dit for å spise middag eller drikke en kopp kaffe og beundre byens panorama.

En veldig kjent bygning er også slottet med et interessant museum. Dessuten arrangeres der også flere kulturarrangementer som konserter, utstillinger og festivaler. Hvis du liker historiske severdigheter, bør du besøke katedralen som er Polens andre høyeste kirke.

Szczecin er også en av de mest grønne byer i Polen – 38 prosent av byens areal er grøntområder. Den har også mye vann. Du kan altså ta en tur i parken eller kose deg ved Odra. Nydelig er også Dabie-innsjøen, som er en av de største innsjøene og tilbyr fantastiske forhold til padling eller seiling.

En god ide er en tur med skip til Swinoujscie og nyte den fantastiske naturen på øya Wolin. Hvis du har tid, kan du tilbringe en nydelig dag på en av de peneste strendene i denne delen av Europa. 😉

Asia

alle bildene kommer fra: http://www.flickr.com/photos/polandmfa/ CC BY-NC 2.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/

2 kommentarer

REISE TIL POLEN19.06.2013

Fly i Polen

I Norge er innenlandske flyreiser en stor del av alle flyreiser. I Polen er det fortsatt en svært liten prosentandel. Mesteparten av polakker foretrekker fortsett å reise med buss eller med tog. Men å reise med fly i Polen er raskest kommunikasjonsmiddel. Det tar omtrent 1 time og 15 minutter å reise mellom Gdansk og Krakow med fly. I dag litt om flyvinger i Polen 🙂

Polske flyselskaper

De to største flyselskaper som tilbyr innenlandske flyreiser er LOT og Eurolot. Det er også noen mindre selskaper som Bingo Airlines som tilbyr charterflyvinger.

LOT Polish Airlines (Polskie Linie Lotnicze LOT) er det største polske flyselskapet som ble stiftet i 1929. Selskapet har i dag mer enn 40 fly. Den polske staten er største aksjonær i LOT med 68 prosent av selskapets aksjer. LOT var det første selskapet med Boeing B 787 Dreamliner i Europa. LOT har ruter mellom de fleste store byene i Polen. Sjekk LOT nettsiden for å sjekke flyvinger og bestille billetter.

Det andre selskapet som tilbyr flyruter inn i landet er regionalselskapet Eurolot S.A. (LOT eier også 37.9 prosent av Eurolot). Eurolot er et selskap som har flyvinger mellom de største polske byene, men det tilbyr også internasjonale ruter. Med Eurolot Kan du reise mellom de mest populære destinasjonene i Polen:

Fra Gdansk til Lublin og Krakow

Fra Krakow til Gdansk og Poznan

Fra Wroclaw til Gdansk og Warszawa

Fra Warszawa til Gdansk og Wroclaw

Fra Lublin til Gdansk

Eurolot nettsiden finner du HER.

Hvor mye koster det?

Det er godt å sjekke om det er noen god tilbud på selskapets nettside. For eksempel du betaler mindre hvis du bestiller billetter på forhånd (dette gjelder hvis du kjøper billetter minst 45 døgn før avreise). For eksempel en vei billetter på innenriksruter med LOT kan kjøpes kun fra 99 PLN (omtrent 200 kroner). Ordinære priser er ikke så høye – eksempelpris er 300 PLN (omtrent 600 NOK) for flyreise mellom Gdansk og Krakow med Eurolot.

Jeg anbefaler å velge denne kommunikasjonsmiddelen hvis du setter pris på raskest og rimeligst kommunikasjon inn i landet.

Les også om FLYVINGER MELLOM NORGE OG POLEN.

Marta

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

// // // //

0 kommentarer

HOTELLER I POLEN17.06.2013

Hoteller i Gdansk

Vi har allerede skrevet litt om hoteller i Trippelbyen (Gdansk, Sopot og Gdynia), men kanskje er det lurt å skrive litt mer om hoteller i sentrum av Gdansk. Dere har kanskje allerede lest om shoppingmuligheter og severdigheter i Gdansk, muligvis planlegger dere en reise til Gdansk og vet ikke, hvilket hotell dere skal velge. 😉 Det kommer altså et innlegg om de beste og populærste hotellene i byen.

Hotel Podewils

Hotel Podewils er et 5-stjerners hotel som ligger i sentrum (fra vinduet har du et utsikt på Motlawa-elva og gamle byen). Det utmerker seg med sitt interiør som er full av en gammeldags sjarm. Alle rom har TV, Wi-Fi og luksuriøs bad med hydromassasje-dusje eller jacuzzi. Dette koselige hotellet står på første plass på Trip-Advisor sin liste av beste hoteller i Gdansk. Et dobbeltrom koster ca. 1200 kroner. Du kan bestille hotelle her.

Hotel Hilton

Hvis du setter pris på komfort og høyeste kvalitet, kan du også velge Hotel Hilton – også i sentrum, ved Motlawa-elva. Det som er spesielt ved dette hotellet er takterasse med Wellness-sone og bar – der kan du slappe av og nyte det nydelige utsiktet på de peneste severdigheter i Gdansk. For et rom for to personer betaler du ca. 1000 kroner. Hilton Hotellet er Gdansk mest populære hotell, derfor er det best å bestille overnatting på forhånd noen uker før oppholdet. Hilton kan bestilles f.eks ved hjelp av Booking.com.

Radisson Blu Hotel

Et annet godt 5-stjerners hotell midt i sentrum av Gdansk er Radisson Blu Hotell på Dlugi Targ – en av de hovedgatene i gamle byen. En stor fordel av dette hotellet er at det er luksuriøse rom som er handikap-tilpasset. Hotellet har 134 elegante rom av forksjellige slag (Standard, Business Class, Deluxe, Suite og luksuriøs President-Suite). Et standart rom for to personer koster også ca. 1000 kroner.

Gotyk House

Hvis du leter etter overnatting med en spesiell atmosfære, så bør du velge Gotyk House – et historisk, koselig hotell i Mariacka gate, altså i en av de vakreste gatene i Gdansk. Det befinner seg i et gotisk hus fra 1400-tallet. Likevel har hotellom selvfølgelig alt moderne utstyr som TV og Internett. Et dobbeltrom koster bare ca. 500 kroner.

Asia

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

Les ogs å om Spa i Gdansk

// // // //

9 kommentarer

DE VAKRESTE POLSKE BYENE14.06.2013

Severdigheter i Warszawa

Vi har allerede fortalt litt om de mest spennende attraksjoner i Warszawa, men det er selvfølgelig mye mer Polens hovedstad ha å tilby.

Nesten alle turister som kommer til Warszawa bestemer seg å ta en tur i gamle byen. En must see er sikkert Kongeslottet (hvis du liker historiske severdigheter, ta en guidet omvisning for å oppdage de peneste kamrene), Rynek (Hovedtorget) og byens symbol – Havfruens statue.

Warszawa er kjent for mange interessante museer. I det siste dukker det opp stadig flere moderne museer som bruker innovative teknikker som overrasker besøkende og gjør utstillingen mye mer spennende. Jeg anbefaler spesielt Museet for Warszawa-oppstanden (les om det HER) og Copernicus-vitenskapsenteret (les mer HER).

De som elsker klassisk musikk bør velge Chopin-museet – det er veldig modern og fantastisk! Der kan du virkelig oppleve og erfare musikken – hele utstillingen er interaktiv og til og med de som ikke er så interessert i musikk vil trives her.

I det siste åpnet man også Museet for historie av polske Jøder. Til nå er utstillingen ikke ferdig nå, men museet er verdt å besøke bare på grunn av den fantastiske bygningen. Arkitekturen er veldig imponerende, og allerede uten utstillingen blir museet veldig gjerne besøkt av mange turister.

Et flott sted er også Wilanow-slottet som ofte kalles den polske Versailles med en fantastisk vakker hage.

Polens hovedstad er vel ikke bare museer! 😉 Det er kanskje en overraskelse for dere, men Warszawa har også en ganske fin strand. Magasinet National Geographic har skrevet at strendene ved Wisla-elven i Warszawa hører til de vakreste bystrendene i verden (ved siden av strendene i Kapstad, Paris, Sydney eller Vancouver)! Du kan altså slappe av og sole deg eller spille volleyball i Warszawa, uten å dra til badebyer ved Østersjøen.

Alle bildene kommer fra http://www.flickr.com/photos/polandmfa/, CC BY-NC 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/

Asia

// // // //

0 kommentarer

POLSK KULTUR13.06.2013

Polsk mat – litt om matfestivaler i Polen

Matfestivaler er nesten som musikkfestivaler i Polen. Polen tiltrekker turister fra hele verden med sine mat- og ølfestivaler. Polske matfestivaler promoterer vanligvis lokale produkter som pierogi, oscypek ost, polsk brød, honning, øl og mange andre regionale spesialiteter. Vi elsker ikke bare å forberede fantastisk polsk mat, men også smake på nye retter fra hele verden. I dag oversikt over noen av de polske matfestivalene, bon appetit! 🙂

Hva? Ogólnopolski Festiwal Dobrego Smaku

Når? Mellom 15 og 18 august 2013

Hvor? Poznan, Polen

Festivalen vil tiltrekke både turister og lokale for sjuende gang! Arrangementet tar plass i hjertet av Poznan, nemlig gamlebyen. Her finner du mer enn 120 utstillere som tilbyr ikke bare retter fra forskjellige regioner av Polen. Det blir også mat fra hele Europa og verden! Man kan smake på de beste polske retter og lokale produkter. Mat blir servert med godt musikk som folk, klassikk, jazz og blues 🙂

Hva? Pierogi Festival

Når? 15-19 august 2013

Hvor? Krakow, Polen

På Pierogi Festival kan du smake på alle mulige slags av pierogi! Mange sier at pierogi smaker best med kjøtt fylling, andre foretrekker pierogi ruskie (med poteter og polsk twarog). Det er også vanlig med pierogi med sopp og kål. Du kan velge mellom kokt, stekt og bakt pierogi. Foretrekker du disse med frukt? Ingen problem! Kort sagt er denne festivalen en pierogi idyll! 🙂

Hva? Jarmarki Dominikański

Når? 27 juli – 18 august 2013

Hvor? Gdańsk, Polen

Jarmarki Dominikański i Gdańsk er den eldste utendørsarrangement i Polen od en av de største i Europa. En lang tradisjon og et stort antall attraksjoner gjør at Jarmark Dominikański ble i 2012 besøkt av 6,5 millioner mennesker! Her finner du ikke bare lokale produkter, men også antikviteter, kunst og håndverk. Du kan lese mer om Jarmark Dominikanski HER.

Hva? Europejski Festiwal Smaku

Når? 6-8 september 2013

Hvor? Lublin, Polen

På Europejski Festiwal Smaku tilbys det tradisjonelle og regionale produkter fra alle regioner i Europa, særlig polske spesialiteter. Festivalen er den største utendørs kulinariske arrangement i Polen. Festivalen tar plass på Gamlebyen i Lublin og tiltrekker mer matelskere hvert år!

Disse festivalene er bare en liten del av det som arrangeres i Polen denne sommeren! Jeg må også nevne at matprisene er ganske lave i Polen, og det gjelder også lokalt produserte varer og polske spesialiteter (ikke minst fantastisk polsk øl:)).

Marta

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

// // // //

1 kommentar

POLSK KULTUR10.06.2013

Sommer 2013 – markeder og andre arrangementer i Polen

Har du kanskje bestemt deg å ta en tur til Polen til sommer allerede? Da må du besøke en av de markedene som arrangeres om sommeren på mange steder ;). Det er ikke bare en flott mulighet til å handle litt, men også til å se på omvisninger, høre på musikk og spise fantastisk polsk mat.

Bildet: Fotolia

I Wroclaw har Jarmark Swietojanski (Sankthans Marked) ellerede startet og den varer til 26. juni. Jeg anbefaler å besøke den særlig hvis du vil kjøpe smykk, keramikk eller lekene. Du kan også smake på tradisjonell mat ikke bare fra Polen men også fra Litauen, Ukraine eller andre land.

Til Sankthans anbefaler jeg å reise til Poznan (i Poznan kalles midtsommer Noc Kupaly). Denne byen har en fantastisk tradisjon: ved elva Warta slipper man mange tusen laterner opp i himmelen. Det er et herlig utsikt! Denne natta arrangeres det også konserter, der du kan høre både på tradisjonele og moderne musikkgrupper.

Den største arrangement av denne slag i Europa (ved siden av de tyske Oktoberfest og Weihnachtsmarkt) er Jarmark Dominikanski i Gdansk som tar sted i august. Markedet har en 750-år lang tradisjon og varer i tre uker. Mange konserter, utendørs teater og flere boder med varer av alle slag – alt dette finner du i gamle byen i Gdansk hver sommer.

Er du interessert i folketradisjoner? Da må du besøke Wdzydze (i nærheten av Gdansk) 20. og 21. juli. Der arrangeres det den eldste og største folkemarkedet i landet. Du får en mulighet til å lære tradisjonelt håndverk, du kan også kjøpe typisk polske souvenirer og se på folkedans.

Det skjer selvfølgelig mye mer i Polen om sommeren, det er faktisk umulig å beskrive alle markedene i et innlegg. 😉 Vi skal sikkert skrive mer om de mest interessante arrangementene her eller på vår facebook-side. 🙂

Asia

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

Les også om matfestivaler i Polen

// // // //

0 kommentarer

AKTIV FERIE I POLEN09.06.2013

Polske strender – sydenferie i Polen

En bredd, hvit strand med sol? Denne ferie drømmer alle om 🙂 Men ikke alle vet at Polske strendene er like vakre som i Syden. Ferie ved Østersjøen er et fantastiskt alternativ for sydenferie! Forskjellene er lave priser og muligheten å finne en plass uten turister. I dag litt om praktfulle strender langs Østersjøen. Polske strender er fantastisk alternativ for de som er lei av fulle og støyende strender i Syden. Langs den polske Østersjø-kysten finner du flere hoteller, pensjonater og campinger som ligger like ved brede, hvite strender. Du kan velge mellom badebyene vestover (mot grensen til Tyskland som Świnoujście eller Kolobrzeg) eller østover (til Helhalvøya og Gdansk-bukta).

I småbyene ved Polsk kysten må du ikke bry sdeg om andre turister! Man har ingen problemer med å finne en fin plass hvor man kan være helt for seg selv.Polske feriebyene og strendene er også barnevennlige. Vi har allerede skrevet om en av de mest populære polske badebyer – Łeba.

I Polen kan du også kombinere storbyferie med badeferie! Det finnes strender i selve Gdansk, Gdynia og Sopot. Jeg anbefaler spesielt øya Sobieszewo i Gdansk. Der finner du en over en mil lang sandstrand uten så mye turister som for eksempel i Sopot 🙂

Vær obs på badevannet når du velger reisemål. Østersjøen er dessverre ikke krystallklar, og i enkelte av feriebyene er badevannet dårlig, og man skal ikke bade dit. Alle de strendene som du ser på et kort nedenfor har rent badevann J Du kan også sjekke med hotellet når du bestiller overnatting.

Marta

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

// // // //

37 kommentarer

REISE TIL POLEN07.06.2013

Familieferie i Polen – Kotlina Klodzka

Bare 90 kilometer fra Wroclaw ligger en vakker region – Kotlina Klodzka – som egner seg perfekt for familieferie med barn. Den tilbyr ikke bare perfekte forhold til forksjellige friluftaktiviteter, men også interessante severdigheter.

Regionens hovedstad Klodzko har en god togforbindelse med Wroclaw, det går mange tog om dagen, og turen tar ca. 1,5 time. Byens største attraksjon er festningen fra 1500-tallet dens underjordiske labirynter gjemmer mange hemmeligheter. Har du alltid drømt om å bli skattejeger? Besøk Klodzko festningen 22. juni. Under Open Sommer Festival tilbyr festningen mange attraksjoner, bl.a. skattejakt og historiske oppvisninger. 😉

En fantastisk opplevelse vil være et besøk i Bjørns grotte (Jaskinia Niedzwiedzia på polsk ;)) i Kletno. Dette er en av Polens største grotter som er tilgjengelige for turister. Hele turiststien er forsikret og belyst. Her kan du møte forskjellige slag av en flaggermus. Grotten tiltrekker mange turister, så det er bedre å reservere biletter på forhånd.

Fra Kletno kan du ta en tur til regionens høyeste fjell – Snieznik (1425 m.o.h.). Fotturen tar ca. 2 timer, du kan også velge å sykle til topps. Fra Snieznik-toppen kan du vandre til Miedzygorze – en nydelig liten by som tidligere var en tysk kursted. Hvis du reiser med små barn, besøk Eventyrhagen (Ogrod Bajek). Det er en samling av forkjellige eventyrskikkelser og motiver. Hagen er litt gammeldags, men jeg synes at den likevel er en interessant attraksjon for barn (jeg husker at jeg likte meg veldig godt der, da jeg var liten :)).

Trenger du avslapping? Det er mange kursteder i området, blant annet Ladek Zdroj eller Kudowa Zdroj. De tilbyr flotte Spa-hoteller med ganske rimelige priser (jeg har allerede skrevet om dette HER).

Asia

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler.

// //

0 kommentarer