Hva skjer i Polen denne vinteren?

Vinter er min favoritt årstid! Jeg elsker når alt blir dekket med snø og det blir litt kaldere. Vinter betyr også: jul, nyttår, valentinsdag og mange andre spennende dager! 🙂 Hvis du planlegger å reise til Polen om vinteren har jeg gode nyheter for deg: du skal ikke kjede deg! Sjekk hva du kan gjøre i Polen denne vinteren 🙂

Bildet: Fotolia

Julemarkeder i hele Polen
I desember er alle opptatt av jul: julegaver, julemat, julesanger… Alle som elsker julestemning vil sikkert besøke ett av mange julemarkeder i Polen. Det er en god mulighet til å kjøpe unike gaver eller dekorasjoner! 
Du kan lese alt om julemarkeder i de største polske byene i 2017 her
Hvis du vil kjøpe en typisk polsk gave, les dette innlegget

Bbz9e-wD0Jf
 

Nyttårsfeiring 
Den 31. desember er en viktig dato i hele verden, og Polen er ingen unntakk! Alle de store polske byene organiserer offentlig feiring med mange spennende konserter som er helt gratis! Mange restauranter, puber og nattklubber har spesielt tilbud for nyttårsaften, slik at alle kan ha en fantastisk kveld denne dagen! 🙂
Du kan lese alt om nyttårsaften 2017/2018 i Polen her

BOtA8V3gfuH
 

SuperEnduro verdensmesterskap
Noe for dem som elsker ekstreme sporter! 

BaleKwUFtwJ

Hvor? Kraków, Tauron Arena
Når? 9.12.2017

 
Depeche Mode i Polen
God nyhet til alle som elsker Depeche Mode – de skal spille i Polen!
 
BVw4wxPFm_O

7.02.2018 i Kraków (Tauron Arena), 
09.02.2018 i Łódź (Atlas Arena),
11.02.2018 i Gdańsk (ERGO Arena) 

AUTO MOTO Arena 
En stor hendelse i Ostroda for dem som er interessert i biler og alt som er knyttet til dem 🙂 

BRaUpYiAU_R
Hvor? Expo Mazury, Ostroda
Når? 17-18.03.2018
 
Bryllupsmesser
Skal du gifte deg snart? Trenger du inspirasjon før bryllup? Kom til Polen! Det organiseres veldig mange bryllupsmesser her: 
Warszawa, Palac Kultury i Nauki – 13-14.01.2018,
Wroclaw, Hala Stulecia – 14.01.2018,
Krakow, ICE Krakow – 14.01.2018,
Poznan, Glogowska 14 – 14.01.2018,
Zakopane, Nosalowy Dwór Resort & Spa, GERLACH EXPO – 21.01.2018 
 
BP8XALXl_Jp

Det er ikke alle – bryllupsmesser organiseres i mange andre polske byer. Mer informasjon kan du finne her.

Mange interessante arrangementer i Lublin
Jazz Bez Festival – 7-8.12.2017
LubLarp Festival – 8-10.12.2017
CAVALIADA – 15-18.02.2018

26 WOŚP-finale
WOŚP er en stor, non-profit polsk organisasjon som hvert år samler millioner av polske zloty for å hjelpe dem som trenger det mest. I begynnelsen av januar går mange frivillige i polske byer og samler penger fra alle som vil bidra. Alle kan kjøpe de karakteristiske, små, røde hjerter og betale for dem hvor mye man vil. Man kan også delta i forskjellige arrangementer som for eksempel konserter eller auksjoner. Finalen skal være den 14. januar og penger som blir samlet dette året skal hjelpe de nyfødte babyene i sykehus.

BSJF7OXAsZP
 
Valentinsdagen 
Det kan være veldig romantisk og morsom å dra til Polen for å feire valentinsdagen sammen med kjæresten din! Hvis du planlegger å gjøre det, her finner du noen forslag til hva du kan gjøre! 
 
Dårlig vær? Ikke noe å bry seg om! 
Været om vinter kan ødelegge noen planer – sårlig når det regner og blåser mye. Da kan man slappe av i ett av mange koselige steder i Polen. Her finner du noen ideer:
Det er alltid en god ide å spise kake og drikke en kopp av varm te eller kaffe. Her kan du finne noen spisesteder og kafeer som kan være perfekt for vinterkvelder: i Gdansk, Sopot og Gdynia, Warszawa, Krakow, Wroclaw, Szczecin. Hvis du foretrekker å feste litt istedet for å ta det med ro, kan du besøke i en av mange nattklubber i Warszawa, Sopot eller Krakow
 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Med hund til Polen

Hvis du vil dra til Polen sammen med hunden din, er det noen ting som du bør vite! Nedenfor finner du informasjon om noen krav som gjelder alle som reiser med hund til Polen og en kort liste over veterinærer i de mest populære polske byene. 

cute golden retriever dog sitting in car trunk with luggage for trip

Bildet: Fotolia

Dokumenter og krav
Det er veldig viktig å forberede seg (og dyr!) godt når man reiser til utlandet. Husk om følgende krav:
Alle dyr som reiser til Polen må ha gyldig pass, gyldig rabiesvaksinasjon og identidetsmerking. Husk også at hunder må få behandling hos veterinær mot revens dvergbendelorm 24-120 timer før ankomst til Norge.

Det er best å snakke med veterinær som skal forklare alt du trenger å vite før reisen og hjelpe deg med å forberede nødvendige dokumenter. 🙂  

Forskjellige flyselskaper har forskjellige krav på transport av dyr. Sjekk alt grundig før reisen! 

BSxwziODvFG

Hunder i Polen
I Polen har det blitt veldig populær å ha hund. Derfor er det også ganske vanlig å tilbringe tid sammen med hunden i offentlige steder. Folk tar hunder til restauranter, puber, kafeer, strender… Mange slike steder har blitt hundevennlige og er åpne til alle me dyr! 🙂 

BZ5X04dDWZh

Husk om leiebånd og munnkurv (hvis hunden din er stor eller kan bli agressiv – noen mennesker er redd for hunder). 

Veterinær
Det er viktig å vite hvor man kan finne veterinær når man er i utlandet. Nedenfor finner du en liste over noen veterinærer i de mest populære polske byene. Husk at det ikke er alle som er tilgjengelige – det finnes veldig mange veterinærer man kan velge mellom.
I nødsituasjon bare skriv “weterynarz” i Google – det kan hjelpe å finne noen. 

 Shar Pei dog getting bandage after injury on his leg

Bildet: Fotolia

Gdansk, Sopot og Gdynia
AlterVet
Kartuska 345B, Gdansk
Tlf.: 583800444
Åpningstider: Mandag-Fredag 8.00-13.00 og 15.00-21.00, Lørdag 12.00-16.00
http://www.altervet.pl/

Przychodnia Weterynaryjna Janusz Borcowski i Tadeusz Popawski s.c.
Bitwy Oliwskiej 28, Gdansk
tlf: 585521681
Åpent 24/7
http://naszalecznica.pl/

Przychodnia Weterynaryjna w Sopocie
Karlikowska 8, Sopot
tlf.: 602335377
Åpningstider: mandag – fredag: 9.00-19.00, lørdag 10.00-14.00
http://www.mateuszadamek.pl/

Gdynska Klinika Weterynaryjna
Kielecka 22, Gdynia
tlf.: 508 07 22 34
Åpent 24/7
http://www.gkw.com.pl/#!English

Kraków
Przychodnia Weterynaryjna
Szafera 1, Krakow
Tlf.: 12 412-19-89
Åpningstider: mandag – fredag: 10.00-20.00, lørdag: 10.00-13.00
http://www.weterynarz-krakow.pl/

Klinika Arka
Chlopska 2A, Krakow
Tlf.: 12 658 83 65
Åpent 24/7
http://arka-vet.pl/kontakt/

Warszawa
Elwet
Al. Niepodległości 24/30, Warszawa
Tlf.: 22 843 23 46
Åpent 24/7
http://www.elwet.pl/

Vet4Pet
ul. Grenadierów 9 lok. 1, Warszawa
Tlf.: 22 400 55 66
Åpent 24/7
http://www.vet4pet.pl

Wrocław
Dolittle
Osobowicka 99, Wrocław
Tlf.: 530-682-560, 693-117-611, 693-944-682
Åpent 24/7 i nødsituasjoner
http://weterynarz-radzi.pl/

Leovet
Teczowa 6, Wrocław
Tlf.: 71 341 28 51
Åpningstider: mandag-fredag: 12.00-19.00, lørdag: 10.00-14.00
http://leovet.pl/

Poznań
Klinika Weterynaryjna dr Grzegorza Wąsiatycza
Ksiecia Mieszka I 18, Poznań
Tlf.: 61 823 09 97
Åpent 24/7
http://www.klinwet.pl/

Na Wildzie
Wierzbięcice 65, Poznań
Tlf.: 691 951 365
Åpningstider: mandag-fredag: 16.20-20.00
http://www.gabinetnawildzie.pl/

Szczecin
Lecznica dla zwierząt
Wojska Polskiego 92, Szczecin
Tlf.: (91) 487-05-91, (91) 450-15-68
Åpningstider: mandag – fredag: 8.00-21.00, lørdag – søndag: 9.00-21.00
http://www.lecznicaszczecin.pl/

Olsztyn
Poliklinika Weterynaryjna
Oczapowskiego 14, Olsztyn
Tlf.: 89 523 43 34
Åpent 24/7
http://www.uwm.edu.pl/poliklinika/

Toruń
VET-MED
Suleckiego 2h, Toruń
Tlf.: 501 292 026
Åpningstider: mandag – fredag: 9.00-21.00, lørdag: 10.00-15.00, søndag: 10.00-14.00
https://www.vet-med.pl/

Łódź
Gdańska 81
Gdańska 81, Łódź
Tlf.: 605 330 660
Åpent 24/7
http://www.centrum-weterynaryjne.pl/

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Besøk Polen og dets naboer

Polen ligger sentralt i Europa. Derfor er det et godt utgangspunkt for ulike reiser. I dag vil jeg gi dere noen tips om hvordan man kan kombinere en tur til Polen med tur til dets naboland! 🙂

Travel. Trip. Vacation - Top view of airplane, camera, passport and touristic map
Bildet: Fotolia

Polen + Litauen
Når man reiser til den nord-østlige delen av Polen for å se visent i Białowieża Nasjonalpark, besøke byer som f.eks. Olsztyn, Ełk eller Augustów eller smake på ferskvannfisk…

BZn2T4Xneki
BaZRRBuAQQH
BaZdfm4gi83
BajB8R7HCpk
8B6LngQvDu

…er det også verdt å reservere seg en dag for å dra på tur til Litauen, og spesielt til dets hovedstad – Vilnius. Der finnes det mye å se og mye å smake på. Blant de beste severdighetene er det Rasos-kierkegården og Katedralplassen.
 

BateeQAhWo7
BGhvYfkpE_b
BNeYpg7D3Qd
BahOLswFSiy

Fra Gediminstårnet kan man imidlertid beundre et fantastisk panorama over hele byen.  

BJvKKgSAV8Q
BVU1LLHj_Oh

Navnene til de viktigste litauske rettene er cepelinai, kugelis og  ?emaičių blynai. Alle av dem lager man av poteter og serverer oftest med stekt bacon og rømme. NB! I Litauen bør man ikke telle kalorier. Der er det sunnest å ikke vite.

BarH-f6ll-m
BZ-54W0AXhu

På veien til Vilnius kan man også besøke byen Troki. Der finnes det et fint, gotisk slott.

BabyEatg5z0
 
Polen + Tsjekkia
Hvis man har lyst til å besøke noe sør i Polen, kan man fly til Katowice og derfra reise videre til byen Bielsko-Biała. Den er ikke bare et interessant sted som i sin tid var også en viktig by for tekstilindustri, men også godt utgangspunkt for turen til fjells og til… Tsjekkia.
 
Bayko_bHEno
BSCHJJohn3V
6R2WzbrGM3

Cieszyn er en spennende by, som ligger rett på grensa mellom Polen og Tsjekkia. Der kan man smake på godt tsjekkisk øl og prøve retter i noen polske restauranter.

BZJ07SynP0q
_uQS4NjTzn
BYWouKFB0rf
BYVl0TEjze4

Polen + Tyskland
I vest grenser Polen med Tyskland. Grensen er lang og derfor har man flere reisemuligheter. Arkitekturentusiaster bør sikkert reise til Wrocław i Polen….

BaBtgEXFLAX
BaYWu8Olowb
BaOb9ZLFLF2
BaGiBOVFESD

…og etterpå straks til Dresden i Tyskland. Man kan beundre der gamle bygårder og palasser. Bygningene til rådhusene er også imponerende.

Ba0qaTxlR4F
BauH9KbDR98
BamiPlTnJCX

Dessuten er det også verdt å dra til Poznań, som er kjent for stor antall arrangementer  og også fin arkitektur.

BUgdri_g006
BW8OwEgAm63
BallS8MgGYs

Derfra er det nært til Berlin, som man trenger ikke å annonsere. 🙂

9ymGwrD62C
BazBbJkgGxM

Polen + Slovakia
Disse som liker ski, vil sikkert nyte turen til den sørlige delen av Polen. Zakopane, Chochołów, Nowy Targ eller Krynica Zdrój er bare noen av de stedene som er populære blant turister. Der finnes det mange skibakker, termer og svømmehaller. Like fasiliteter finnes det også i Slovakia på slike stedene som f.eks. Łomnica, Sztyrbskie Pleso, Stary Smokovec eller Poprad. Hvis man vil prøve ulike løyper og skibakker, da er det godt å kombinere turen til polske og slovakiske fjell.

BYFW9YaA9B5
BPIGCCvB_B6

På grensene kan man oppleve mer enn vanligvis, fordi der smelter det ulike kulturer sammen. Noen mener at det beste i Polen finnes akkurat der, langs grensene. Sjekk selv.

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

5 grunner til å ha bryllup i Polen

Polen er veldig populært blant turister, både dem som vil besøke nye steder og trenger forskjellige tjenester (SPA, frisør, tannlege osv.) for rimelig pris. Men Polen kan også bli et perfekt sted for dem som vil organisere et helt unikt bryllup!
Polakker elsker brylluper! 🙂 Derfor vil jeg gjerne fortelle dere om hvordan de ser ut, og hvorfor de er så spennende! 🙂 Jeg håper at jeg skal overbevise noen til å gifte seg i Polen! 

Bride shakes her dark hair while dancing with a groom in wooden hall
Bildet: Fotolia

1. Klassiske og mer utypiske lokaler
I Polen finnes det veldig mange fantastiske bryllupslokaler, restauranter og hoteller som man kan ha bryllup i. 

BR9GtdiDYfc
BZ_0KepFXbF

Man kan ha bryllup i en tradisjonell restaurant eller bryllupslokale med elegante dekorasjoner. Det er en god ide å finne et sted som også er et hotell slik at dine gjester trenger ikke å bry seg om overnatting. Det skal koste mer, men det er slik mange gjør det i Polen. 

Hotell Narvil

BZ0CwPBB_6x

Hotell Bristol

BYDeZPHFOy3

Hotell Gerczak

BX-v9f1AUt2

Du kan også finne et mer unikt sted for å organisere ditt bryllup. Bare se på disse stedene:

Stodoła Wszystkich Świętych Zwana Oczyszczalnią

BYYg_AkFo61
BWVthXUgaFr

Cegielnia Rzucewo

BZ8k1pXHPAt
BMGVodPj6n3

Folwark Wąsowo

BKbCEPkB6WA
BZ9QklxhUP8

Siedlisko Sobibór

BUJiM2Rh8DT

Stara Oranżeria

BXI9Y7UB7Qm
BVxVCVPFDYi

Husk at man må reservere slike lokaler veldig tidlig! Noen ganger må man vente 2-3 år for ledig plass!! Det er lettere hvis man ikke organiserer bryllup på lørdag.

2. Fantastisk mat
I Polen kan du være sikker på at du ikke skal være sulten 🙂 Tradisjonell polsk mat er bare fantastisk, og jeg kan ikke tenke på bryllup uten den! Her kan du finne noen forslag til bryllup-menyen:

Żurek

BZ_TNoaFg45

Pierogi

BaB-umchU5H

Kiełbasa (polsk pølse)

BL8KzpmAZWd

Schabowy

BZ9Fc6rleKV

Golonka

BaBqa5uDBgY

Rosół

BZbWxdaALPc

Men du kan også få mer variert menyen i Polen med mange forskjellige retter fra hele verden! Bare husk å kjøpe mye vodka 🙂 For vodka er viktigste på brylluper i Polen!
 

BZjY7MYBDsv

3. Du kan kjøpe alt du trenger i Polen
Brudekjole? Dress? Bryllupskake? Dekorasjoner? Alt dette kan du kjøpe her, i Polen, og det skal sikkert være billigere enn i Norge! 

 
BZ_3IBmBuGo
Noen brudekjolesalonger som er verdt et besøk:
Livia – Gdańsk
MEMOLIA – Gdańsk
Carmen – Warszawa
Bellissima – Wrocław
Le Mariee – Warszawa, Białystok
VIVIEN – Szczecin
Madonna – Kraków, Warszawa, Katowice
Sabe – Wieliczka
 
BL6gVVrFfoX

4. Bryllup i Polen er aldri kjedelig!
Polske brylluper er alltid fantastiske! Det er ikke bare alkohol, mat og hyggelige gjester som er ansvarlig for det – det er også polsk musikk og tradisjoner. På polske brylluper er det mange leker – noen kan være veldig kleine, men de fleste er bare gøy. De mest vanlige er forskjellige stolleker og danseleker. Det er også veldig viktig at alle danser mye og fester hele natta! 🙂 

5. Polen er perfekt for hvetebrødsdager
Bryllup i Polen kan bli et fantastisk eventyr for ekteparet og deres gjester. Men… det er også mulig å ha hvetebrødsdager her 🙂 Fjell, sjøen, byer og bygder… Det finnes så mange vakre steder i Polen at det er bare å velge! 🙂 Det kan være en god ide for dem som ikke vil betale så mye for hvetebrødsdager. 
 

BaD_v_4HUrS

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 
 

Nyttårsaften i Polen

Det kan virke at det er ganske lang tid til Nyttårsaften, men det er ikke for tidlig å tenke på det nå! Spesielt hvis du planlegger å reise utenfor Norge til å feire Nyttår. Uansett om du foretrekker en rolig kveld med familie og venner eller gleder deg til en anledning til å delta i en stor fest, i Polen finner du noe for deg! Så hvis du er usikker på dine planer for Nyttårsaften (eller Sylwester som det kalles i Polen) her er det noen ideer som kan være nyttige.

Fest i byen!
Den mest populære måten å feire nyttårsaften på er en stor fest. Det er ikke nødvendig å betale mye for organiserte arrangementer for å ha det gøy. I store byer som Gdańsk, Kraków eller selvfølgelig Warszawa kan du delta i offentlig feiring med gratis konserter og fyrverkeri som skytes opp når klokka slår midnatt. Feiringen starter vanligvis rundt klokka 7 om kvelden og værer til tidlig morgen.

BPiCABPAfzr
BO7z8qxDsb6
BOtEFfZgFy9
 

Dra til sjøen!
I mange av de mindre byene ved Østersjøen kan du også velge offentlig feiring med færre mennesker og litt roligere atmosfære. De er også et godt reisemål hvis du ikke vil ha en stor fest og foretrekker stille kvelder på et koselig hotellrom. Det er også deilig å starte et nytt år med en tur på stranden 🙂

BQbGJW7AhX7
BAAx6ZcyjIf
Les også: Flotte strender i Polen

Reis til fjells!
Et fantastisk landskap, god stemning og spennende vintersport – alt dette kan du få i det polske fjellet! Det finnes ikke et bedre sted for å feire nyttårsaftenen med å suse nedover bakken. Du kan velge ski, snowboard eller bli med på kanefart. Den siste kvelden i det gamle året kan du delta i forskjellige fester organisert av restauranter og hoteller eller bare kose deg med gløgg eller en kopp varm sjokolade.

BOz-R6_DNYa
BOrn7FMDR8p
Les også: Zakopane – sentrum for polsk fjellkultur

Et hus ved innsjøen!
Hvis verken sjø eller fjell høres bra for deg kan du også velge en av de sjarmerende polske innsjøene. Du kan leie et hus, for eksempel i Mazury, og ha en rolig nyttårsaften i nærheten av den vakre naturen.

BQU5EbogCO2
BNmDSAnBKRP

Andre muligheter
Nyttårsfester arrangerte av klubber, puber og restauranter blir mer og mer populære i hele verden. Polen er ingen unntak og man kan velge mellom så mange arrangementer at det er umulig å gi et kort overblikk over dem. Forskjellige steder organiserer tematiske feiringer – det kan være en overdådig nyttårsmiddag, en stor dansefest eller et tjueårene-inspirert selskap. I store byer finnes det mange klubber og restauranter, så konkurranse er sterk og det betyr at man har et hav av muligheter. Likevel, hvis du vil delta i en slags arrangement må du skynde deg for interesse er stor!

Marta Brok
 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

 

Campingplasser i Polen

Mange av dere skriver til meg og spør om campingplasser i Polen. Derfor har jeg lagd en liste over noen gode campingplasser som mange mennesker anbefaler og som kan bli en god feriedestinasjon!
Man kan enten komme til Polen med sin egen bobil eller campingvogn (du kan for eksempel ta ferge fra Karlskrona i Sverige til Gdynia) eller leie en bobil i Polen. Prisene er ganske rimelige, og kvaliteten av de polske veiene har forbedret seg mye i de siste årene: man har bygd mange nye motor- og ekspressveier, og fremdeles forbedrer man veinettverk.

Sommer er over men det betyr ikke at man bør stoppe å planlegge neste turer, ikke sant? 😉

1. Sopot 34 – Sopot
Sopot er en veldig populær sommerdestinasjon! Derfor er det godt å vite at det finnes en fantastisk, moderne campingplass der – Sopot 34. Hvis du har lyst på ferie rett ved siden av stranda, mange attraksjoner (også for barn!), windsurfing eller sauna – er stedet perfekt for deg. 

BOSNvXyjV9Q
BUUq_CajHXU
BX2WVq9nOmi
Mer om Sopot kan du lese her
 
2. Kemping nad Stawem – Malbork
Kemping nad Stawem er en campingplass som ligger i en unik polsk by – Malbork. Malbork er særlig kjent for Den tyske ordens slott – verdens største mursteinsslott og et av verdens største gotiske arkitekturkomplekser. 
 
BYa5DYxHoBf
Campingplassen ligger i et sjarmerende område med en fantastisk utsikt! 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Les også: Polens 10 vakreste slott 

3. Camp 66 – Ściegny (Karpacz)
Camp 66 er for dem som liker fjell, natur, fred og ro 🙂 Stedet er perfekt både for familier med barn og dem som liker å være alene. I dette maleriske området kan alle føle seg godt og slappe av 🙂

BYkna0Tnhpf
BWcKvnVASy0

Campingplassen ligger i nærheten av Karpacz – en trivelig by! Husk å besøke Śnieżka – det høyeste fjellet i fjellkjeden Karkonosze – og… Vang stavkirke! Vang stavkirke er rekonstruksjon av kirken fra Norge med gjenbruk av dens materialer! 

BY7lV4uAypO
BYcyzdWBzc3
BZzRkziDozF

4. Camp9 – Tarnowskie Góry
Camp9 ligger i Tarnowskie Góry – en liten by i Det schlesiske voivodskap. Stedet ligger i et fint og rolig område som er perfekt for dem som vil slappe av og glemme om virkeligheten 😉 
 

BYGcUa3HRdv

Fra Tarnowskie Gory kan du reise til Katowice, Bytom eller Czestochowa og bli kjent med denne undervurderte delen av Polen 🙂 
 

5. Camping Malta – Poznań
Poznań er en av de vakreste og mest populære byene i Polen som jeg anbefaler til alle! Derfor er det godt å vite at det finnes en fantastisk campingplass der – Camping Malta

BSshgIaDnwo
 
BPaQvQOhLQ4
Camping Malta tilbyr komfortable hytter og et hotell til dem som trenger litt luksus 🙂 Det finnes også en god restaurant der. 
 
6. Camping Marina – Szczecin 
Szczecin er et populært sted blant dem som reiser til Polen fra nord-Tyskland. Byen er sikkert verdt å se og kan bli en fantastisk pause før reise til andre deler av Polen! Camping Marina blir anbefalt veldig ofte. 
 
BYiwY0_hKAT
BX_CF9QByfv
Mer om Szczecin kan du lese her
 
7. Camping Morski 21 – Łeba
Det finnes veldig mange campingplasser langs Polens kyst, med det er Camping Morski 21 som anbefales oftest. Den ligger i Łeba – en veldig attraktiv by ved sjøen som hvert år tiltrekker mange turister fra hele Europa. 
 
BXxqCALlCct

8. Camping Baltic – Kołobrzeg
Camping Baltic  ligger i et spennende område! Kolobrzeg er en unik polsk by som ligger rett ved sjøen og som tilbyr moro for hele familien, vakre utsikter, nærhet av natur men også uteliv! I min mening er Kolobrzeg ett av de beste stedene for dem som planlegger sommer i Polen. 

BKD4Ig-BcMn
 
9. Camping Tumiany – Tumiany
Camping Tumiany kan være attraktiv for dem som vil besøke ett av Polens vakreste områder  – Ermland og Masuria. Natur, mange innsjøer og sjarmerende byer gjør denne delen av Polen veldig attraktiv og verdt et besøk. Tumiany ligger i et fredelig område hvor man kan skikkelig slappe av og glemme om virkeligheten 🙂 
 
BWkDiHrlzle
BOPc_vxBNfC

10. Wok Camping – Warszawa
Dette stedet er et godt forslag for dem som vil besøke Polens hovedstad. WOK Camping ligger i Warszawa som gir mange muligheter til besøkende. Campingplassen er godt tilpasset til alle gjester som vurderer den veldig godt. 
 

BJBCaUdjodH
5ZShuhuiVc
Mer om Warszawa kan du lese her

Sjekk også:
Cezar Mragowo
Torun Camping Tramp 
Miedzyzdroje Camping 24
Ciechocinek

Kan du anbefale andre campingplasser i Polen? Skriv gjerne i kommentar! 🙂 

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Julebord i Polen!

Snart er det vinter og for meg betyr det bare en ting… JUL NÆRMER SEG! 🙂 Hvis du eller din bedrift vil planlegge et unikt julebord, anbefaler jeg å organisere det i Polen. Selv om det å organisere julebord er ikke så populært i Polen som det er i Norge, finnes det mange gode grunner til å feire jul i vårt land!

BZlkNVwHXRp

Mange polske restauranter og hoteller tilbyr organisering av julebord. Det betyr at man trenger ikke å bry seg om organisering og skal ikke bruke mye tid på det. Det er bare å finne en god restaurant eller et passende hotell! Og utvalget er veldig stort 🙂 Husk å gjøre det så snart som mulig! 

BOW3aacgR4V
BOR15PqD5wp

Polen tilbyr det beste av mat og drikke, så hvis du har lyst på noen deilige matopplevelser er det et perfekt sted for feiring! 
Husk å smake på:
Barszcz – en rødbettersuppe som ofte blir servert med små pierogi eller egg og poteter. 
Pierogi – dumplings med forskjellig fylling. På juleaften er de som oftest med surkål og sopp eller ruskie (ikke russiske!) – med hvitost, poteter og stekt løk.
Karp – Karpefisk er den typen fisk vi spiser bare på juleaften. Den kan stekes eller bakes eller serveres i gele.
Ryba po grecku – “Fisk laget i gresk stil” er et veldig rart navn. Det smaker veldig godt, men har ikke noe med Hellas å gjøre! Det er en sjøfisk som stekes, og dermed bakes med grønnsaker.

BSgiH2mBkBZ
BOR4uLiBY3g
BNkJyfOgi_O
BXHMG5PD1Hm
Det blir stadig mer populær i Polen å tilby øleller vinsmaking, så hvis dere har lyst på slike opplevelser, anbefaler jef å finne et godt mikrobryggeri eller restaurant som spiesialiserer seg i alkoholsmaking.
 
BVNC8XVA0vU
BFpJNdIuNhO

Julebord i Polen er en god mulighet til å bli mer kjent med landet! Det er veldig mange flyforbindelser mellom Norge og Polen, så det er bare å velge en av mange vakre byer og planlegge en liten sightseeing! Dere kan velge mellom veldig mange steder som for eksempel: Gdansk, Sopot, Krakow, Warszawa, Wroclaw, Lublin, Szczecin… og mange andre! 
 

BOZ_I0YDy2O
BOLLFbxBgA1
BNhkePWhRkU

Når man besøker Polen i desember er det også en god sjanse til å kjøpe unike julegaver! 🙂 I mange polske byer organiseres det julemarkeder med mange unike ting som kan bli fantastiske gaver!
 

BN7ozjGB3zL
BOVK3q5je7n
Hvis du vil kjøpe en unik julegave i Polen, kan dette innlegget hjelpe! 

Husk at du kan organisere eller kjøpe mange spennende ting i Polen for rimelig pris. Mange tjenester er billigere her enn i Norge, og det er alltid hyggelig å tan en liten pause og reise til et annet land 🙂 

Hvis du trenger hjelp med å finne et passende sted for julebord eller vil spørre om noe, skriv gjerne til meg på [email protected]. Jeg vil gjerne prøve å hjelpe eller gi deg noen tips 🙂

Noen steder jeg anbefaler: 
Browar PG4 – restaurant og mikrobryggeri i Gdansk
Gdanski Bowke – restaurant i Gdansk
Piwna 47 – restaurant i Gdansk
Whiskey on the rocks – restaurant i Sopot
Projekt 36  – restaurant i Sopot
Hashi Sushi – sushirestaurant i Sopot

Family meeting over Christmas table
Bildet: Fotolia.com

 

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

10 praktiske tips om Kraków

Det er veldig viktig å forberede seg til ferie i et annet land og få litt praktisk kunnskap om stedet vi skal besøke. I dag skal jeg prøve å gjøre deres tur til Kraków litt lettere 🙂

Market square and St. Mary's Basilica in Krakow, Poland.,
Bildet: Fotolia

1. Hvordan komme seg fra flyplassen til sentrum?
Det er bare en flyplass i Kraków. Flyplassen ligger litt utenfor sentrum og en reise til sentrum tar omkring 20-30 minutter. Dere har flere alternativer for å reise fra flyplassen til sentrum av Kraków:

  • Dere kan ta bussen nummer 208. Bussholdeplassen ligger i nærheten av passasjerterminalen. På denne siden finner dere kjøreplanen.
  • Om natten har dere en mulighet å ta bussen nummer 902. Kjøreplanen finnes her.
  • Dere kan ta tog. Å reise med tog er den raskeste måten å nå sentrum (f.eks. fra sentrum av Kraków turen tar ca 17 minutter). Hvert tog har spesielt dedikerte plasser for funksjonshemmede. Tog kjøres 7 dager i uken. Togholdeplassen er plassert på flyplassen og har en direkt forbindelse med den. Her finner dere kjøreplanen.
  • ​Dere kan ta drosje. Icar taxi er det billigste mulighet i Krakow. Dere må bare ringe 12 653 55 55 og velge nummeren 0. Snakk engelsk og gi veinavn og nummeret. Fart koster omtrent 40 PLN. Siden er dessverre bare på polsk. Neste mulighet er Kraków Airport Taxi. Tlf.nr.: +48 12 258 0 258, + 48 668 307 307. Fart koster omtrent 90 PLN, men ventetiden er kortere. En annen mulighet finner dere her, den koster mellom 70-90 PLN. Tlf.nr.: +48 505 273 300
  • ​Dere kan installere Uber appen og bestille sjåføren med deres smartphone.
  • ​Dere kan leie ut bilen her http://www.rentalcars.com/

2. Hvor kan man kjøpe billetter? 
Buss- og trikkbillettene kan dere kjøpe på:
– billettautomat (for eksempel på holdeplassen) – betaling med et betalingskort eller med kontant,
– billettautomat i kjøretøy – betaling bare med mynter,
– hos buss- eller trikksjåføren – hvis der ikke er en billettautomat – betaling med kontant, eksakte beløpet.

Prisene (I sone/ I+II sone):
Enkeltbillett – 3,80 PLN/ 4 PLN
60 minutter – 5,00 PLN
90  minutter – 6,00 PLN
24  timer – 15,00 PLN/ 20 PLN
Togbillettene kan dere kjøpe på:
– billettautomat,
– billettautomat på tog – betaling med et betalingskort eller med kontanter,
– hos konduktøren – billetten kjøpes rett etter man stiger på og koster 7 PLN mer.

Prisene:
Billeter Kraków Airport – Kraków Główny (sentrum) – 9 PLN
Bagasje – gratis

3. Hvordan kan jeg reise fra Kraków til Zakopane?
Hvis du er i Kraków og har lyst til å oppleve noe spesielt, er det verdt å dra til Zakopane! Både Kraków og Zakopane er blant de mest besøkte stedene i Polen.

 

Her finner du tips om transportmidler:

BUSS
Hver dag går flere busser til Zakopane. Distanse mellom Krakow og Zakopane er 110 km. Sentralstasjon befinner seg på Bosacka gate 18, bak Galeria Krakowska kjøpesenteret. Billetter og kjøreplan finner du her. Reise med buss tar over 2 timer og koster 18 PLN.

TOG
Et meget populært kommunikasjonsmiddel som forbinder Zakopane med verden er fortsatt tog. Ruten mellom Krakow og Zakopane har ca. 150 km. Hvis du vil kjøre med tog, har du daglig mange muligheter. Kjøreplanen finner du her. Jernbanestasjon befinner seg også bak Galeria Krakowska kjøpesenteret på Pawia gate 5a. Reise med tog tar 3-4 timer og koster 25 – 115 PLN.

BIL
Vil du av enn eller annen grunn ta bilen, er det ikke anbefalt. Det er faktisk bedre å kjøre med offentlig transport. Hvis du fortsatt vil reise med bil, må du regne med trafikken. Det finnes egentlig bare en rute, som du kan ta. Zakopianka. En rute, som går gjennom Myślenice – Rabka Zdrój – Nowy Targ – Biały Dunajec og Poronin. Fra Krakow må du ta riksveien nr. 7 mot Myślenice og kjøre til Chabówka. I Chabówka tar du riksveien nr. 47 og drar direkte til Zakopane. Reise med bil tar 1,5 – 2 timer, 100km og bensinen koster mellom 80-100 PLN.


Bilder: optyfit.pl

4. Hvor kan man finne turistinformasjon? 
Det finnes veldig mange av dem i Kraków! Hvis du vil finne en, bare skriv disse adressene eller navnene i Google Maps:
– Szpitalna 25,
– på flyplassen,
– Powiśle 11,
– Józefa 7,
– ICE Kraków,
– Pawilon Wyspiańskiego,
– Sukiennice,
– Św. Jana 2.

Mer informasjon finner du her.

5. Hvor bør jeg kjøpe mat?
De billigste matbutikkene i Polen er Biedronka, Lidl, Kaufland, Auchan og Tesco. Hvis du vil kjøpe noen lokale frukt eller grønnsaker anbefaler jeg å finne noen små butikker som ikke er så populære.

Hvis du vil kjøpe ferske produkter, besøk ett av markeder i Krakow:
Stary Kleparz (ligger på Rynek Kleparski)
eller Nowy Kleparz (Dluga gate)

6. Hva kan jeg gjøre i Kraków?
Hvis du vet ikke hva du kan gjøre i Krakow, anbefaler jeg å lese disse innleggene:
De 8 beste stedene å besøke i Krakow
Interessante museer og kunstgallerier i Krakow
Tips til helg i Krakow -øl, øl og mer øl! 
Husk at du kan også besøke Wieliczka og Auschwitz når du er i Krakow!

7. Hva bør jeg gjøre hvis jeg mistet dukomentene mine?
Du må rapportere det til politiet, særlig hvis dokumentene dine har blitt stjålet. Noen av politistasjoner i Kraków finnes på disse adressene:
– Szeroka 35,
– Rynek Główny 29,
– Lubicz 21,
– Strzelców 16,
– Królewska 4,
– Zgody 10.

8. Hvor mye penger trenger jeg? 
Priser i Polen er lavere enn i Norge. For klær skal dere betale omtrent det samme, men mat, billetter og forskjellige tjenester er billigere. For eksempel dere skal betale mellom 40 og 70 PLN for en stor og god middag på en restaurant, altså mellom 80 og 140NOK! Øl på pub koster mellom 10 og 20 (for øl fra mikrobryggeri) PLN. Mer om valuta og priser kan du lese her.

9. Finnes det bagasjeoppbevaring i Kraków?
Du trenger ikke å gå rundt med veska di hele tiden. Du kan oppbevare bagasjen din for eksempel på togstasjonen Kraków Główny.

10. Hva bør jeg gjøre hvis jeg har ulykke? 
Før reisen husk å ta Europeisk helsetrygdkort med deg. Hvis du har den og trenger behandling i utlandet, kan du motta medisinsk behandling på samme vilkår som landets egne borgere. Ordningen dekker kun behandling som normalt dekkes av det nasjonale trydgesystem.

 

Natalia Tadla, Magda Berbec

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Ølturisme sør i Polen

Historisk sett har mjød og øl alltid vært de mest typiske polske alkoholdrikkene kjent allerede i middelalderen. Mens mjøden kunne man assosiere med en luksus tilgjengelig hovedsakelig for de velstående, var ølet drikken for alle. Selv om sosialstruktur og livsstandard har forandret seg betydelig i løpet av mange hundreår, er ølet fortsatt den vanligste drikken for mestparten av polakker. Kanskje derfor får den stadig mer oppmerksomhet her i landet, slik at det kunne oppstå noe slikt som ølturisme, som er godt grunnlagt sør i Polen. Tørst nok til å friste?

people, men, leisure, friendship and celebration concept - happy male friends drinking beer and clinking glasses at bar or pub
Bildet: Fotolia

BN2XAOhAOdK
BN2WhtCAD3s

Żywiec Ølbryggeri – museum å smake
Żywiec Ølbryggeri ble etablert i året 1856 av erkehertug Albrecht Fryderyk Habsburg. Hittil fungerer det godt, og Żywiec-ølet er kjent også i utlandet.

BTeZos8hsEA
I 2006 bler tilbudet utvidet. I Żywiec kan man besøke i dag et bryggerimuseum, hvor det presenteres både ølbrygging prosess og bryggieriets historie. Kuriositeter man kan samle der på er tallrike. For meg var det morsomt å sammenligne merkelapper fra ulike historiske perioder. Skjørtet til jenta på etikketen blir kortere og kortere med hver neste utgave. Du kan også se hvordan så baren ut i fortida.
BWkvyrDj8VV
BXpkr4QjCdz
BXvLjYJF43F
Godt å vite er at et halvlitert øl er inkludert i billettprisen, og det som er viktigst er at ølet man kan smake på et museum er helt forskjellig fra det man kan finne i butikkene. Etter “sightseeing”  kan du nyte dagen og kvelden i en firmabar med ulike ølarter eller gå på fjelltur med en tung ryggsek 😉
 
BWkN9jgBwbo
Sjekk her.
 
Slottsbryggeriet i Cieszyn
Cieszyn ligger på polsk-tsjekkisk grense. Både polakker og tsjekker setter stor pris på ølet og har stor erfaring på dette feltet. Derfor kan man være sikker på at kvaliteten av øl fra Slottsbryggeriet i Cieszyn vil være høy. Eieren passer også på en god stemning i og rundt bryggeriet.
BWDb7fwgVVo
BWPst2pni7v
BWiA_5_He1f

Men i Cieszyn liker man også å diskutere om øl mens man drikker. Snart, den 1-2 september, arrangeres det ølfestival “Bracka Jesień”. Hvert år kommer det mange ølentusiaster for å prøve nye ølarter og velge årets beste øl i konkurransen. Dette året skal man ha en sjanse å smake på ulike hjemlagde øl, øl fra lokale bryggerier som ikke finnes i butikkene ennå og øl fra utlandet. Man kan delta også noen foredrag eller besøke bryggerimuseum i Cieszyn og andre severdigheter. Det blir en fest! Besøk Cieszyn!

BJ5KpldjbXo
BKDg8ldAu-s
BDtP8W0Ioop
 

Sist, men ikke minst er det verdt å nevne noen mini-bryggerier, som finnes i nærheten til både Żywiec og Cieszyn, i byen Bielsko-Biała. Øl, som man kan smake der, er alltid fersk og leskende, fordi den produseres i små mengder, bare for bruk i bestemte restauranter. Det er to som er særlig verdt å anbefalle – Wirtuozeria og Browar Miejski.

Den første, Wirtuozeria, ligger i utkanten av Bielsko-Biała. Restauranten har imidlertid mye å tilby. Maten er deilig der. Du kan prøve forskjellige retter i hverdagen og under ulike matfestivaler. Det viktigste er selvfølgelig øl, selvlaget øl av 15 arter. Uavhengig av preferanser må man prøve honningøl der. Det er ikke søt, men det har en dyp, fargerik smak og gir man en fantastisk opplevelse av å drikke noe rett fra naturen. Slik som i alle ølene i Wirtuozeria, er smaken balansert av en relevant mengde kulsyre. Det gir deg en mulighet til å drikke mer! Prisene er veldig rimelige og bryggeriet liker å eksperimentere, så av og til, kan du spørre om noe nytt. Og noe om interiøret…Wirtuozeria tilbyr også noe unikt – eventyrlige minatyrer! Kom og nyt denne stemningen!

BSGkn7ZAvJm

Browar Miejski er et fint sted i gamlebyen, ikke bare på grunn av interiøret, som refererer enstydig til øl og dets produksjon. I menyen finnes det alltid informasjon om hvilke øltyper er tilgjengelige og servitøren kan anbefalle mat som passer til et bestemt type øl. Veldig populært både blant turister og innbyggere er ølet Bielitzer Ravøl (Bursztynowy), som kiler ganen mildt. Maten er også verdt å prøve der. Til sist er det kanskje viktig å tilføye, at restauranten ønsker også firbente kunder velkommen!

BJQI2GEje39
BOXqgPqASxC

For mer informasjon, se her.

Natalia Mazur

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

10 ting du bør gjøre i Polen

Hvis du planlegger en reise til Polen og lurer på hva er best å gjøre og hvis du vil virkelig oppleve stemmning av landet, er denne artikkelen for deg. Nedenfor finner du en liste som vil hjelpe deg både å planlegge aktivitetene dine og bli bedre kjent med polsk kultur.

A beautiful and picturesque town on the Polish seaside - Trz?sacz
Bildet: Fotolia

1. Ta turen til fjells
I Polen var vi heldige og vi kan både nyte solen på stranda og vandre i fjellet. I ferien velger de fleste polakker en av delene og reiser nordover for å bade i Østersjøen eller sørover til de polske fjellene. Den sørlige Polen med sine vakre fjellkjeder (Sudetene og Karpatene) er en av de mest spennende delene av landet. Den er perfekt for dem som elsker vandreturer og aktiv ferie. Fjellbyen som er mest populær blant turistene er Zakopne og hvis du er der eller i en annen fjellby må du gjøre to ting: smak på oscypek (en røkt ost laget av sauemelk, den smaker best grillet og servert med tranebærsyltetøy) og kikk litt på suvenirer som selges overalt, kanskje trenger du ullsokker eller fargerike, varme tøfler.
 

BX3dkj7nK6o
BX3l6vjHLKq
BX0-WZql0d_
BXkuHSEFgME

2. Legg deg på stranden
Om sommeren er byene ved Østersjøen de mest populær reisemålene. En typisk polsk måte å slappe av på ferie er å ligge på stranden bak en spesiell skjerm som beskytter deg mot vind og sole deg. Hvis du er ved den polske sjøen bør du også spise masse iskrem og vafler med frukt og fløte.

BXx8DoOBhay
BX3dO8lH-50
BX3JgtYjYSZ
BX45U0dD-J2
BXX54TrgcFY

3. Besøk polsk bygd
Det er ikke bare fjellet og sjøen som utgjør feriemuligheter i Polen. Vi har mange nydelige regioner med flotte landskaper og velutviklet turisme. Du kan for eksempel reise til Kashuby og oppleve en sterk etnisk kultur unik i polsk sammenheng. En annen region som er kjent for sin vakker natur er Mazury ofte kalt «et land av tusen innsjøer» (men det finnes faktisk over 2 000 innsjøer der!).

BX4ydq6nVw3
BXObIdRgr0C
BXj7UTvFB2Q
BWLJxDHD8Du

4. Smak på pierogi
Det er ikke banneord som man blir først kjent med da man besøker Polen, det er ordet «pierogi»! Det er en type melboller med forskjellig fylling og du bør smake på dem med en gang hvis du er i Polen. Vi har selvfølgelig mye mer andre typer god mat. Den er veldig lekker selv om den ofte ikke ser veldig spennende ut og noen retter kan være overraskende. Mest typisk polsk middag er schabowy (et panert stykke svinekjøtt) servert med poteter og salat. Supper er også veldig god og populære i polen og når det gjelder kaker bør du nødvendigvis spise sernik (en polsk ostekake).

BWmu-rjjypO
BSd10kHBxru
7nRcowP-qP

5. Delta i et polsk bryllup
En bryllupsfest i Polen er noe man aldri glemmer… eller kanskje kan man glemme noen av det som skjedde men huske at det var skikkelig gøy. Festen varer hele natten, det er masse god mat og store mengder alkohol. Musikken er ofte ganske dårlig men alle danser uansett og deltar i forskjellige leker. Hvis noen inviterer deg til bryllupsfest i Polen må du ikke takke nei! Hvis du likevel ikke har en sånn mulighet gå over til det neste punktet.

BRVgq2ChUGK
BXhw2mMD2z9
BDalJl0KWmd

6. Drikk polsk vodka
La oss være ærlige: god vodka er noe Polen er kjent for. Den er ikke bare god kvalitet men det er også ganske billig sammenlignet med norske priser. Du kan smake på ulike merkevarer av klassisk vodka (f.eks. Żubrówka og Wyborowa) eller velge Żołądkowa Gorzka laget på frukt og krydderurter. Barer og puber i Polen tilbyr også forskjellige typer drinker med vodka. Så hvis du liker å feste med alkohol er det mange og velge mellom.

BL0za92DvKQ
BXlj-xlHttc

7. Delta i Woodstock-festivalen
En gratis musikkfestival i Kostrzyn nad Odrą er en av de viktigste arrangementene i år og den største friluftsfestivalen i Europa. Festivalen er organisert i begynnelse av August fra 1995. Hver år er det mange artister fra både Polen og utlandet som spiller på fire ulike scener. Stemningen på festivalen er unik og her kan du møte forskjellige mennesker fra alle generasjoner.
 

BXYVtozF_56
BXaXufLDBAf
BXkZbPrBWeX
8. Opplev historie
Polen hadde det ikke lett gjennom tidene og det er ikke rart at polakker vil huske landets vanskelig historie. Det er mange steder som minner om både verdenskrigene og etterkrigstiden før Polen ble et demokratisk land. Jeg kunne ikke velge bare et sted som er viktigst. De fleste byene i Polen er preget av krigen og det er verdt å huske at landet var veldig ødelagt og mange av gamle bygninger i polske byer måtte være rekonstruert. I dag er det mange monumenter og museer hvor du kan bli kjent med landets historie og steder som en konsentrasjonsleir Auschwitz eller en halvøy Westerplatte i Gdańsk minner om de triste hendelser.
BX1F2EPAuXU
BXvTd-AlK1N

9. Besøk så mange polske kirker som mulig
Religion har vært en viktig del av livet for mange polakker, derfor har vi ganske mange kirker og de fleste av dem er veldig velbevart. I alle større byene i Polen er det flere religiøse bygninger fra ulike historiske tider. De fleste av dem er fortsatt i bruk, men de er også ofte åpne for turister.

BX0ZyR9heN7
BVMkLbtlN4p

10. Prøv å snakke polsk
Det sies ofte at Polsk er et av verdens vanskeligste språk. For utlendinger høres det ofte ut som en rekke hvesende lyder. Jeg forsikrer at vi tuller ikke og de er ekte ord! Polakker elsker å lære våre tongue twisters og hvis du har mulighet bør du prøve selv å si noe på polsk.

Marta Brok

Noen bilder i innlegget er delt fra forskjellige Instagram-kontoer. Klikk på bilder for å se Instagram-profiler. 

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top